Avrupa Ligi ismiyle ise beşinci final maçıdır.Загалом це буде п'ятий фінальний матч в єврокубках.
Grup beşinci stüdyo albümlerinin adını The Powerless Rise olarak duyurdu.Таким чином вони експериментували над своїм четвертим студійним альбомом The Unforgettable Fire.
731, Medine) On İki İmâmlar'ın beşincisidir.Анни, 4-го класу (1915) Понад 7 медалей.
Logic, Mayıs 2016'da Bobby Tarantino adlı beşinci mixtape'ini yayınladı.1 липня 2016 року, Logic випустив мікстейп під назвою Bobby Tarantino.
Ülke en iyi derecesini 2012 yılında finalde Rona Nishliu ile beşinci olarak almıştır.Цей результат довго залишався найкращим досягненням країни, поки у 2012 році Рона Нішліу посіла 5-е місце.
Bilinmeyen bir işte beşinci seviyede çalışmaktadır.Присутній у 5-й серії — на очній ставці з Незнайком.
Pepsico'nun 41 yıllık tarihindeki beşinci CEO'sudur.У 2007 році вона стала п'ятим CEO у 44-річній історії PepsiCo.
Terminator serisinin beşinci filmidir.П'ятий кінофільм із серії «Термінатор».
Perşembe Farsça-Süryanice beşinci gün anlamındaki پنجشنبه (penc-şenbe) kelimesinden gelir.15-е правило Петра про піст в середу і п'ятницю взято з його слова на Великдень.
Güneş Sistemi içinde beşinci büyük doğal uydudur.П'ята планета (англ. The Fifth Planet) — планета, що знаходилася в Сонячній системі.
Yuen Biao sekiz çocuklu bir ailenin beşinci çocuğu idi.Джон Біббі був четвертим з п'яти синів.
2006 Avrupa Atletizm Şampiyonası'nı ise 2,00 m'yle beşinci sırada bitirdi.2004 року став чемпіоном Європи на 500-метровій дистанції.
Grubun beşinci albümü 1996'da Down on the Upside adıyla yayınlandı.П'ятий за рахунком альбом групи був випущений в лютому 1999 року під назвою At the Heart of Winter.
Beşinci nesil Civic, 1991 yılının Eylül ayında sunuldu.П'яте покоління Honda Civic з'явилося в 1991 році.
Grubun beşinci ve son üyesidir.Народний депутат України 3-го та 5-го скликань.
Loveeeeeee Song albümdeki beşinci şarkıdır.Funhouse — п'ята пісня з альбому.
Zexal Beşinci anime serisidir.Валентин Цвєлих — п'ятий.
Mart 2016'da, serinin beşinci sezonunun yapılacağı açıklanmıştır. ^У 2016 році було оголошено про підготовлюваний вихід п'ятого сезону.
Barzilay, HaKokhav HaBa adlı yarışmanın Beşinci sezonu'nu kazanmıştır.Квінтет виграв третій сезон проекту.
Haziran 2010'da beşinci albümü We Are Born yayınlandı.У червні 2010 року Сіа випустила обіцяний п'ятий альбом We Are Born.
Beşinci film.Фільм 5.
After Forever, senfonik metal grubu After Forever'ın beşinci ve son albümüdür.«After Forever» — п'ятий та останній студійний альбом нідерландського симфо-метал гурту After Forever.
Yürütme bütünbuyruklar için beşinci aşamada başlar.Розпочався П'ятий хрестовий похід.
I Am, İngiliz şarkıcı Leona Lewis'in beşinci stüdyo albümü.«I Am» — п'ятий студійний альбом британської співачки Леони Льюїс.
Edebiyat tanınırlığı ilk şarkı sözü koleksiyonuyla sağlandı: Kiev'de yayınlanan "Beşinci Kez" (1970).Літературне визнання принесла перша збірка лірики: «П'ята пора», що вийшла в Києві (1970р.).
Beşinci üye, Daana Ots daha sonradan katılmıştır.Později se k nim připojila pátá členka Daana Ots.
Mawdryn Undead (1983) adlı hikâyede Beşinci Doktor, açıkça beşinci yüzünde olduğunu doğruladı.V příběhu Mawdryn Undead (1983) bylo výslovně řečeno, že Pátý Doktor je Doktorovou pátou inkarnací.
Beşinci Bölüm: Kodşim ("Kutsal Şeyler").Oddíl pátý: Kodašim („Svatosti“).
Beşincilik, altıncılık, dokuzunculuk (2 kere) ve hatta en kötü derece olan onbirincilik (2 kere) alındı.Mají pět končetin: čtyři ruce (dvě zakrnělé a dvě mohutné, obrovské, svalnaté) a jednu nohu.
10 Haziran 2014'te, beşinci uçan öncül üretim, T-50-5, indikten sonra ciddi bir motor yangınında hasar gördü.10. června 2014 byl pátý prototyp, letounT-50-5, vážně poškozen požárem motoru po přistání.
Piaget New York – Beşinci Cadde - Piaget, Manhattan’daki en ünlü New York caddelerinden birinde bulunmaktadır.Piaget New-York – Pátá avenue V New-Yorku se Piaget usídlil na nejznámějším místě – na Manhattanu.
Lugosi 1955'te beşinci eşi Hope Linninger ile evlendi.V roce 1955 se Lugosi počtvrté oženil, tentokrát s Hope Linninger.
Ayrıca, 125.000'den fazla sözcüğüyle dünyanın en zengin beşinci dilidir.S více než 200 miliony mluvčích je pátým nejpoužívanějším jazykem na světě.
14 Ekim 2013'te beşinci stüydo albümü Tetsuo & Youth'un promosyonu için yayımlandı.Dne 10. února 2013 oznámil název svého pátého studiového alba, jímž je Tetsuo & Youth.
The Dynasty: Roc La Familia, Amerikalı rapçi Jay-Z'nin beşinci stüdyo albümü.The Dynasty: Roc La Familia je páté studiové album amerického rappera Jay-Z.
My Beautiful Dark Twisted Fantasy, Amerikalı hip hop sanatçısı Kanye West'in beşinci stüdyo albümüdür.My Beautiful Dark Twisted Fantasy je páté studiové album amerického rappera Kanye Westa.
Menajer Phil Harvey, genellikle grubun resmî olmayan beşinci üye kabul edilir.Jejich manažer Phil Harvey je často označován jako neoficiální pátý člen Coldplay.
Yunan adalarının en büyük, Akdeniz'in beşinci büyük körfezidir.Mezi řeckými ostrovy je pátý největší.
Aynı yıl, Jüpiter'in beşinci uydusu Amalthea'yı keşfetti.Zde objevil pátý měsíc Jupitera, který byl nazván Amalthea.
Beşinci nesil iPod, U2 özel baskısında 349 dolar ve 30 GB ile sunuldu.Pátá generace iPodu se také nabízela ve speciální edici U2 za 349 $ (30 GB).
8 Ocak 1959'da yerini Beşinci Cumhuriyet'in ilk cumhurbaşkanı olan de Gaulle bıraktı.Charles de Gaulle se stal 8. ledna 1959 prezidentem páté francouzské republiky.
Man of the Woods, Amerikalı şarkıcı Justin Timberlake'in beşinci stüdyo albümü.Man of the Woods je páté studiové album amerického zpěváka Justina Timberlakea.
MTV EMA, beşinci kez Almanya'da ve bunun yanında ikinci 2. kez Frankfurt'ta gerçekleşmiş oldu.Bylo to celkem již po páté, co EMA hostí v Německu a podruhé, kdy hostující město je Frankfurt.
Fransa beşinci zaferini Marie Myriam tarafından seslendirilen "L'oiseau et l'enfant" şarkısı ile almıştır.Páté vítězství se dostavilo roku 1977, když zvítězila s písní „L’oiseau et l’enfant“ zpěvačka Marie Myriam.
Beşinci makamı, utanmaktır.Páté, v čele, je zazděno.
Larks' Tongues in Aspic, ingiliz progresif rock grubu King Crimson'ın beşinci stüdyo albümüdür.Larks' Tongues in Aspic je páté studiové album britské rockové skupiny King Crimson.
MÖ (ikizler on beşinci yüzyılın bir yanı vardır).Pentateuch (Pět knih Mojžíšových).
Peter Davison, Beşinci Doktor rolüne devam etmiştir.Pátého Doktora hrál Peter Davison.
Beşinci kitap karın organlarıyla ilgiliydi.5. kniha se pak zabývá otázkou vzkříšení těla.
Bu haneler şase numarası'nın besinci, altıncı ve yedinci haneleridir.Je jednou z hlavních postav v šestém, sedmém a desátém díle.
Bu araçların biri yarışı bitirdi ve beşinci sırayı aldı.Jen jeden z nich závod dokončil, a to na pátém místě.
Beşinci nesil Civic, 1991 yılının Eylül ayında sunuldu.Pátý orbitální cyklus skončil v dubnu 1994.
Yılın sonunda ise Fortec Motorsport ile katıldığı Formula BMW Dünya Finallerinde beşinci olmayı başarmıştı.V závěru roku získal pátou příčku ve Světovém finále F BMW v týmu Fortec Motorsport.
Portekiz medyası kendisine "O Quinto Beatle" ("Beşinci Beatle") lakabını taktı.Představoval pro ně jistotu a zázemí, byl to “pátý Beatle”.
Çin film yönetmenlerini dünyanın dikkatine getiren Beşinci Kuşak hareketinin ana yapıtlarından biridir.Patří k čelním představitelům 5. generace čínských filmařů.
Zexal Beşinci anime serisidir.Václav a Pátou symfonii.
İrlanda kökenli bir baba ve Litvanya kökenli bir annenin altı çocuğundan beşincisi olarak dünyaya geldi.Dnes každé páté nebo šesté novorozené maďarské dítě patří k romské menšině.
1958 - Fransa'da Beşinci Cumhuriyet ilân edildi.V roce 1958 podporovala vznik Páté republiky.
Velenje (Almanca: Wöllan), Slovenya'nın beşinci büyük şehridir.Panevėžys (česky Ponevěž) je páté největší město v Litvě.
Oylamanın sonunda Birleşik Krallık 173 puan alarak beşinci oldu.Spojené království obsadilo 5. místo se ziskem 173 bodů.