İşi tamamlamak sadece on beş dakikamızı aldı.It only took us fifteen minutes to complete the job.
Buradan havaalanına sadece on beş dakikalık bir otobüs yolculuğudur.It's only a fifteen minute bus ride from here to the airport.
Ben seksen beş yaşındayım.I am eighty-five years old.
Futbol maçı öğleden sonra saat beş'te canlı yayınlanacak.The soccer game will be transmitted live at five p.m.
Bugün on beş kilometre koşacağım!Today I'm going to run fifteen kilometers!
Bugün on beş kilometre koşacağım.I'm going to run fifteen kilometers today!
Bu teklif beş gün için geçerlidir.This offer is available for five days.
Bu öneri beş gün için iyidir.This offer is good for five days.
Onun dizüstü zaten beş yıllık.His laptop is already five years old.
O beş yaşındayken o şiiri ezbere öğrendi.He learned that poem by heart when he was five years old.
O, o şiiri o beş yaşındayken ezberledi.He memorized that poem when he was five years old.
Latincede beş çekim vardır.In Latin there are five declensions.
George benden beş yaş daha büyüktür.George is five years older than I am.
George benden beş yaş büyük.George is five years older than me.
Bu cümle beş kelimeden oluşuyor.This sentence has five words.
O, Brezilyalı medyasına ve yedi yabancı medyaya on beş tane röportaj verdi.She gave fifteen interviews to Brazilian media, and seven to foreign media.
Onlar beş para etmezler.They're a dime a dozen.
On beş dakika bekledim.I waited for fifteen minutes.
Otobana girdiğinizde beşinci vitese geçin.When you get on the highway, shift into fifth gear.
Onların yarısından daha az sağ kalanı ile beş yüz asker şehre gönderildi.Five hundred soldiers were sent to the city, with less than half of them surviving.
Beş yüz asker kente gönderildi ve onların yarısından daha azı hayatta kaldı.Five hundred soldiers were sent to the city, and less than half of them survived.
Bunun üzerinde beş aydır çalışıyoruz. Sakın şimdi batırmayın.We've been working on this for five months. Don't fuck it up now.
O pis kuyuda beş gün geçirdim. O anda tek çözümüm dua etmekti.I spent five days in that filthy well. In that moment, my only solution was praying.
O, son beş gündür o otelde kalıyor.He's been staying at that hotel for the past five days.
Beş günden beri o otelde kalıyor.He's been staying at that hotel since five days ago.
O, beş gün öncesinden beri o otelde kalıyor.He's been staying at that hotel since five days ago.
O beş gündür okula gelmiyor.She's been absent from school for five days.
Beş yıldızlı bir otelde kalmak istiyorum.I intend to stay at a five-star hotel.
Babam öleli beş yıl oldu.It's been five years since my father died.
Babam öldüğünden beri beş yıl oldu.It's been five years since my father passed away.
Tom beş parasız.Tom is shirtless.
Merhaba, ben Beşir'im.Hello, I am Bashir.
Bekleme odasında beş hasta var.There are five patients in the waiting room.
Son beş yıl içinde çok şey değişti.Many things have changed in the last five years.
Hepimiz birbirimize beş dakikalık yürüme mesafesinde yaşıyoruz.We all live within a five minutes' walk from each other.
Tren tam saat beşte ayrıldı.The train left at exactly five o'clock.
Annesi onun beş haftadır yatakta hasta olduğunu söyledi.His mother said that he had been sick in bed for five weeks.
Doktor, hastalarını öğleden sonra saat üç ve beş arasında kabul ediyor.The doctor receives his patients between 3:00 p.m. and 6:00 p.m.
O ondan beş yaş daha genç.She's five years younger than he is.
Ondan beş yaş daha gençtir.She's five years younger than him.
İstasyondan amcamın evine gitmek yaklaşık beş dakika sürdü.It took about five minutes to get to my uncle's house from the station.
Benden beş yaş daha gençtir.She's five years younger than me.
O benden beş yaş daha genç.She's five years younger than I am.
Ofisim beşinci katta bulunuyor.My office is located on the fifth floor.
Nehir beş ili boşaltır.The river drains five provinces.
On beş yıl önceki aynı aptal değilim.I'm not the same fool I was fifteen years ago.
Beş Mayıs çocuklar günüdür.May fifth is Children's Day.
Beş veya altı Nisan'da bizimle bir toplantı düzenlemek mümkün müdür?Would it be possible to set up a meeting with us on April fifth or sixth?
Tom, maratonu beş saatin altında koştu.Tom ran the marathon in under five hours.
Kestaneleri en az on beş dakika boyunca kaynat.Boil chestnuts for at least 15 minutes.
Annem beş dil konuşabilir.My mother could speak five languages.
Diktatör on beş yıl önce iktidara geldi.The dictator came to power fifteen years ago.
Tom beş ay hapse mahkum oldu.Tom was sentenced to five months in prison.
Saat beşte kahve ve kek olacak.There'll be coffee and cake at five.
Tom saatine baktı ve öğle yemeği vaktine sadece beş dakikası kaldığını gördü.Tom looked at his watch and saw that he only had five minutes left until lunchtime.
Bir yumurta en az beş dakika boyunca kaynamalıdır.An egg should cook for at least 5 minutes
Asem o gece beş tane tabak kırdı.That night, Asem broke five dishes.
Tom beş dakika boyunca nefesini tutabilir.Tom can hold his breath for five minutes.
Joseph on beş dilde 'seni seviyorum' diyebilir.Joseph can say "I love you" in fifteen languages.
İnsanların beş duyusu vardır: görme, işitme, dokunma, tat ve koku.Humans have five senses: sight, hearing, touch, taste and smell.