beğeni ile cümle
beğeni kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Böylece Tanrının ve insanların gözünde Beğeni ve saygınlık kazanacaksın.a tak najdi milosť a výborný rozum v očiach Boha i ľudí.
Böylece Tanrının ve insanların gözünde Beğeni ve saygınlık kazanacaksın.Dat levert je genegenheid en instemming van God en de mensen op.
Böylece Tanrının ve insanların gözünde Beğeni ve saygınlık kazanacaksın.e otterrai favore e buon successo agli occhi di Dio e degli uomini
Böylece Tanrının ve insanların gözünde Beğeni ve saygınlık kazanacaksın.Így nyersz kedvességet és jó értelmet Istennek és embernek szemei elõtt.
Böylece Tanrının ve insanların gözünde Beğeni ve saygınlık kazanacaksın.그리하면 네가 하나님과 사람 앞에서 은총과 귀중히 여김을 받으리라
Böylece Tanrının ve insanların gözünde Beğeni ve saygınlık kazanacaksın.Như vậy, trước mặt Ðức Chúa Trời và loài người Con sẽ được ơn và có sự khôn ngoan thật.
Böylece Tanrının ve insanların gözünde Beğeni ve saygınlık kazanacaksın.Như_vậy , trước mặt Ðức_Chúa_Trời và loài_người Con sẽ được ơn và có sự khôn_ngoan thật .
Böylece Tanrının ve insanların gözünde Beğeni ve saygınlık kazanacaksın.niin saat armon ja hyvän ymmärryksen Jumalan ja ihmisten silmien edessä.
Böylece Tanrının ve insanların gözünde Beğeni ve saygınlık kazanacaksın.Så finder du Nåde og Yndest i Guds og Menneskers Øjne.
Böylece Tanrının ve insanların gözünde Beğeni ve saygınlık kazanacaksın.Så skal du finne nåde og få god forstand i Guds og menneskers øine.
Böylece Tanrının ve insanların gözünde Beğeni ve saygınlık kazanacaksın.så skall du finna nåd och få gott förstånd, i Guds och i människors ögon.
Böylece Tanrının ve insanların gözünde Beğeni ve saygınlık kazanacaksın.Şi astfel vei căpăta trecere şi minte sănătoasă, înaintea lui Dumnezeu şi înaintea oamenilor.
Böylece Tanrının ve insanların gözünde Beğeni ve saygınlık kazanacaksın.so wirst du Gunst und Klugheit finden, die Gott und Menschen gefällt.
Böylece Tanrının ve insanların gözünde Beğeni ve saygınlık kazanacaksın.supaya engkau disenangi dan dihargai oleh Allah dan manusia
Böylece Tanrının ve insanların gözünde Beğeni ve saygınlık kazanacaksın.tako dosežeš milost in uspeh najboljši, pred očmi Božjimi in človeškimi.
Böylece Tanrının ve insanların gözünde Beğeni ve saygınlık kazanacaksın.Tedy znajdziesz łaskę i rozum dobry przed oczyma Bożemi i ludzkiemi.
Böylece Tanrının ve insanların gözünde Beğeni ve saygınlık kazanacaksın.Tu acquerras ainsi de la grâce et une raison saine, Aux yeux de Dieu et des hommes.
Böylece Tanrının ve insanların gözünde Beğeni ve saygınlık kazanacaksın.y hallarás gracia y buena opinión ante los ojos de Dios y de los hombres
Böylece Tanrının ve insanların gözünde Beğeni ve saygınlık kazanacaksın.ουτω θελεις ευρει χαριν και ευνοιαν ενωπιον Θεου και ανθρωπων.
Böylece Tanrının ve insanların gözünde Beğeni ve saygınlık kazanacaksın.и обретешь милость и благоволение в очах Бога и людей.
Böylece Tanrının ve insanların gözünde Beğeni ve saygınlık kazanacaksın.Така ще намериш благоволение и добро име Пред Бога и човеците.
Böylece Tanrının ve insanların gözünde Beğeni ve saygınlık kazanacaksın.ומצא חן ושכל טוב בעיני אלהים ואדם׃
Böylece Tanrının ve insanların gözünde Beğeni ve saygınlık kazanacaksın.فتجد نعمة وفطنة صالحة في اعين الله والناس
Böylece Tanrının ve insanların gözünde Beğeni ve saygınlık kazanacaksın.這 樣 、 你 必 在 神 和 世 人 眼 前 蒙 恩 寵 、 有 聰 明
Böylece Tanrının ve insanların gözünde Beğeni ve saygınlık kazanacaksın.這樣 、 你 必 在 神 和 世人 眼前 蒙恩寵 、 有 聰明
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.Aber der Knabe Samuel nahm immermehr zu und war angenehm bei dem HERRN und bei den Menschen.
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.A chlapec Samuel rástol čo raz a bol milý jako u Hospodina tak aj u ľudí.
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.A deček Samuel je vedno napredoval in je bil prijeten GOSPODU in tudi ljudem.
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.A gyermek Sámuel pedig folytonosan növekedék és kedves volt mind az Úr, mind az emberek elõtt.
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.Ale mládenček Samuel prospíval a rostl, a milý byl, jakož před Hospodinem, tak i před lidmi.
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.Ale pacholę Samuel postępował a rósł, i podobał się tak Panu jako i ludziom.
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.Còn gã trai trẻ Sa-mu-ên cứ lớn lên, Ðức Giê-hô-va và người ta đều lấy làm đẹp lòng người.
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.Còn gã trai_trẻ Sa-mu-ên cứ lớn lên , Ðức_Giê - hô-va và người_ta đều lấy_làm đẹp_lòng người .
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.De jonge Samuël groeide op en was geliefd, zowel bij de HERE als bij de mensen.
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.E o menino Samuel ia crescendo em estatura e em graça diante do Senhor, como também diante dos homens.
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.Gossen Samuel däremot växte till i ålder och välbehag både för HERREN och för människor.
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.Invece il giovane Samuele andava crescendo in statura e in bontà davanti al Signore e agli uomini
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.아이 사무엘이 점점 자라매 여호와와 사람들에게 은총을 더욱 받더라
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.Le jeune Samuel continuait à grandir, et il était agréable à l`Éternel et aux hommes.
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.Men Drengen Samuel voksede til og gik stadig frem i Yndest både hos HERREN og Mennesker.
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.Men gutten Samuel gikk frem i alder og i yndest både hos Herren og hos mennesker.
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.Mutta poikanen Samuel kasvoi kasvamistaan ja oli sekä Herralle että ihmisille otollinen.
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.Sebaliknya Samuel, anak itu, semakin besar dan semakin disukai, baik oleh TUHAN, maupun oleh semua orang
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.Tînărul Samuel creştea mereu, şi era plăcut Domnului şi oamenilor.
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.Y el niño Samuel crecía en estatura y en gracia para con Dios y los hombres
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.Το δε παιδιον ο Σαμουηλ εμεγαλονε και ευηρεστει και εις τον Κυριον και εις τους ανθρωπους.
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.А детето Самуил растеше и придобиваше благоволението и на Господа и на човеците.
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.Отрок же Самуил более и более приходил в возраст и в благоволение у Господа и у людей.
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.והנער שמואל הלך וגדל וטוב גם עם יהוה וגם עם אנשים׃
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.واما الصبي صموئيل فتزايد نموا وصلاحا لدى الرب والناس ايضا
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.孩 子 撒 母 耳 漸 漸 長 大 、 耶 和 華 與 人 越 發 喜 愛 他
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.孩子 撒母耳 漸漸長 大 、 耶和華 與人 越 發喜愛他
Bu kuralları, en çok beğenilen ve en az beğenilen저는 4개의 구절에 대한 통계를 비교해봄으로써
Bu kuralları, en çok beğenilen ve en az beğenilenגיליתי את הכללים האלה, בזמן שהשוויתי סטטיסטיקות
Bu kuralları, en çok beğenilen ve en az beğenilenوجدت هذه القواعد بمقارنة الإحصائيات
Bu kuralları, en çok beğenilen ve en az beğenilen好かれていないTalkの
Bundan hoşlandıysanız ya da hoşlanmadıysanız, beğenip beğenmediğinizi gösterebilirsiniz.Als je dat leuk vindt, of niet, geef je een duim-omhoog of omlaag.
Bundan hoşlandıysanız ya da hoşlanmadıysanız, beğenip beğenmediğinizi gösterebilirsiniz.Daca iti place aceasta sau nu, aprobi sau dezaprobi.
Bundan hoşlandıysanız ya da hoşlanmadıysanız, beğenip beğenmediğinizi gösterebilirsiniz.음악이 맘에 안 드신다면 '비추천'을 선택하세요. 그러면 프로그램이 알아서
Bundan hoşlandıysanız ya da hoşlanmadıysanız, beğenip beğenmediğinizi gösterebilirsiniz.Nếu bạn thích, hay không thích nó thì bấm ngón cái chỉ lên hay xuống.