Fakat Asker, seçimini kendisi yapıp beğendiği bir kızla evlenmek istemektedir.Nhưng nàng nói rằng con cái có quyền muốn kết hôn khi nào và với ai tùy thích.
Herkesin onu beğenmesini ister.Mong mọi người thích nó...
NBC pilot bölümü beğenince ilk sezon için 12 bölüm daha yazılmasını talep etti.Hài lòng với tập phim, NBC đặt thêm 12 tập khác trong mùa đầu tiên.
HBO bölümleri beğense de, Kasım 2008'e kadar diziyi bekletti.Mặc dù HBO tỏ ra thích thú với cả hai kịch bản, đến tháng 11 năm 2008 họ mới yêu cầu tập thử nghiệm.
Yemekleri birçok kişi tarafından beğenilmiştir.Món này được nhiều người ưa thích.
Çoğu izleyici tarafından beğenilmeyen şeyler tasarlıyor.Bộ phim được nhiều khán giả nhí yêu thích.
Ana madde: Beğenme butonu (Facebook) Facebook beğenme butonu, "thumbs up" veren bir el olarak tasarlanmıştır.Bài chi tiết: Nút thích của Facebook Nút thích của Facebook được thiết kế với hình ảnh ngón tay cái giơ lên.
Öğrenciler tarafından çok beğenilir.Các học sinh rất yêu quý cô.
Çalışırken beğenmediğim şeyler olduğunda söylüyordum ve bu onu incitmiyordu." dedi.Mình đang đùa gì thế này, tất nhiên là anh thích rồi, ai mà không thích nó chứ?"
Albüm sadece Birleşik Krallık'ta değil, dünyada ve özellikle Amerika Birleşik Devletleri'nde de beğenildi.Album này cũng thành công không chỉ riêng tại Mỹ mà còn trên toàn thế giới.
Oyun, 1998, 1999 ve 2000'in en çok beğenilen oyunlarındandır.Huy chương vàng giải Trần Hữu Trang năm 1991 Diễn viên được ưa thích nhất năm 1991, 1992 và 1993.
Beğler atlarını yordular.Dân quê ưa ngựa hởi.
Sanjay Singhania bahçeyi baz istasyonu için beğenmiştir.Shindong yêu thích lối nhảy đường phố.
Gerçekten de o kadar kendini beğenmiş değilim.Tôi đã không làm bản thân mình vui vẻ.
Murat Erşahin: “Ben filmi beğendim.Siriano nói rằng "Tôi yêu thử thách của dự án này.
Oyun oldukça beğeni toplamıştır.Lối chơi của họ làm tôi thích thú.
Burada ise A Millî Takım hocası Fatih Terim'in beğenisini kazandı.Tất nhiên lớp 3A của thầy Negi thì chuẩn bị lễ hội theo cách riêng của họ.
Sen ne beğenirsen, herkes onu beğenir" der.Tất cả những điều đó, tôi đều yêu thích."
Günün birinde bir derviş Gevgeli’ye gelir ve burayı çok beğenir.Một ngày kia, một nàng khỉ của bên này yêu chàng khỉ của bên kia.
Riff-Raff kendini beğenmiş bir kedidir.Mèo Ragamuffin là một giống mèo nhà.
Asenovgrad şarapları ülkenin her yerinde beğenilmektedir.Rượu vang Virginia được sản xuất tại nhiều nơi trong bang.
Cahit, kendisinin çirkin, hiçbir kızın beğenmeyeceği kadar çirkin olduğuna inanmıştı.Patrick tự nhận mình là người nhạt nhẽo, không được con gái ưa thích.
Adını da beğenmez, sadece Cemo olsun der.Thậm chí, Ao cũng không thích được gọi tên.
Beğendiği yılanları içinde taşır.Le nâu sống thành bầy ở những nơi chúng ưa thích.
Bencil ve kendini beğenmişin tekidir.Task: thần tham lam và ích kỷ.
Onun beğeneceği bir tabut olmalı."Vì ông ấy giữ nguyên phong cách mà tôi yêu thích."
Ayrıca genç erkek ve kızlar burada birbirlerini beğenip çiçek vererek gönüllerini almaya çalışırlar.Các cô cũng vậy, ưng anh nào thì cố mà đón lấy hoa của anh đó.
Sesi beğenenler 1'e beğenmeyenler 2'ye basar.Làm sao cho người ta ưa mình liền Chương 1.
Serinin bu oyunundaki dinamik oynanış yapısı ve gerçekçilik çok beğenilmiştir.Rei thích tỏ ra lạnh lùng và nghiêm túc trong phần đầu của Series này.
Christian'ın karakteri, kendini beğenmiş ve kendine güvenen heel olmaya başladı.Nhân cách của Jesus tiếp tục đi xuống và càng ngày càng bế tắc.
Film ticari olarak büyük bir başarı elde etse de eleştirmenler tarafından beğenilmedi.Bộ phim là một thành công lớn về mặt thương mại mặc dù không nhận được những nhìn nhận ưa thích.
Diğer bir kesimin ise beğenisini kazandı.Chút thời gian còn lại là cho những sở thích của cô.
Hediyeyi beğenen damat yemeği yer.Nó là một loại đồ ăn chủ yếu dành cho những người thích ăn quà vặt.
Halkın tüm beğeni ve hayranlığını bu yapıt çekmişti.Chúng rất thích và ngưỡng mộ tác phẩm này.
Ama kendisi daha çok R&B ve Soul'u beğeniyordu.Ca khúc Soul/R&B được yêu thích: 9.
Şarkı ABD'de oldukça beğenilmiştir.Bài hát được nhiều người tại Hoa Kỳ yêu mến.
Onlar beni beğenmiyorlar.Họ không thích tôi.
Öğrenciler tarafından çok beğenilir.生徒から好かれている。
Melek bunun üzerine "Kendini beğenmişliğe karşı" diye bağırır, şeytanlar "Alçak gönüllülük!" diye cevap verir.魔王など魔なる者から天使など善なる者まで全て含めて悪魔と呼ぶ。
Bir bak, beğenirsen alırsın" demişti.好きで好きでしょうがなくなってしまった」という。
Beğendik, beğendik...好きで、好きで、好きで。
Adını da beğenmez, sadece Cemo olsun der.自分の名前が嫌いで｢もこ｣と呼ばせている。
Arkadaşları çok beğendi ve sonra iş ciddi bir proje aşamasına geldi.部下には慕われ、事業は大成功。
Boyları irsen idare eden reisler de beğ unvanını taşırlar.魂の輪廻転生を司る刻の管理者。
Siyahi yıldızlar arasından en beğenilenlerden biridir.一番星に好かれている。
Onun beğeneceği bir tabut olmalı."」と言い当てた、という逸話を持つ車好きである。
Buonafede aydaki bu türlü yaşayışı çok beğenmiştir.^ 晩年まで非常に好んだ。
Dinlerken beğendim ve ben de bizimkine benzettim.「嫁に似て欲しかったのですが、僕似です。
İnsanlar tarafından çok beğenilmiştir.非常に人間を好いている。
Claire ise beğendiği için olduğunu söyler.クレアに対しては「気にいっている」と発言している。
Film Rotten Tomatoes internet sitesinde %93 beğenme oranına sahiptir.映画批評サイトRotten Tomatoesでは93%の支持率を得ている。
2002-2003 yılları arası çok beğenilen ama kısa ömürlü bir suç draması olan Boomtown da rol aldı.2002年から2003年には短命に終わったテレビシリーズ『Boomtown』へ出演した。
Oldukça kibirli narsist ve aşırı derece kendini beğenmiştir.ナルシストな完璧主義者で、不完全を極端に嫌う。
Yılın en beğenilen slow parçaları arasına girdi.最近まであったお気に入りのプリンを探している。
Sen ne beğenirsen, herkes onu beğenir" der.だからみんなから好かれてるんだよ」と語っている。
Hissiyatlarına tesir ettim ki beni beğendiler.の姿を見て気に入ったと話す。
Hep beğeniriz, ama artık ona gülmeyiz.駄洒落が好きで、気に入るといつまでも笑う。
Lady Gaga'yı beğeniyorum ama asla onun çizgisine geçmeye çalışmam.ルエルのことが好きだが、本人的には表には出していないつもり。
Rosemary kendisinin olanı beğenmez ve atar.ラーメンそのものが好きでラーメンに好みは無い。
Filmi beğeni ile karşılayanların yanı sıra, 2006 yılının en başarılı yapımı olduğunu ileri sürenlerde vardır.視聴率は好調で、2006年度スタートの作品では最大のヒット作と言われていた。