beğ ile cümle
beğ kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Yaptığı yemekler berbattır, kimse beğenmez.Alla som smakar den tycker illa om den.
Pastaların ikisini de beğenmedim.Jag gillar varken den ena eller den andra kakan.
Erişim tarihi: 2008-05-14. ^ "Mikan, Lakers Begin Championship Run".Процитовано 2008-05-14. Mikan, Lakers Begin Championship Run.
Gerçekten de o kadar kendini beğenmiş değilim.Насправді я зовсім не самозакоханий.
Erişim tarihi: 12 Ağustos 2015. ^ "BULLET FOR MY VALENTINE Begins Recording Fifth Album".Процитовано May 20, 2015. BULLET FOR MY VALENTINE Begins Recording Fifth Album.
Pillars of Eternity, çıkışının ardından eleştirmenler tarafından beğenildi.Pillars of Eternity отримала визнання критиків після виходу і високі оцінки.
Bir bak, beğenirsen alırsın" demişti.Ви або приймаєте її, або ні».
Bu kalemi beğenir ve çantasına koyar.Обожнюють молоко і вміст своєї валізи.
Pilot bölüm için fikrini resimlemiştir ve Craig McCracken ve Rob Renzetti sunumunu beğenmiştir.Розкадрування пілоту сподобалося Крейґу МакКракену і Робу Рензетті.
Ed Begley (25 Mart 1901 - 28 Nisan 1970), Oscar ödüllü Amerikan oyuncu.Ед Беглі (англ. Ed Begley; 25 березня 1901 — 28 квітня 1970) — американський актор, лауреат премії «Оскар».
Hitler bunlardan bazılarını beğendi, bazılarıyla dalga geçti, çoğunu görmezden geldi.Гітлер захоплювався одними, висміював інші, а більшість ігнорував».
Çoğu eleştirmen filmi beğendi.Фільм критикам сподобався.
Bazı resmi kurum binaları Kiryat Menachem Begin’de bulunmaktadır.Деякі урядові будівлі розташовані в Кирьят Менахем Бегін.
Şarkı Bulgaristan'ın "En beğenilen yaz hitti" seçildi.У вересні визнана «найпопулярнішою співачкою України».
Yeni içkisini test etmek için, ilk önce beğenisini bulan mağaza sahibi Wade Morrison'a teklif etti.Першим, хто скуштував новий напій був власник аптеки Вайд Соррісон, якому напій сподобався.
Programı çok beğenildi.Літак надзвичайно йому сподобався.
Erişim tarihi: 11 Haziran 2010. ^ "Glee: The Beginning: An Original Novel (Glee Original Novels) (Paperback)".Процитовано 5 вересня 2011. Glee: The Beginning: An Original Novel (Glee Original Novels) (Paperback) (en).
Begil bu görevi çok iyi yaptı.Менухін чудово виконав цю задачу.
Spielberg fikri çok beğendi.Ідея Бруксу сподобалася.
Sen ne beğenirsen, herkes onu beğenir" der.А я все-рівно тебе більше за усіх люблю».
İdris Şah’ın Sufizm hakkındaki kitapları dikkate değer eleştirel beğeni elde etti.Книги Шаха про суфізм досягли гранично значного схвалення.
Bunlar arasında Çekermiş'in çok beğendiği bir cariye vardı.Любив, щоб навколо нього була добра компанія.
Öğrenciler tarafından çok beğenilir.Був улюбленцем студентів.
Özellikle Koca Kafalar oldukça beğenilmiştir.Особливо його захоплювали потужні машини.
Onun beğeneceği bir tabut olmalı.""Було собі одне поросятко, яке полюбляло мандрувати.
90'dan fazla roman ve 300 hikâye kaleme alan yazarın özellikle çocuk kitabı Animal Castle beğeni kazandı.Авторка понад 90 романів і 300 коротких оповідань, дитячої книжки-картинки (Animal Castle) і багатьох віршів.
Yörükler orayı beğenir ve yerleşir.Сподобалась їм ця місцевість і вони поселилися тут.
Şarkı ABD'de oldukça beğenilmiştir.Ця пісня дуже полюбилася американським дітлахам.
Yerel haberler sunan radyo ilin gündemine ışık tutarak halkın beğenisini kazanmıştır.У чому, безсумнівно, виграє — популярність радіостанції зростає.
Kahraman bir havacı portresi oyuncuya farklı çevrelerin beğenisini kazandırdı.За допомогою спеціального годинника герой може приймати вигляд інших людей.
Film eleştirmenler tarafından beğenilmemiştir.Критикам фільм не сподобався.
Eser çok tartışıldı ve beğenilmedi.Воно не сподобалося видавцям і було викреслене.
Call of Duty serisinin en beğenilmiş oyunlarındandır.Гра стала однією з найкращих у серії Call of Duty.
Serinin en beğenilmiş oyunlarından biridir.Вони є одною з улюблених розваг карнавалу.
Ne var ki Kraliçe, biraz kendini beğenmiş bir kadınmış.Королева була дуже активною жінкою.
Kadınlar Manastırı (Beguinage).Монастирська пивоварня (нім.
Bunu bir yıl sonra eleştirmenlerce çok beğenilen That Face oyunundaki Henry karakteri takip etti.Роком раніше він отримав схвальні відгуки критиків за роль Генрі у п'єсі «Те обличчя».
Ancak 4 Eylül 2008 tarihinde, kulübün transfer politikasını beğenmeyerek istifa etti.3 вересня 2008 року покинув клуб через незадоволення політикою клуба.
1994'te Dört Nikah Bir Cenaze (Four Wedding and a Funeral) filminde dünya çapında beğeni kazandı.Через рік знявся у стрічці «Чотири весілля і похорон».
1992’de “ Bitter Moon - Acı Ay” u çeker ama beğenilmez.2003 — «Чарівні окуляри» Men jeg sagde ikke noget.
Yaptıklarını beğenmiyordum.Йому дуже сподобалося те, що вони робили.
Şarkı çok beğenilmiştir ve grup müzikseverlerin ilgisini çekmeye başlamıştır.Музика сподобалась і музикантів просили грати ще.
Kendini beğenmiştir, her gün ayna karşısında kendini över.Але бачив брехню навколо себе щодня.
Ancak bunu kendini beğenmişlik olarak değil, bir olgu olarak sunar.Брехати не з поганою, а з доброю метою.
Bu eser çok beğenilmiş ve halk arasında popüler olmuştu.Він захоплювався цим, адже йому подобалася публіка.
Dükkana gelen müşterilerden biri mangal sosunu çok beğenir.Багато з відвідувачів полюбляють позатрасове катання.
Kendi tarzını beğensede, herkes onun kötü giyindiğini düşünüyor.Йому подобалось модно одягатись, вести досить розкутий спосіб життя.
İlk üç oyun eleştirmenler ve oyuncular tarafından aşırı beğenilmişti.Bloodborne була високо оцінена гравцями і критиками.
Yeşili beğenirim.Мені подобається зелений колір.
Bu şehri beğeniyor musun?Тобі подобається це місто?
Bu kızı beğeniyor musunuz?Тобі подобається ця дівчина?
Tom, Avustralya'yı beğendi.Тому сподобалася Австралія.
Tom'un hediyemi beğeneceğini düşünüyor musun?Ти думаєш, Тому сподобається мій подарунок?
Eti beğenmiyorum.Я не люблю м'ясо.
Abdülhamid'e gösterme fırsatı bulduğu suluboya tabloları Abdülhamid tarafından beğenildi.[1] Акварельні картини Фаусто Зонаро, які він мав змогу виставити, дуже сподобалися Абдулхаміду.
Üzerinde çok yavaş çalışıyorum ama şu ana kadar yaptığım her şeyi beğendim.Pracuji na tom velmi pomalu a miluji vše co jsem udělala.
Ürün kısa zamanda beğenilen ve tercih edilen gıdaya dönüştü.Výrobek se rychle stal oblíbeným a napodobovaným.
2002-2003 yılları arası çok beğenilen ama kısa ömürlü bir suç draması olan Boomtown da rol aldı.V letech 2002–2003 hrála v kritiky oslavovaném, ale brzy zrušeném krimi dramatu Boomtown.
Halk tarafından şarkıları çok beğenildi.Lidem se ale píseň líbila.
2000 yılında Stiff Upper Lip piyasaya çıktı ve eleştirmenler tarafından beğenildi.Další album Stiff Upper Lip vyšlo v roce 2000 a kritikou bylo pozitivně přijato.