beğ ile cümle
beğ kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Ben bir şey beğenmiyorum.No me gusta nada.
Yeşili beğenirim.Me gusta el color verde.
Saşimiyi beğenirim.Me gusta el sashimi.
Niçin böyle bir müzik beğenilmez?¿Por qué no admirar una música así?
Beni beğendin mi?¿Yo te gustaba?
Sanırım bunu beğeneceksin.Creo que te gustará esto.
Filmi beğenmedin mi?¿No te ha gustado la película?
O elbiseyi gerçekten beğeniyorum.Ese vestido me gusta mucho.
Tom onu beğenmeyecek.A Tom no le va a gustar.
Patronunu beğenmiyorum.No me gusta tu jefe.
Çağdaş müziği fazla beğenmediğimi kabul etmeliyim.Debo admitir que no me gusta mucho la música contemporánea.
Dün seyrettiğimiz filmi beğendin mi?¿Te gustó la película que vimos ayer?
Tom bunu beğendi.A Tom le gustó esto.
O lambayı beğendim.Me gustó esa lámpara.
Yeni bilgisayarını beğendin mi?¿Te gusta tu nuevo ordenador?
Bu trendi beğendim.Me gusta esta tendencia.
Asenovgrad şarapları ülkenin her yerinde beğenilmektedir.Los vinos de Asenovgrad son apreciados en todo el país.
Pettersson birçok kez kendisinin bir sosyal demokrat olduğuna ve Olof Palme'yi beğendiğine değinmiştir.En varias ocasiones Pettersson señaló que él mismo era un "socialdemócrata", y le gustaba Olof Palme.
Erişim tarihi: 1 Ağustos 2015. ^ "Marvel's 'Doctor Strange' Begins Production".Consultado el 1 de noviembre de 2015. «Marvel's 'Doctor Strange' Begins Production».
The Walking Dead dizinini halen beğeniyorum ancak bir karakter dramı olarak sıkmaya başladı.Todavía estoy disfrutando de The Walking Dead, pero como un drama de carácter es quedarse corto.
Erişim tarihi: 23 Haziran 2010. ^ "Syfy's Haven begins production in Halifax, Nova Scotia".Consultado el 4 de diciembre de 2010. «Syfy's Haven begins production in Halifax, Nova Scotia».
Erişim tarihi: January 5, 2011. ^ "Populous: The Beginning at GameSpy (PS)".Consultado el 5 de enero de 2011. «Populous: The Beginning at Gamespy (PS)».
Gerçekten de o kadar kendini beğenmiş değilim.En serio, no soy tan vanidoso.
Beğenmek – İnsanlar beğendikleri insanlar tarafından kolaylıkla ikna edilebilmektedir.El gusto La gente es convencida fácilmente por otra gente con quien se sienten a gusto.
Sen ne beğenirsen, herkes onu beğenir" der.Me alegro de que a todo el mundo le guste".
Erişim tarihi: 25 Eylül 2012. ^ "Taylor Swift's 'Begin Again' Previewed On 'Good Morning America' ".Consultado el 25 de noviembre de 2012. «Taylor Swift's 'Begin Again' Previewed On 'Good Morning America' ».
Erişim tarihi: 26 Eylül 2011. ^ a b "From Small Beginnings...Comes Great Things".Consultado el 30 de noviembre de 2012. «'From Small Beginnings...Comes Great Things'».
Antlaşma 26 Mart 1979'da Begin, Sedat ve şahit Carter tarafından imzalandı.El tratado se firmó el 26 de marzo de 1979, participando Sadat, Begin y Carter.
Erişim tarihi: 14 Aralık 2009. ^ "Results: The party's just begun".Consultado el 4 de octubre de 2009. «Results: The party's just begun» (en inglés).
Hangilerinden nelerden hoşlanmıyorsunuz/ beğenmiyorsunuz?¿No hay entre vosotros un hombre honrado?
Pillars of Eternity, çıkışının ardından eleştirmenler tarafından beğenildi.Pillars of Eternity fue recibido con buenas críticas tras su lanzamiento al mercado.
Yılın en beğenilen filmlerinden birisi olmuştur.Bienvenido a tu película favorita del año.
Dizi eleştiri almasına rağmen genelde beğenildi.A pesar de ser objeto de críticas, en general fue bien recibido.
Erişim tarihi: 2010-11-16. ^ "The New Beginning in Niigata".Consultado el 11 de febrero de 2016. «The New Beginning in Niigata».
Bir bak, beğenirsen alırsın" demişti.De lo contrario, aún seguirás disfrutándolo.».
Jennifer Aniston, Matthew Perry ve Lisa Kudrow da seçmelerde beğenilerek kadroya eklendi.Jennifer Aniston, Matthew Perry y Lisa Kudrow fueron seleccionados en base a sus audiciones.
Facebook beğenme düğmesi, sosyal paylaşım sitesi Facebook'ta bir beğenme butonu özelliğidir.El botón "Me gusta" es una característica presente en el servicio de red social Facebook.
Programı çok beğenildi.Me encantó ese programa.
Boyları irsen idare eden reisler de beğ unvanını taşırlar.Los adjetivos (y asimilados) que van pospuestos llevan in.
Gugsa Welle, İmparatoriçe'nin kocası ve Begemder vilayetinin Shum'ıydı.Gugsa Welle fue el marido de la emperatriz y Shum de la provincia de Begemder.
İdris Şah’ın Sufizm hakkındaki kitapları dikkate değer eleştirel beğeni elde etti.Los libros de Idries Shah sobre Sufismo fueron muy bien recibidos por la crítica.
Instagram'da da bir beğenme düğmesi var.Sina Weibo tiene un botón de Me gusta.
Çevrede beğendiği yere yerleşmesini söylemiş.Dejé que me guiara a donde le gustaría sentarse.
Kâfir, Begil’in dinini kabul etti.Fue él quien creó el culto de Egúngún.
Halk tarafından şarkıları çok beğenildi.Las canciones nos tienen que gustar a todos.
Beğeni görebilen şeyler bunlar büyük bir şehirde.Lo que más le gusta en este mundo es un buen combate.
Wallis'i bulduklarında çok sevindiler ve onun resme olan yaklaşımını çok beğendiler.Estuvieron encantados de encontrar a Wallis y celebraron su acercamiento directo a la creación de imágenes.
Beğenip beğenmediklerini anlamıyorsunuz.Les guste o no les guste.
Erişim tarihi: 7 Haziran 2014. ^ "World Cup qualifying to begin June 3" (İngilizce).«World Cup qualifying to begin June 3» (en inglés).
İnsanlar eğer bir şeyi satanı beğeniyorlarsa almaya daha istekli oluyorlar.La gente compra más a gusto si les gusta la persona que les está vendiendo el producto.
Umarım beğenilir." demiştir.Creo que les va a gustar ".
450 dakikalık film 1994'te beğenilere sunuldu.Un video animado de 45 minutos fue lanzado en 1994.
7 Ocak 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "StarCraft II Saga begins July 27th".Consultado el 6 de mayo de 2010. "Starcraft II launches July 27".
Umarım beğenirsiniz.Parece gustarle.
Mısırlı din uygulamalarını tanrılar sağlamakta ve halk ise onların beğenisi kazanmak için bir çabaları vardı.Las prácticas de la religión egipcia eran esfuerzos para proveer a los dioses y ganar su favor.
Albüm aynı zamanda Kurt Cobain'in en beğendiği 50 albümden biridir .El álbum figura #30 en el Top 50 de Álbumes Favoritos de Kurt Cobain.
Serinin en beğenilmiş oyunlarından biridir.Su comedia favorita.
Bundan sonra Safevi devletinde iktidar gücü tek başına Hayrulnisa Begüm eline geçti.Desde el principio, el orden dórico, con sus formas poderosas, se asocia a la solemnidad.
Beğeninize Göre Satranç Açılışları.Es aficionado al ajedrez.
Grubun en bilinen ve beğenilen şarkısı bu olmuştur.Esta canción es la más conocida, popular y famosa del grupo.