Gönderilen bu şiir askerler arasında büyük bir beğeni almıştır.[6]This poem, which was sent, received great appreciation among the soldiers.[3]
Kimi Sheeran'in sözlerinin kullanımını överken kimi temasını beğendi."Photograph" served as the fifth and final single from the album.
Kitap, önemli eleştirmen ve yazarlardan eleştirel beğeni aldı.The book received critical acclaim from major reviewers and authors.
2012 yılından bu yana, beğenilen web dizisi EastSiders rol almakta.Since 2012, Wu has starred in the critically acclaimed web series EastSiders.
Mühendis Geoff Emerick, "Bunu yapmanız gerekmiyor" diyen dize oyuncuları tarafından beğenildi.Engineer Geoff Emerick was admonished by the string players saying "You're not supposed to do that."
Tur büyük bir başarı elde etmiş ve tiyatro uluslararası düzeyde büyük bir beğeni toplamıştır.The tour was a huge success, gaining the theatre international acclaim.
Şarkı büyük beğeni topladı.The song received critical acclaim.
Beğenin, beğenmeyin, tarih bizden yana.Whether you like it or not, history is on our side.
Albümün geri kalanıyla birlikte piyasaya sürüldükten sonra şarkı büyük beğeni topladı.Upon its release with the rest of the album, the song received critical acclaim.
Şarkı, müzik eleştirmenlerinden beğeni topladı.The song received acclaim from music critics.
Parça büyük beğeni topladı.The track received critical acclaim.
Bu, Moskova Sanat Tiyatrosu'nda büyük beğeniyle ortaya kondu:This was produced at the Moscow Art Theatre, to great acclaim:
Kitap Gellner'ın büyük beğeni toplamasını sağladı.The book brought Gellner critical acclaim.
Suikastçı eleştirel beğeni topladı.The Assassin opened to critical acclaim.
Coogan, doğal bir taklitçiydi ve yetenekleriyle Chaplin'in beğenisini kazandı.Coogan was a natural mimic and delighted Chaplin with his abilities.
En çok izlenen YouTube videolarının listesi En çok beğenilen YouTube videolarının listesiList of viral music videos List of most-viewed YouTube videos List of most-liked YouTube videos
Satan kişiyi beğenen insanların satın alma olasılıkları daha yüksektir.People were more likely to buy if they liked the person selling it to them.
Bu sırada Megan kaldığı oteli beğenmeye başlar.In the meantime Megan begins to like the hotel she is staying in.
Sonuç olarak ülke, Afrika'da yeni bağımsızlığını kazanmış birçok devletin beğenisini topladı.As a result, the country drew the admiration of many newly independent states in Africa.
Ama plak şirketi bunu duydu ve gerçekten beğendiler.But the record label heard it and they really liked it.
Albüm Beğeni DerecelendirmesiCritical reception
Aynı zamanda eleştirmenlerce beğenilen WWE Survivor Series 2001'in tema şarkısıydı.It was also the theme song for WWE's Survivor Series 2001, which was critically acclaimed.
Daha sonra cihaz için duyurulan kırmızı renk seçeneği ise en çok beğenilen ikinci renkti.Red is the next best; it was introduced at a later date.
Şarkı eleştirmenlerden evrensel beğeni ile karşılandı.The song was met with universal acclaim from critics.
Sör Walter Elliot, Bt. - Kibirli, kendini beğenmiş bir baronet.Sir Walter Elliot, Bt. – A vain, self-satisfied baronet.
Selefleri gibi, Gears of War 3 de eleştirmenlerden büyük beğeni topladı.Like its predecessors, Gears of War 3 received widespread critical acclaim from critics.
Bu vaatler, Sudanlı sivillerin ve ordu subaylarının birçoğu tarafından beğenilmedi.These proposals were unpopular with many educated Sudanese civilians and army officers.
Oğlu Soare, onun izinden giderek dönemin sanat eleştirmenlerinin beğenisini kazandı.His son Soare followed in his footsteps, receiving acclaim from art critics of the period.
Dizeleri Walter Scott tarafından beğenildi. [1]His verses were admired by Walter Scott.[1]
Eleştirmenlerce beğenilen Friday Night Lights dizisinde figüran olarak rol almıştır.She was cast as an extra on the critically acclaimed series Friday Night Lights.
VK'daki beğenme düğmesi (Rusça versiyonu)Like button on VK (Russian version)
Beğenme düğmeleri.Like buttons.
Ve sonra ana hesabıyla kendisi tarafından gönderilen tweet'leri beğendi.[1]And then he liked tweets sent by himself with his main account.[7]
Birçoğu grafikleri ve çok oyunculu oynamaya imkan sağlanmasını beğendi.Many liked the crisp graphics and focus on multiplayer.
Depp'in Bulger rolü büyük beğeni topladı.Depp's portrayal of Bulger received critical acclaim.
Söylemese de bu ismi beğendim ve kullanmaya başladım. benim şirketimde. " [1]She didn't, but I loved the name and wound up using it for my company."[1]
Gözcü onu seçti ve birkaç ajans tarafından çok beğenildiği için Los Angeles'a gitti.The scout picked her and she went to Los Angeles where she was very much liked by several agents.
Karar, eleştirel beğeni ve gişe başarısı kazandı.The Verdict garnered critical acclaim and box office success.
Loy mükemmel eleştiriler aldı ve komedi becerileri ile beğeni topladı.Loy received excellent reviews and was acclaimed for her comedic skills.
Thelonious Monk'u dinlediğinde, "Hoşuma gitti, bunu çok beğendim.When he heard Thelonious Monk, he said, "I like it, I like that very much.
Performansından ötürü büyük beğeni toplamıştır. [3]She received critical acclaim for her performance.[3]
Her iki film de uluslararası beğeni topladı ve birkaç dilde yeniden çekildi.[1]Both films garnered international acclaim and were remade in several languages.[1]
Beğeni ve şarkıda yer alanlarCredits and personnel
Albüm eleştirmenlerin beğenisine sunuldu.The album was released to critical acclaim.
İsteme ve beğenmeWanting and liking
Ancak isteme ve beğenme de belirli koşullar altında bağımsız olarak değişir.However, wanting and liking also change independently under certain circumstances.
Oyun büyük beğeni topladı. [1]The play premiered to critical acclaim.[2]
(Jobs ödülün farkındaydı ve beğendi. ) [1](Jobs was aware of and liked the award.)[1]
Rainbird fikri çok beğendi ve oyunun dağıtımını üstlenmeyi kabul etti.[1]Rainbird fikri çok beğendi ve oyunun dağıtımını üstlenmeyi kabul etti.[6]
2018'de eleştirmenlerce beğenilen House of Hummingbird filmindeki başrolüyle tanınır.She is best known for her leading role in the 2018 critically acclaimed film House of Hummingbird.
Film, Kuzey Amerika'da 92,8 milyon dolar hasılat elde etti ve eleştirmenlerin beğenisini kazandı.The film grossed $92.8 million in North America, and was released to critical acclaim.
Eleştirmenlerden büyük beğeni topladı.It received widespread acclaim from critics.
Shōjo Kakumei Utena eleştirmenler tarafından beğenilmiştir.Revolutionary Girl Utena has received widespread critical acclaim.
Eleştirmenlerin beğenisiCritical response
20. yüzyılın sonlarında Dario Fo, son derece doğaçlama tarzıyla uluslararası beğeni topladı.Numerous modern Italian architects, such as Renzo Piano, are famous worldwide.[17]
Rock and roll, heavy metal ve rockabilly füzyonunda müzik icraları ile beğeni toplamıştır.They play a fusion of rock and roll, heavy metal and rockabilly.
Buna rağmen oyun zamanla oyuncular arasında beğeni toplayarak bir kült klasiği haline geldi.Despite this, the game acquired acclaim among players over time, becoming a cult classic.
30 Ekim 2020'de Netflix tarafından yayınlandı ve eleştirmenlerden büyük beğeni topladı.It was released on October 30, 2020, by Netflix and received widespread acclaim from critics.
Rotten Tomatoes web sitesinde 16 incelemeye göre %94 beğeni derecesine sahiptir. [1]It has a 94% fresh rating on the Rotten Tomatoes website based on 16 reviews.[18]
Eleştirmenlerden beğeni topladı ve görüntülerin restorasyonuna yönelik övgüler aldı.It received acclaim from critics, with praise aimed at the footage restoration.