bazen ile cümle
bazen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bazen olay yerine geri dönüp cesetlerle tekrar tekrar ilişkiye girmiştir.The perpetrators apparently returned to the corpse and had sex with it on several occasions.
Bazen yeryüzünde kötülüklere neden olduğu söylenir.It is frequently said that certain sins will lead man into Gehenna.
Bazen Hanedan 0 veya Geç Hanedan Öncesi Dönem olarak da adlandırılır.This is achieved through what is referred to as Early or Late Binding.
Bazen Timmy'i delirtir.Toby gets her mad sometimes.
"Bazen yapılabilecek en akıllı iş hiç ses çıkartmamaktır."But even the best plans sometimes don't work."
Piyanoyu bazen vokalistler çalar.He sometimes plays the piano.
Bu etki bazen manyetik alan dizilerinin sıvı içinde “donması” olarak da anılır.This is sometimes referred to as the magnetic field lines being "frozen" in the fluid.
Bazen ulur.Sometimes absent.
Bazen IBTimes ve IBT adlarıyla anılır.For this reason, they are sometimes called IIA and IIB.
Taktikleri insanlara genellikle duygusal ve bazen de fiziksel acılar tattırmayı içerir.The tactics themselves are psychologically and sometimes physically abusive.
Bazen yabancı Yahudilerin dini günlerde kendisine ziyarete geldiğini söylüyor.Sometimes, he says, Jewish foreigners visit his home for the high holidays.
Kore'de, bazı küçük türler bazen tuhaf olarak çiğ yenir.In Korea, some small species are sometimes eaten raw as a novelty food.
Bazen maksiller birinci molarlarda görülen beşinci tüberküle Carabelli tüberkülü denir.A fifth cusp that may form on the maxillary first molar is known as the cusp of Carabelli.
Parçalar bazen titreşiyor, çıkarılabilir veya değiştirilebilir olabilir.The parts are sometimes vibrating and may be removable or interchangeable.
Ancak, bazen bunun aksi arzu edilir.However, sometimes the opposite is preferred.
Palladio bazen revaklı dışa açık galerileri (loca), revaklara alternatif olarak kullandı.Palladio sometimes used a loggia as an alternative to the portico.
Amaretto bazen kokteyle ekstra lezzet katmak için kullanılır.Sometimes Amaretto is added for extra taste.
Bu ani acı, oftalmoparezi ve bazen de körlüğe sebep olur.This results in immediate pain, ophthalmoparesis, and sometimes blindness.
Bazen bir kuş şeklinde uçtuğuna inanılır.It is very similar in appearance to flight in birds.
Bazen geleceğe dair referanslar yapmaktadır.She occasionally has visions of the future.
Grup canlı performanslarında bazen arka plana canlı gitar ve bass eklemiştir.In live performances, the group often added live guitar and bass to the electronic background.
Bazen sıcaklık ölçümü için de kullanılır.It is also sometimes served at room temperature.
Bazen eşyaların yerini değiştirir.Occasionally it will change leaves.
Bu gruplar da bazen diğer Protestanlar tarafından taciz edildiler.However, this stance was occasionally questioned by other individual member states.
Bu tarza bazen gotik moda içerisinde rastlanabilmektedir.They can sometimes be seen in the gothic fashion scene.
Açık olmayan anlam bazen müstehcen olabilir.Unfortunately, a lack of precise definitions sometimes confused the issue.
Yaylak ve kışlak bölgeleri bazen birbirinden çok uzakta bulunur.Among other things, local and long-distance traffic would be separated.
Bazen ayrı tür (Dermacentor nigrolineatus) olarak sınıflandırılır.It is sometimes classified as insititia var. nigra.
Bazen ekili sebzeleri sular.Sometime vegetables are added.
Bazen ortalık kızışır, ama sonunda neşeli beste türküler söyleyerek ortalık yatıştırılır.They end up being honest, but go through some amusing antics to get there.
Bazen Uzay anlamında da kullanılır.The term near space is also sometimes used.
Bazen, bir ikili yıldızın tek kanıtı yaydığı ışık Doppler etkisinden gelir.Sometimes, the only evidence of a binary star comes from the Doppler effect on its emitted light.
Bununla birlikte, onun hala güzel bir kalbi vardır ve bazen davranışları için özür diler.Despite all this, he still has a good heart and apologizes for his actions.
Bulmacayı bazen Lewis Carroll'ın bulduğu da iddia edilmektedir.This fallacy has been attributed to Lewis Carroll.
(Bazen bir topluma iyi ya da kötü günler gösteririz, bazen öbürüne.)They are good diggers, and may spend the day in excavated dens.
Bazen ağaç kabukları altında da bulunabilir.Occasionally it can be seen on fallen trees.
Bugün bile bazen festival ve oyunlar için kullanılmaktadır.It continues to be used occasionally for funerals and other events.
Sırtı, arkası ve kuyruğu gri ve koyu kahverengi çizgilidir ve bazen paslı bir tondadır.The back, rump, and tail are streaked with gray and dark brown, sometimes with a rusty hue.
Bazen bu eylemler oyuncunun erkenden tespit edilip edilmemesine bağlıdır.These methods are sometimes unforeseen by the creator of the game.
Bazen bu bitkiye çok benzeyen ve su altında yetişen Sagittaria ile karıştırılırlar.Sometimes it is confused with the superficially similar Sagittaria when grown submerged.
Bu da bazen karışıklığa yol açar.This sometimes leads to confusion.
Çoğunlukla balık, özellikle uçan balıklarla ve bazen kalamarla beslenirler.They eat mostly fish, especially flying fish, and occasionally squid.
Sitkomlar bazen animasyon hâlinde olabilir.Sessions may also take place occasionally at wakes.
Komik bir bölüm, ancak bazen kendi saçmalıklarına fazlaca kapılan karakterlere sahip.It's funny stuff, sometimes too smugly self-aware of its own outrageousness.
Schepisi, daha küçük yapıtlarını imzalarken bazen küçük harfli simgesi "Bay" ı kullanıyor.When signing her smaller works Schepisi on occasion uses the lower-case monogram "mrs".
Bazen 3 ay kadar yüksek kalabilir.They can often live up to three years.
Duyularımız bazen bizi aldattığına göre, hiçbir şeyin göründüğü gibi olmadığını farzetmeliyim.As the action unfolds, we become aware that nothing is as it seems.
Dolayısıyla bazen sosyo-ekonomik fizik olarak da adlandırılır.Sometimes it is also called critical policy sociology.
Bazen de gökten düştüğü söylenir.Therefore, she says it's a Long Way Down falling from Heaven.
Psikolojik gerilim filmleri bazen karmaşık olabilir.False pregnancy may sometimes be purely psychological.
İyi bir albüm Ben Bazen.Recurring is a fine album.
Bazen kuraklık ve hastalık getirir.There is sometimes nausea and vomiting.
Hacker’ın aile hayatı da bazen dizide işlenir.Hacker's home life is shown occasionally throughout the series.
Bazen dolu da yağar.It rains frequently there.
Bazen bu bilim dalı "metaleksikografi" olarak da isimlendirilebilir.This is sometimes referred to as 'metalexicography'.
Bu uyarlama bazen değişiklikler içeriyordu.These instructions also offer occasional variations.
Smith bazen televizyonda yer almıştır.Smith went on to television.
Donna'nın büyük poposu bazen espri konusu olur.Doyle's poems were sometimes humorous.
Entesopati de bazen seronegatif spondiloartridlerle birlikte ilişkili olarak meydana çıkar.Enthesopathy is also sometimes present in association with seronegative spondarthritides.
Bazen cerrahi müdahale ile açılması gerekebilir.Occasionally surgery is required.