Bazıları onu takip etti.Some people followed him.
Günlük yaşam, yoğun, telaşlı ve bazen ezici olabilir.The daily life can be busy, hectic and sometimes overwhelming.
Bazılarınızın Tom'un tembel olduğunu düşündüğünü biliyorum.I know some of you think Tom is lazy.
Bazı gürültülü komşularım var.I have some noisy neighbors.
Bazen kendimi tekerlek üzerinde yarışan bir hamster gibi hissediyorum.Sometimes, I feel like a hamster racing on a wheel.
Bazen kendimi tekerlek üzerinde koşan bir hamster gibi hissediyorum.Sometimes, I feel like a hamster running on a wheel.
Bazen çaresiz hissediyorum.I feel helpless sometimes.
Yakında bazı değişiklikler yapmamız gerekecek.We'll need to make some changes soon.
Sadece bazı soruların cevapları var.Only some questions have answers.
Ben hâlâ bazen yalnızlaşıyorum.I still get lonely sometimes.
Tom'un bazı iyi fikirleri olabilir.Tom may have some good ideas.
Tom'un bazı yeni fikirleri var.Tom does have some new ideas.
Ben bazı değişiklikler yapmak zorundayım.I have to make some changes.
Benim bazı değişiklikler yapmam gerekiyor.I need to make some changes.
Tom bazı yönlerden babasına benzer, ancak diğerlerinde o çok farklı.Tom is similar in some ways to his father, but in others he's very different.
Tom'un bazı yönleri babasına benzer, ama diğer yönleri çok farklıdır.Tom is similar in some ways to his father, but in others he's very different.
Ben bazen hâlâ yalnızım.I'm still lonely sometimes.
Tom'un bizim için bazı tavsiyeleri var.Tom has some advice for us.
Yazacak bazı mektuplarım olacak.I'll have some letters to write.
Bazı mektuplar yazmak zorundayım.I have to write some letters.
Sen pazarda bazı elmalar sattın.You sold some apples at the market.
O, pazarda bazı elmalar sattı.She sold some apples at the market.
Pazarda bazı elmalar satardın.You used to sell some apples at the market.
Bazen cesaret dikkatten daha değerlidir.Sometimes courage is more valuable than caution.
Mary'nin bazı gizli süper güçleri olduğunu düşünüyorum.I think that Mary has some hidden superpowers.
Ben Tom'a okumak için bazı kitaplar verdim.I gave Tom some books to read.
Tom bazı aptalca şeyler yapıyor.Tom does do some goofy things.
Değişim bazen acı olsa bile iyidir.Change is good, even though it's sometimes painful.
Değişim bazen acı olmasına rağmen iyidir.Change is good, even though it's sometimes painful.
Bazı insanlar liçinin üzüm gibi tadı olduğunu düşünürler.Some people think that lychees taste like grapes.
Tom bazı insanların yaralandığını söyledi.Tom said some people got hurt.
Ben bazen biraz çok agresif olurum.I get a little too aggressive sometimes.
Tom'un bazı oldukça iyi fikirleri var.Tom has some pretty good ideas.
Ben bazen sabahleyin duş alırım.I sometimes take a shower in the morning.
Bazen çok yalnız hissediyorum.I feel so lonely sometimes.
Tom'un bazı psikolojik sorunları vardır.Tom has some psychological issues.
Mary'nin bazı ciddi psikolojik sorunları vardır.Mary has some serious psychological issues.
Kaplanlar gibi bazı hayvanlar et yerler.Some animals, such as tigers, eat meat.
Bazı turistlerin kötü davranışları var.Some tourists have bad manners.
Simyagerler kurşun gibi baz metalleri altına dönüştürmeye çalıştı.Alchemists tried to turn base metals such as lead into gold.
En iyi arkadaşlarımdan bazıları İngilizdir.Some of my best friends are British.
Bazı yerlerde, okyanus en yüksek dağların yüksekliğinden daha derindir!In some places, the ocean is deeper than the tallest mountains are high!
Okyanusun bazı bölgelerinde, kril popülasyonları yüzde 80'in üzerinde düştü.In some parts of the ocean, krill populations have dropped by over 80 percent.
Bazen, insanlar yalan söyler.Sometimes, people lie.
İnsanlar bazen kendi yeteneklerini abartırlar.People sometimes exaggerate their abilities.
Son vermeden önce, seyircilerden bazı sorular alalım.Before we wrap up, let's take some questions from the audience.
Ben bazı gerçekten komik espriler biliyorum. Birini duymak ister misin?I know some really funny jokes. Want to hear one?
Tom bazı kirli bulaşıkları lavaboya bıraktı.Tom left some dirty dishes in the sink.
Bu hayvanlardan bazıları Avrupa'da yaşar.Some of these animals live in Europe.
Tom hafta sonu okumak için kitapçıdan bazı kitaplar ödünç aldı.Tom borrowed some books from the bookstore to read over the weekend.
Eğer biraz gerçek bilgi almak istiyorsak bazı sondalama sorular sormamız gerekiyor.We need to ask some probing questions if we want to get some real information.
Giysilerimden bazılarını ödünç almak istiyorsam, önce iste.If you want to borrow some of my clothes, ask first.
Bazı giysiler giysen iyi olur.You better put on some clothes.
Önce bazı giysiler giysen iyi olur.You better put on some clothes first.
Neden bazı arkadaşlarını davet etmiyorsun?Why don't you invite some friends over?
Neden bazı arkadaşlar bir parti için davet etmiyorsun?Why don't you invite some friends over for a party?
Bazı arkadaşları davet edebilir miyim?Can I invite some friends over?
Akşam yemeği için bazı arkadaşları davet edelim.Let's invite some friends over for dinner.
Bir parti için bazı arkadaşları davet ettim.I invited some friends for a party.
Ben akşam yemeği için bazı arkadaşları davet ettim. Umarım karşı çıkmazsın.I invited some friends for dinner. I hope you don't mind.