Hoşuma gittiğin kadar, bazen su katılmamış bir pislik olabildiğini de düşünüyorum.As much as I like you, I think you can be a total jerk at times.
Bazıları gelecek yıl yeni üniforma giyiyor olacak.Some will be wearing new uniforms next year.
Bazıları gelecek sene yeni saatler takıyor olacak.Some will be wearing new watches next year.
Bazı sözler doğal olarak komiktir.Some words are inherently funny.
Bir yolculuk aileniz için bazı güzel anıları oluşturabilir.A trip can create some beautiful memories for your family.
Paris Hilton ve Kim Kardashian günümüzün en ünlü sosyetelerinden bazılarıdır.Paris Hilton and Kim Kardashian are some of today's most famous socialites.
Bazı mürekkep balıklarının kabukları vardır.Some cuttlefish have shells.
Bazen fugu yemeyi denemek istiyorum.I want to try eating fugu sometime.
Bazı ceylanlar dağda yaşar.Some gazelles live in the mountains.
Bazı hainler diğerlerinden daha uğursuzdurlar.Some villains are more sinister than others.
Bazı öksüzler evlatlık alınacak, ama hepsi değil.Some orphans will be adopted, but not all.
Birini nefes nefese bırakan bazı performanslar vardır.There are some performances that leave one breathless.
Bazen oğlum beni ziyaret etmeye gelir.Sometimes my son comes to visit me.
Bazen, daha küçük daha iyidir.Sometimes, smaller is better.
Yol boyunca bazı yanmış yapılar vardı.There were some burned-out structures along the road.
Tom bazen aptalca şeyler söyler.Tom says some stupid things sometimes.
Tom'un bazı oldukça aptalca fikirleri var.Tom has some pretty stupid ideas.
Bazen aptal gibi hissediyorum.I feel stupid sometimes.
Biz bazı aptalca hatalar yaptık.We made some stupid mistakes.
Bazen gülümsemek için bir çiçek yetmeli.Sometimes a flower should be enough to smile.
Bazı hatalar görmezden gelinebilir.Some mistakes can be ignored.
Bazen iki kişinin aynı dili konuşması yetmez.Sometimes it isn't enough for two people speak the same language.
Bazen anlaşmak için aynı dili konuşmak gerekmez.Sometimes you don't need to speak the same language in order to understand each other.
Bazen birbirimizi anlamak için aynı dili konuşmak zorunda değilsindir.Sometimes you don't have to speak the same language to understand each other.
Bazı çocukların balonları vardı.Some kids had balloons.
Bazı insanlar hala korkuyorlar.Some people are still afraid.
Bazı gerçekler evrenseldir.Some truths are universal.
Bazı şeyler kişiseldir.Some things are personal.
Hayat bazen adil değildir.Life is unfair sometimes.
Bazıları linç edildi.Some were lynched.
Bazen kuru üzümler ilave edilir.Sometimes raisins are added.
Bazı kısıtlamalar uygulanabilir.Certain restrictions may apply.
Tom'a çocukluğu hakkında bazı sorular sordum.I asked Tom some questions about his childhood.
Ben bazı sorular sordum.I asked some questions.
Bazı insanlar bir şey üstlenmemen gerektiğini söylüyor.Some people say you should never assume anything.
Haberlerde sahiplerine saldıran evcil hayvanlar hakkında bazı hikayeler vardı.There have been some stories in the news about pets attacking their owners.
Bazı insanlar okudukları her şeye inanırlar.Some people will believe anything they read.
Bazı insanlar her şeye inanacaklar.Some people will believe anything.
Bazı insanlar ona inanırlar.Some people believe that.
Ben bu kitaptan bazı ilginç şeyler öğrendim.I've learned some interesting things from this book.
Planlar bazen çabuk değişir.Plans sometimes change quickly.
Bazı şeyler asla değişmez.Some things never change.
Tom bir uzay gemisinden çıkan bazı uzaylıları gördüğünü iddia ediyor.Tom claims he saw some aliens getting out of a spaceship.
Bazı insanlar arabayla geldi. Diğerleri otobüsle geldi.Some people came by car. Others came by bus.
Hayaller bazen gerçekleşirler.Dreams sometimes do come true.
Bazı endişelerimiz var.We have some concerns.
Sana Tom hakkında seni şaşırtabilecek bazı şeyler söyleyebilirim.I could tell you some things about Tom that might surprise you.
Bazı insanlar ağlamaya başladılar.Some people started crying.
Bazı insanlar dans etmeye başladılar.Some people started dancing.
Bu gerçekten bazen oluyor.That really does happen sometimes.
Bazı insanlar kendini kapana kısılmış gibi hissetti.Some people felt trapped.
Masada bazı çiçekler gördüm.I saw some flowers on the table.
Bazen bir şeyleri unuturuz.Sometimes we forget things.
Bazen biz bunu unuturuz.Sometimes we forget that.
Bazen sinirlenirim.I get angry sometimes.
İşler bazen yanlış gider.Things go wrong sometimes.
Bazen bu sadece olur.Sometimes that just happens.
Bu bazen sadece olur.Sometimes it just happens.
O bazen olur.Sometimes that happens.
Bazen herkesin yardıma ihtiyacı olur.Everybody needs help sometimes.