Bazı insanlar gece geç saatlerde yemek yemenin sağlığınız için kötü olduğunu söylüyorlar.Some people say that eating late at night is bad for your health.
Bazı insanlar senin için evde yemenin dışarıda yemekten daha iyi olduğunu düşünüyor.Some people think eating at home is better for you than eating out.
Bazı insanlar sütle balık yemezler.Some people will not eat fish with milk.
Bazen Boston'da kalmam gerekip gerekmediğini merak ediyorum.Sometimes I wonder if I shouldn't have stayed in Boston.
Bazen ilerleme kaydedemiyormuşuz gibi görünebilir.Sometimes it may seem like we're not making any progress.
Bazen tartışmalı olabilecek konulardan kaçınmak en iyisidir.Sometimes it's just best to avoid topics that might be controversial.
Sadece denersek değiştirebileceğimiz bazı şeyler var.There are some things we can change if we only try.
Değiştirebileceğimiz bazı şeyler vardır fakat seçeceğimiz değil.There are some things we could've change, but we chose not to.
Kolesterolünü düşürmek için yiyebileceğin bazı yiyecekler nedir?What are some foods you can eat to lower your cholesterol?
Hamile iseniz, yememeniz gereken bazı gıdalar nelerdir?What are some foods you shouldn't eat if you are pregnant?
İspanya'da en popüler yiyeceklerden bazıları nelerdir?What are some of the most popular foods eaten in Spain?
Senin favori filmlerinden bazıları nelerdir?What are some of your favorite movies?
Tutkulu olduğun bazı şeyler nedir?What are some things you are passionate about?
Memleketin hakkında hoşlandığın bazı şeyler nedir?What are some things you like about your hometown?
Favori TV gösterilerinden bazıları nedir?What are some of your favorite TV shows?
Bazı insanlar yemek yedikten sonra niçin geğirir?Why do some people burp after they eat?
Neden bazı insanlar et yemenin manevi açıdan yanlış olduğunu düşünüyor?Why do some people consider it morally wrong to eat meat?
Gezime ait bazı fotoğraflarımı görmek ister misin?Would you like to see some photos of my trip?
Bazı insanların ne satın alabileceğini asla söyleyemezsin.You never can tell what some people might buy.
Bazıları otobüsle geldi ve diğerleri trenle.Some came by bus, and the others - by train.
Onlardan bazıları intihar etti.Some of them have committed suicide.
Bazı insanlar her şey hakkında yakınıyor gibi görünüyor.Some people seem to complain about everything.
Bazı insanlar savaştan önceki durumun nasıl olduğunu unutmuş görünüyor.Some people seem to have forgotten what it was like before the war.
Bazı öğrenciler ev ödevlerini yapmayı unutmuş gibi görünüyor.Some students seem to have forgotten to do their homework.
Bazı insanlar seninle aynı fikirde gibi görünüyor.Some people seem to agree with you.
Bazı insanlar her zaman son sözü söylemek istiyor gibi görünürler.Some people seem to always want to have the last word.
Bazı çok eski pullara sahibim.I own some very old stamps.
O, bazen tuhaftır.He's strange sometimes.
Bazen oğluna yazar.She sometimes writes to her son.
Tom bazı komşularla konuşuyordu.Tom was speaking to some neighbors.
Tom bazı bikinili kızlara bakıyordu.Tom was looking at some girls in bikinis.
Tom, her sabah bazı hafif egzersizler yapmaya çalışır.Tom tries to do some light exercises every morning.
Tom bazen gerçekten inanmadığı şeyler söylüyor.Tom sometimes says things he doesn't really believe.
Tom anlamı olmayan bazı şeyler söyledi.Tom said some things that didn't make sense.
Tom bazen çok hızlı sürer.Tom often drives too fast.
Tom arkasında bazı belgeler sakladı.Tom hid some papers behind his back.
Tom elma ağacından bazı dallar kesti.Tom cut some branches off the apple tree.
Tom bazı hatıra eşyaları geri getirdi.Tom brought back some souvenirs.
Tom bazı çok iyi sorular sordu.Tom asked some very good questions.
Bazıları Tom'un fikrine itiraz ediyor.Some object to Tom's opinion.
Neyse ki, Tom bazı ses yatırımları yaptı.Luckily, Tom made some sound investments.
Tom Mary'yi bazen evinin önündeki caddede görür.Tom sometimes sees Mary on the street in front of his house.
Tom bazen Mary ile tenis oynar.Tom sometimes plays tennis with Mary.
Tom Mary'ye memleketinin bazı resimlerini gösterdi.Tom showed Mary some pictures of his hometown.
Tom Mary'ye bazı çiçekler gönderdi.Tom sent Mary some flowers.
Tom Mary için bazı pembe çiçekler topladı.Tom picked some pink flowers for Mary.
Tom Mary'nin arkadaşlarından bazılarını tanır.Tom knows some of Mary's friends.
Tom Mary'ye bazı pratik öneriler verdi.Tom gave Mary some practical advice.
Tom bazen Mary'yi anlamıyor.Tom doesn't understand Mary sometimes.
Tom Mary'den bazı artan yemekleri ısıtmasını rica etti.Tom asked Mary to warm up some leftovers.
Tom, Mary'ye bir sürü soru sordu, ama o bazılarına cevap vermeyi reddetti.Tom asked Mary a lot of questions, but she refused to answer some of them.
Tom ve John bazı kızları almak için dün gece bara gittiler.Tom and John went to the bar last night to pick up some girls.
Bazen Fransa'ya gitmek istiyorum.I'd like to go to France sometime.
Tom'un bazı meraklı komşuları var.Tom has some nosy neighbors.
O bazı yeni işçileri işe aldı.He hired some new workers.
Bazen onun garip bir davranışı vardır.His behaviour is sometimes weird.
Onu severim ama bazen onun keskin dil beni çok fazla rahatsız ediyor.I like her, but sometimes her sharp tongue irritates me so much.
Onların sorunları bazen çok gariptir.Their problems are sometimes so weird.
Bence bazen herkes biraz yalnızlaşıyor.I think everyone gets a bit lonely at times.
Bazı şarkılar söylemeni istiyoruz.We'd like you to sing some songs.