bayram ile cümle
bayram kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Yahudi yetkililer Onu bayram sırasında arıyor, ‹‹O nerede?›› diye soruyorlardı.Iudeii Îl căutau în timpul praznicului, şi ziceau: ,,Unde este?``
Yahudi yetkililer Onu bayram sırasında arıyor, ‹‹O nerede?›› diye soruyorlardı.Jødene lette da efter ham på høitiden og sa: Hvor er han?
Yahudi yetkililer Onu bayram sırasında arıyor, ‹‹O nerede?›› diye soruyorlardı.Judje so ga torej iskali ob prazniku in govorili: Kje je tisti?
Yahudi yetkililer Onu bayram sırasında arıyor, ‹‹O nerede?›› diye soruyorlardı.명절 중에 유대인들이 예수를 찾으면서 그가 어디 있느냐 하고
Yahudi yetkililer Onu bayram sırasında arıyor, ‹‹O nerede?›› diye soruyorlardı.Les Juifs le cherchaient pendant la fête, et disaient: Où est-il?
Yahudi yetkililer Onu bayram sırasında arıyor, ‹‹O nerede?›› diye soruyorlardı.Los judíos le buscaban en la fiesta y decían: --¿Dónde está aquél
Yahudi yetkililer Onu bayram sırasında arıyor, ‹‹O nerede?›› diye soruyorlardı.Niin juutalaiset etsivät häntä juhlan aikana ja sanoivat: "Missä hän on?"
Yahudi yetkililer Onu bayram sırasında arıyor, ‹‹O nerede?›› diye soruyorlardı.Och judarna sökte efter honom under högtiden och sade: »Var är han?»
Yahudi yetkililer Onu bayram sırasında arıyor, ‹‹O nerede?›› diye soruyorlardı.Ora, os judeus o procuravam na festa, e perguntavam: Onde está ele?
Yahudi yetkililer Onu bayram sırasında arıyor, ‹‹O nerede?›› diye soruyorlardı.Selama perayaan itu, para penguasa Yahudi mencari Dia dan bertanya-tanya, "Di mana Dia?
Yahudi yetkililer Onu bayram sırasında arıyor, ‹‹O nerede?›› diye soruyorlardı.Vậy , các ngươi Giu-đa tìm Ngài trong ngày lễ , và nói rằng : Nào người_ở đâu ?
Yahudi yetkililer Onu bayram sırasında arıyor, ‹‹O nerede?›› diye soruyorlardı.Vậy, các ngươi Giu-đa tìm Ngài trong ngày lễ, và nói rằng: Nào người ở đâu?
Yahudi yetkililer Onu bayram sırasında arıyor, ‹‹O nerede?›› diye soruyorlardı.Vtedy ho hľadali Židia v ten sviatok a hovorili: Kdeže je tamten?
Yahudi yetkililer Onu bayram sırasında arıyor, ‹‹O nerede?›› diye soruyorlardı.Židé pak hledali ho v svátek, a pravili: Kde jest onen?
Yahudi yetkililer Onu bayram sırasında arıyor, ‹‹O nerede?›› diye soruyorlardı.Οι Ιουδαιοι λοιπον εζητουν αυτον εν τη εορτη και ελεγον Που ειναι εκεινος;
Yahudi yetkililer Onu bayram sırasında arıyor, ‹‹O nerede?›› diye soruyorlardı.А Исус им каза: Моето време още не е дошло; а вашето време винаги е готово.
Yahudi yetkililer Onu bayram sırasında arıyor, ‹‹O nerede?›› diye soruyorlardı.Жиди ж шукали Його в сьвято, й казали: Де Він?
Yahudi yetkililer Onu bayram sırasında arıyor, ‹‹O nerede?›› diye soruyorlardı.Иудеи же искали Его на празднике и говорили: где Он?
Yahudi yetkililer Onu bayram sırasında arıyor, ‹‹O nerede?›› diye soruyorlardı.והיהודים בקשהו בחג ויאמרו איה הוא׃
Yahudi yetkililer Onu bayram sırasında arıyor, ‹‹O nerede?›› diye soruyorlardı.فكان اليهود يطلبونه في العيد ويقولون اين ذاك.
Yahudi yetkililer Onu bayram sırasında arıyor, ‹‹O nerede?›› diye soruyorlardı.正 在 節 期 、 猶 太 人 尋 找 耶 穌 說 、 他 在 那 裡
Yahudi yetkililer Onu bayram sırasında arıyor, ‹‹O nerede?›› diye soruyorlardı.正在 節期 、 猶太 人 尋找耶 穌說 、 他 在 那裡
Yaz Bayramı haziran ayının sonlarında kutlanır.El día de San Juan se celebra a finales de junio.
Yaz Bayramı haziran ayının sonlarında kutlanır.Juhannusta vietetään kesäkuun loppupuolella.
Yaz Bayramı haziran ayının sonlarında kutlanır.La Saint-Jean se fête à la fin du mois de juin.
Yaz Bayramı haziran ayının sonlarında kutlanır.Midsommar firas i slutet av juni.
Yaz Bayramı haziran ayının sonlarında kutlanır.Иванов день празднуется в конце июня.
Yaz Bayramı haziran ayının sonlarında kutlanır.يُحتفل بعيد منتصف الصيف في نهاية شهر يونيو.
Yaz BayramıJuhannus
Yaz BayramıMidsommar
Yaz BayramıSaint-Jean
Yaz BayramıSan Juan
Yaz BayramıИванов день
Yaz Bayramıاحتفال منتصف الصيف (Juhannus)
Yaz Bayramı仲夏节
Yaz ortası bayramı (juhannusaatto): Haziran’da her yıl cuma günü kutlanırjuhannusaatto: kesäkuussa, aina perjantai
Yaz ortası bayramı (juhannusaatto): Haziran’da her yıl cuma günü kutlanırLa veille de la Saint-Jean : en juin, toujours le vendredi
Yaz ortası bayramı (juhannusaatto): Haziran’da her yıl cuma günü kutlanırmidsommarafton: i juni, alltid en fredag
Yaz ortası bayramı (juhannusaatto): Haziran’da her yıl cuma günü kutlanırNoche de San Juan: junio, siempre cae en viernes.
Yaz ortası bayramı (juhannusaatto): Haziran’da her yıl cuma günü kutlanırКанун Иванова дня: в июне, всегда в пятницу
Yaz ortası bayramı (juhannusaatto): Haziran’da her yıl cuma günü kutlanırأمسية عيد منتصف الصيف: في شهر يونيو، دائماً يوم الجمعة
Yaz ortası bayramı (juhannusaatto): Haziran’da her yıl cuma günü kutlanır耶稣升天节：日期不固定，通常在五月 仲夏节前夜：日期不固定，通常是六月末的星期五
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.Durante siete días comeréis panes sin levadura, y el séptimo día será fiesta para Jehovah
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.Hét napon át kovásztalan kenyeret egyél, a hetedik napon pedig innepet ülj az Úrnak.
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.I sju dagar skall du äta osyrat bröd, och på sjunde dagen skall hållas en HERRENS högtid.
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.I syv dager skal du ete usyret brød, og på den syvende dag skal det være høitid for Herren.
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.I syv Dage skal du spise usyret Brød, og på den syvende Dag skal der være Højtid for HERREN.
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.칠일 동안 무교병을 먹고 제 칠일에는 여호와께 절기를 지키라
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.Per sette giorni mangerai azzimi
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.Przez siedem dni jeść będziesz przaśniki, a dnia siódmego będzie święto Panu.
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.Sedem dni boš jedel opresnike, in sedmi dan bo praznik GOSPODU.
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.Sedem dní budeš jesť nekvasené chleby, a siedmeho dňa bude slávnosť Hospodinova.
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.Sete dias comerás pães ázimos, e ao sétimo dia haverá uma festa ao Senhor.
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.Sieben Tage sollst du ungesäuertes Brot essen, und am siebenten Tage ist des HERRN Fest.
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.Syö seitsemänä päivänä happamatonta leipää, ja seitsemäntenä päivänä olkoon Herran juhla.
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.Timp de şapte zile, să mănînci azimi; şi în ziua a şaptea, să fie o sărbătoare în cinstea Domnului.
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.Trong bảy ngày hãy ăn bánh không men ; đến ngày thứ_bảy sẽ có lễ kính Ðức_Giê - hô-va .
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.Trong bảy ngày hãy ăn bánh không men; đến ngày thứ bảy sẽ có lễ kính Ðức Giê-hô-va.
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.Za sedm dní jísti budeš chleby přesné, dne pak sedmého slavnost bude Hospodinova.
Yedi gün mayasız ekmek yiyecek, yedinci gün RABbe bayram yapacaksınız.Επτα ημερας θελεις τρωγει αζυμα εις δε την εβδομην ημεραν θελει εισθαι εορτη εις τον Κυριον.