bayram ile cümle
bayram kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ertesi gün, bayramı kutlamaya gelen büyük kalabalık İsanın Yeruşalime gelmekte olduğunu duydu.Него, прочее, като видя, Петър казва на Исуса, Господи, а на този какво ще стане?
Ertesi gün, bayramı kutlamaya gelen büyük kalabalık İsanın Yeruşalime gelmekte olduğunu duydu.ויהי ממחרת כשמוע המון רב אשר באו לחג החג כי יבא ישוע ירושלים׃
Ertesi gün, bayramı kutlamaya gelen büyük kalabalık İsanın Yeruşalime gelmekte olduğunu duydu.وفي الغد سمع الجمع الكثير الذي جاء الى العيد ان يسوع آت الى اورشليم.
Ertesi gün, bayramı kutlamaya gelen büyük kalabalık İsanın Yeruşalime gelmekte olduğunu duydu.第 二 天 有 許 多 上 來 過 節 的 人 、 聽 見 耶 穌 將 到 耶 路 撒 冷
Ertesi gün, bayramı kutlamaya gelen büyük kalabalık İsanın Yeruşalime gelmekte olduğunu duydu.第二 天 有 許 多上 來過節 的 人 、 聽見耶穌將 到 耶路撒冷
Finlandiya’da bazı günler genel tatil günleridir. Bu bayram günleri:Certains jours sont des journées libres en Finlande, Ces jours fériés sont :
Finlandiya’daki birçok bayramın kökeni Hıristiyanlıktır.En Finlande, la plupart des jours fériés prennent leurs racines dans la religion chrétienne.
Finlandiya’daki birçok bayramın kökeni Hıristiyanlıktır.I Finland har många helgdagar rötterna i kristendomen.
Finlandiya’daki birçok bayramın kökeni Hıristiyanlıktır.Las raíces de muchos días festivos de Finlandia son cristianas.
Finlandiya’daki birçok bayramın kökeni Hıristiyanlıktır.Suomessa monen juhlapyhän juuret ovat kristinuskossa.
Finlandiya’daki birçok bayramın kökeni Hıristiyanlıktır.Многие финские праздники уходят своими корнями в христианство.
Finlandiya’daki birçok bayramın kökeni Hıristiyanlıktır.العديد من الأعياد المقدسة في فنلندا تعود جذورها إلى الديانة المسيحية.
Finlandiya’daki birçok bayramın kökeni Hıristiyanlıktır.芬兰许多节假日都源自基督教。圣诞节和复活节等一些公众节假日期间，商店和行政机关也会放假。
Fısıh Bayramına Hazırlık Günüydü. Saat on iki sularıydı. Pilatus Yahudilere, ‹‹İşte, sizin Kralınız!›› dedi.A bol piatok, deň pripravovania k Veľkej noci, okolo šiestej hodiny. A Pilát povedal Židom: Hľa, váš kráľ!
Fısıh Bayramına Hazırlık Günüydü. Saat on iki sularıydı. Pilatus Yahudilere, ‹‹İşte, sizin Kralınız!›› dedi.A byl den připravování před velikonocí, okolo šesté hodiny. I řekl Židům: Aj, král váš.
Fısıh Bayramına Hazırlık Günüydü. Saat on iki sularıydı. Pilatus Yahudilere, ‹‹İşte, sizin Kralınız!›› dedi.A było to w dzień przygotowania przed wielkanocą, około szóstej godziny, i rzekł Piłat Żydom: Oto król wasz!
Fısıh Bayramına Hazırlık Günüydü. Saat on iki sularıydı. Pilatus Yahudilere, ‹‹İşte, sizin Kralınız!›› dedi.Bil je pa dan pripravljanja za Veliko noč, okoli šeste ure. In reče Judom: Glej, kralj vaš!
Fısıh Bayramına Hazırlık Günüydü. Saat on iki sularıydı. Pilatus Yahudilere, ‹‹İşte, sizin Kralınız!›› dedi.C`était la préparation de la Pâque, et environ la sixième heure. Pilate dit aux Juifs: Voici votre roi.
Fısıh Bayramına Hazırlık Günüydü. Saat on iki sularıydı. Pilatus Yahudilere, ‹‹İşte, sizin Kralınız!›› dedi.Era la Preparazione della Pasqua, verso mezzogiorno. Pilato disse ai Giudei: «Ecco il vostro re!»
Fısıh Bayramına Hazırlık Günüydü. Saat on iki sularıydı. Pilatus Yahudilere, ‹‹İşte, sizin Kralınız!›› dedi.Era ziua Pregătirii Paştelor, cam pela ceasul al şaselea. Pilat a zis Iudeilor: ,,Iată Împăratul vostru!``
Fısıh Bayramına Hazırlık Günüydü. Saat on iki sularıydı. Pilatus Yahudilere, ‹‹İşte, sizin Kralınız!›› dedi.Ja oli pääsiäisen valmistuspäivä, noin kuudes hetki. Ja hän sanoi juutalaisille: "Katso, teidän kuninkaanne!"
Fısıh Bayramına Hazırlık Günüydü. Saat on iki sularıydı. Pilatus Yahudilere, ‹‹İşte, sizin Kralınız!›› dedi.이 날은 유월절의 예비일이요 때는 제 육시라 빌라도가 유대인들에게 이르되 보라 너희 왕이로다
Fısıh Bayramına Hazırlık Günüydü. Saat on iki sularıydı. Pilatus Yahudilere, ‹‹İşte, sizin Kralınız!›› dedi.men det var Beredelsens dag i Påsken, ved den sjette Time. Og han siger til Jøderne: "Se, eders Konge!"
Fısıh Bayramına Hazırlık Günüydü. Saat on iki sularıydı. Pilatus Yahudilere, ‹‹İşte, sizin Kralınız!›› dedi.Men det var beredelses-dagen i påsken, omkring den sjette time. Og han sier til jødene: Se her eders konge!
Fısıh Bayramına Hazırlık Günüydü. Saat on iki sularıydı. Pilatus Yahudilere, ‹‹İşte, sizin Kralınız!›› dedi.Ora, era a preparação da páscoa, e cerca da hora sexta. E disse aos judeus: Eis o vosso rei.
Fısıh Bayramına Hazırlık Günüydü. Saat on iki sularıydı. Pilatus Yahudilere, ‹‹İşte, sizin Kralınız!›› dedi.Vala pedig a husvét péntekje; és mintegy hat óra. És monda a zsidóknak: Ímhol a ti királyotok!
Fısıh Bayramına Hazırlık Günüydü. Saat on iki sularıydı. Pilatus Yahudilere, ‹‹İşte, sizin Kralınız!›› dedi.Ητο δε παρασκευη του πασχα και ωρα περιπου εκτη και λεγει προς τους Ιουδαιους Ιδου ο βασιλευς σας.
Fısıh Bayramına Hazırlık Günüydü. Saat on iki sularıydı. Pilatus Yahudilere, ‹‹İşte, sizin Kralınız!›› dedi.Була ж пятниця перед пасхою, коло години ж шестої. І каже Жидам: Ось, Цар ваш!
Fısıh Bayramına Hazırlık Günüydü. Saat on iki sularıydı. Pilatus Yahudilere, ‹‹İşte, sizin Kralınız!›› dedi.И там мнозина повярваха в Него. ГЛАВА 11
Fısıh Bayramına Hazırlık Günüydü. Saat on iki sularıydı. Pilatus Yahudilere, ‹‹İşte, sizin Kralınız!›› dedi.Тогда была пятница перед Пасхою, и час шестый. Исказал Пилат Иудеям: се, Царь ваш!
Fısıh Bayramına Hazırlık Günüydü. Saat on iki sularıydı. Pilatus Yahudilere, ‹‹İşte, sizin Kralınız!›› dedi.ואז היתה הכנת הפסח והשעה כשעה הששית ויאמר אל היהודים הנה מלככם והם צעקו טול טול צלב אתו׃
Fısıh Bayramına Hazırlık Günüydü. Saat on iki sularıydı. Pilatus Yahudilere, ‹‹İşte, sizin Kralınız!›› dedi.وكان استعداد الفصح ونحو الساعة السادسة. فقال لليهود هوذا ملككم.
Fısıh Bayramına Hazırlık Günüydü. Saat on iki sularıydı. Pilatus Yahudilere, ‹‹İşte, sizin Kralınız!›› dedi.那 日 是 豫 備 逾 越 節 的 日 子 、 約 有 午 正 。 彼 拉 多 對 猶 太 人 說 、 看 哪 、 這 是 你 們 的 王
Fısıh Bayramına Hazırlık Günüydü. Saat on iki sularıydı. Pilatus Yahudilere, ‹‹İşte, sizin Kralınız!›› dedi.那日 是 豫備 逾越節 的 日子 、 約有 午正 。 彼拉 多對猶 太 人說 、 看 哪 、 這是 你們的王
Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.A blížil sa sviatok nekvasených chlebov, zvaný Pascha, to jest Veľká noc.
Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.Aproximava-se a festa dos pães ázimos, que se chama a páscoa.
Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.A przybliżało się święto przaśników, które zowią wielkanocą.
Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.Bližal se je pa praznik presnih kruhov, ki s imenuje Velika noč.
Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.Det osyrade brödets högtid, som ock kallas påsk, var nu nära.
Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.Elközelgetett pedig a kovásztalan kenyerek ünnepe, mely husvétnak mondatik.
Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.Estaba próximo el día de la fiesta de los panes sin levadura, que se llama la Pascua
Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.Es war aber nahe das Fest der süßen Brote, das da Ostern heißt.
Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.유월절이라 하는 무교절이 가까우매
Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.La fête des pains sans levain, appelée la Pâque, approchait.
Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.Men de usyrede brøds høitid, som kalles påske, var nær;
Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.Men de usyrede Brøds Højtid, som kaldes Påske, nærmede sig.
Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.Mutta happamattoman leivän juhla, jota pääsiäiseksi sanotaan, oli lähellä.
Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.Ngày lễ ăn bánh không men thứ là lễ Vượt Qua đến gần.
Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.Ngày lễ ăn bánh không men thứ là lễ Vượt_Qua đến gần .
Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.Perayaan Roti Tidak Beragi yang disebut Paskah telah dekat
Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.Praznicul azimilor, numit Paştele, se apropia.
Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.Přibližoval se pak svátek přesnic, jenž slove velikanoc.
Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.Si avvicinava la festa degli Azzimi, chiamata Pasqua
Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.Επλησιαζε δε η εορτη των αζυμων, λεγομενη Πασχα.
Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.А наближаваше празникът на безквасните хлябове, който се нарича Пасха.
Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.Наближало ся ж сьвято опрісноків, зване пасха.
Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.Приближался праздник опресноков, называемый Пасхою,
Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.ויקרב חג המצות הנקרא פסח׃
Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.وقرب عيد الفطر الذي يقال له الفصح.
Fısıh denilen Mayasız Ekmek Bayramı yaklaşmıştı.除 酵 節 、 又 叫 逾 越 節 、 近 了