Bayanlar ve baylar, hayatımın geçmiş 25 yılını kitap tasarlamaya adadım.Hadirin sekalian, Saya mengabdikan 25 tahun kehidupan saya untuk mendesain buku. "Ya, BUKU.
Bayanlar ve baylar, hayatımın geçmiş 25 yılını kitap tasarlamaya adadım.Mina damer och herrar, jag har ägnat de senaste 25 åren av mitt liv åt att designa böcker.
Bayanlar ve baylar, hayatımın geçmiş 25 yılını kitap tasarlamaya adadım.Mine damer og herrer, jeg har dedikeret de sidste 25 år af mit liv til at designe bøger. "Ja, BØGER.
Bayanlar ve baylar, hayatımın geçmiş 25 yılını kitap tasarlamaya adadım.(Nevetés) Hölgyeim és uraim, életem elmúlt 25 évét könyvek tervezésének szenteltem.
Bayanlar ve baylar, hayatımın geçmiş 25 yılını kitap tasarlamaya adadım.Panie i panowie, poświęciłem ostatnie 25 lat życia projektowaniu książek. "Tak, KSIĄŻEK.
Bayanlar ve baylar, hayatımın geçmiş 25 yılını kitap tasarlamaya adadım.Senhoras e senhores, dediquei os últimos 25 anos da minha vida a desenhar livros.
Bayanlar ve baylar, hayatımın geçmiş 25 yılını kitap tasarlamaya adadım.Signore e signori, ho dedicato gli ultimi 25 anni della mia vita a progettare libri. "Si, LIBRI.
Bayanlar ve baylar, hayatımın geçmiş 25 yılını kitap tasarlamaya adadım.Дами и господа, посветих последните 25 години от живота си на илюстрирането на книги.
Bayanlar ve baylar, hayatımın geçmiş 25 yılını kitap tasarlamaya adadım.Дамы и господа, последние 25 лет жизни я посвятил оформлению книг. "Да, КНИГ.
Bayanlar ve baylar, hayatımın geçmiş 25 yılını kitap tasarlamaya adadım.Пані та панове, останні 25 років свого життя я присвятив дизайну книжок. "Так, КНИЖОК.
Bayanlar ve baylar, hayatımın geçmiş 25 yılını kitap tasarlamaya adadım.גבירותי ורבותי, הקדשתי את 25 השנים האחרונות מחיי לעיצוב ספרים.
Bayanlar ve baylar, hayatımın geçmiş 25 yılını kitap tasarlamaya adadım.أيها السيدات والسادة، لقد كرست ال25 سنة الماضية من حياتي لتصميم الكتب.
Bayanlar ve baylar, hayatımın geçmiş 25 yılını kitap tasarlamaya adadım.私はこれまでの人生の25年を 本のデザインに捧げてきました "そう 本です — あのインクで書いた紙の束 スイッチは付いていません 子どもたちに教えてあげてください"
Bayanlar ve baylar hayatın yaradılışı."Dámy a páni, stvorenie života."
Bayanlar ve baylar hayatın yaradılışı.Dámy a pánové, vytvoření života.
Bayanlar ve baylar hayatın yaradılışı.Hölgyeim és uraim! az élet teremtése.
Bayanlar ve baylar hayatın yaradılışı.생명의 탄생입니다!
Bayanlar ve baylar hayatın yaradılışı.Meine Damen und Herren, die Erschaffung des Lebens.
Bayanlar ve baylar hayatın yaradılışı.Mesdames et messieurs, Quand on l'a interrogé à propos de la duperie, il a répondu :
Bayanlar ve baylar hayatın yaradılışı.Panie i Panowie, stworzenie życia.
Bayanlar ve baylar hayatın yaradılışı.Saudara-saudara, penciptaan hidup.
Bayanlar ve baylar hayatın yaradılışı.Señoras y señores, la creación de la vida.
Bayanlar ve baylar hayatın yaradılışı.Signore e signori, la creazione della vita.
Bayanlar ve baylar hayatın yaradılışı.Thưa quí bà và quí ông, sự khởi nguồn của cuộc sống.
Bayanlar ve baylar hayatın yaradılışı.Κυρίες και κύριοι, η δημιουργία της ζωής.
Bayanlar ve baylar hayatın yaradılışı.Дами и господа, създаването на живот.
Bayanlar ve baylar hayatın yaradılışı.Дамы и господа, сотворение жизни.
Bayanlar ve baylar hayatın yaradılışı.יצירת החיים.
Bayanlar ve baylar hayatın yaradılışı.إنشاء الحياة.
Bayanlar ve baylar hayatın yaradılışı.創造生命
Bayanlar ve baylar hayatın yaradılışı.(拍手)
Bayanlar ve baylar hızlı olmam lazım ama şunu anlayın:Dame in gospodje, pohiteti moram, a povedati vam želim tole:
Bayanlar ve baylar hızlı olmam lazım ama şunu anlayın:Doamnelor şi domnilor, trebuie să mă mișc repede, dar înţelegeți acest lucru:
Bayanlar ve baylar hızlı olmam lazım ama şunu anlayın:Hadirin sekalian, saya harus cepat untuk mengatakan ini:
Bayanlar ve baylar hızlı olmam lazım ama şunu anlayın:신사, 숙녀 여러분, 빨리 진행해야하지만, 이것만은 이해해주세요:
Bayanlar ve baylar hızlı olmam lazım ama şunu anlayın:Meine Damen und Herren, ich muss mich beeilen, aber verstehen Sie:
Bayanlar ve baylar hızlı olmam lazım ama şunu anlayın:Mesdames et messieurs, je dois me dépêcher, mais comprenez ça :
Bayanlar ve baylar hızlı olmam lazım ama şunu anlayın:Panie i panowie, proszę zrozumieć.
Bayanlar ve baylar hızlı olmam lazım ama şunu anlayın:Thưa quý ông quý bà, tôi sẽ nói nhanh thôi, nhưng hãy hiểu điều này:
Bayanlar ve baylar hızlı olmam lazım ama şunu anlayın:Κυρίες και κύριοι, πρέπει να συντομεύσω, αλλά καταλάβετε αυτό:
Bayanlar ve baylar hızlı olmam lazım ama şunu anlayın:Дами и господа, трябва да побързам, но разберете това:
Bayanlar ve baylar hızlı olmam lazım ama şunu anlayın:גבירותיי ורבותיי, אני צריך למהר, אבל תקלטו את זה:
Bayanlar ve baylar hızlı olmam lazım ama şunu anlayın:سيداتي وسادتي، يجب أن أتحرك بسرعة، لكن أرجو أن تفهموا مايلي:
Bayanlar ve baylar hızlı olmam lazım ama şunu anlayın:バギーパンツとファンキービートを生んだブロンクス
Bayanlar ve Baylar:Hölgyeim és Uraim!
Bayanlar ve Baylar:Hyvät naiset ja herrat:
Bayanlar ve Baylar, Jehane Noujaim.Damas y caballeros, Jehane Noujaim.
Bayanlar ve Baylar, Jehane Noujaim.Dámy a pánové, Jehane Noujaim.
Bayanlar ve Baylar, Jehane Noujaim.Doamnelor și domnilor, Jehane Noujaim.
Bayanlar ve Baylar, Jehane Noujaim.Mesdames et Messieurs, Jehane Noujaim.
Bayanlar ve Baylar, Jehane Noujaim.Thưa các quý ông và quý bà, xin giới thiệu Jehane Noujaim.
Bayanlar ve Baylar, Jehane Noujaim.Дами и Господа Джеан Нюрем.
Bayanlar ve Baylar, Jehane Noujaim.Дамы и господа, Джехэн Нуджейм.
Bayanlar ve Baylar, kendinize sormanız gereken sorular var.Bem-vindo à "Freedom Informant Network" A Freedom Informant Network:
Bayanlar ve baylar:Kính thưa quý vị:
Bayanlar ve baylar:신사 숙녀 여러분!
Bayanlar ve Baylar,자 신사 숙녀 여러분,
Bayanlar ve baylar, Lennart Green!¡Damas y caballeros, Lennart Green!
Bayanlar ve baylar, Lennart Green!Dames en heren, Lennart Green! LG:
Bayanlar ve baylar, Lennart Green!Doamnelor şi domnilor, Lennart Green!