Bayan Har Dağları, Kunlun Dağları'nın alt bölümlerinden biri olarak da görülebilmektedir.It can be viewed as one of the branches of the Kunlun Mountains.
Bayan Margaret Saville'nin kardeşi ve mektupları yazan kişi.Brother of Mrs. Margaret Saville, and writer of letters addressed to her.
Dokuz yaşındayken, bir yatılı okul olan Sussex'te Genç Bayanlar Lindores Okulu’na girdi.At the age of nine, she entered a boarding-school, Lindores School for Young Ladies in Sussex.
Holmes ve Bayan Munro birlikte yuvayı yakar ve Roger iyileşmeye başlar.Holmes and Mrs Munro burn down the wasp nest together, and Roger regains consciousness.
Uğur Bayar) Sensiz Geceler (söz."Top Hatters honoured at awards night".
Bayan versiyonu Papadopoulou (Yunanca, Παπαδοπούλου) şeklindedir.Its female version is Papadopoulou (Παπαδοπούλου).
Bayağı vaşak yalnız yaşar ve geceleri ortaya çıkar .The creature gently responds and exits into the night.
Babasıyla bayağı sorun yaşamaktadır.Did I have some problems with my father?
"Efsane Bayan Tenisciler"."Zieria tenuis".
Joanna Joanna George'un evindeki bayan yardımcıdır.Joanna/Joan Joanna is the housekeeper at George's house.
Bayanın jet-ski'si adaya indiğinde, Jack'ın teknesi bir roketle havaya uçuruluyor.After Val takes off on her own with a jet ski, Jack's boat is blown apart by a rocket.
Bayan Hepburn'ün tasvifi perdenin en iyilerinden biri" olarak tanımladı.Miss Hepburn's characterization is one of the finest seen on the screen".
Dolayısıyla, Sutton bayağı tecrübeli bir kaptandır.Jones was an experienced captain.
Bayanlar için kafesli bir yer ayrılmıştır.A hostel is provided for ladies.
Bayan basketbol takımı 2005 yılında faaliyetlerine ara vermek zorunda kaldı.Regional Basketball League started their activity in 2005.
Videoda Derulo, bir bayanla sarılırken görülür.During the video he is seen flirting with a girl.
1947'de Leningrad Bayanlar Şampiyonasında birinci oldu.In 1947, she tied for first at the Leningrad Women's Championship.
In Remember of Aref ile Muhammed Rıza Şeceryan ve Şeyda Ensemble, Bayat Turk (1986).In Remember of Aref with Mohammad Reza Shajarian and the Shayda Ensemble in Bayat Turk (1986).
Evine döndüğünde kapıyı daha önce hiç görmediği Bayan Kramer açar.Upon arriving at his parents' house, a woman he has never seen (Frau Kramer) answers the door.
Oğulları: a) Bayan: Her zaman nimetle dolu yer anlamındadır.Alhaja Iyabo (edidi) is her nickname.
Sonrasında Alice, Kan Tazısı Bayard tarafından bulunur ama Alice Şapkacı'ya yardım etmeye çabalar.Later, Alice is found by the Bloodhound, but Alice insists upon helping the Hatter.
Bayan Tinker: Tom'un öğretmenidir.Mrs. Singer — Karen's teacher.
Mark Gurçenko bayan (Rus akordeonu) çalmasıyla bilinirdi.Mark Gurchenko was known to play the bayan (Russian accordion).
Bulgaristan'dan Stefka Kostadinova bayanlar yüksek atlama dalında 5 altın madalya sahibidir.Stefka Kostadinova of Bulgaria won five gold medals in the women's high jump.
Maya Lin Çin'in ilk bayan mimarı olarak anılan Lin Huiyin'nın yeğenidir.Tan Lin is the nephew of Lin Huiyin, who is said to be the first female architect in China.
İlçede Celal Bayar Üniversitesi'nin bölümleri de bulunmaktadır.This is also the case with the university's endowment fund.
Şehir şiddetli Bayamo rüzgârından etkilenmektedir.It is affected by the violent Bayamo wind.
Japon ve bayağı bıldırcın gibi bazı türler göçmendir ve uzun mesafelere uçarlar.Some species, such as the Japanese and common quail, are migratory and fly for long distances.
Bayanaul Ulusal Parkı, Ekibastuz'a 100 km kala bu eyaletin içinde kalır.Bayanaul National Park is located in the region within 100 km of Ekibastuz.
Surların hepsinde Memluklu bayarm ve sancakları asıldı.The third stored all the heads and spoils.
Bayana (Payana, Payna) olarak da bilinir.In Central Asia she is known as Payna.
Ayrıca sarı derili ve kırmızı gözlü albino bayağı kurbağalar da bulunmuştur.A yellow beam with red hearts is sometimes seen as well.
Benim sevgilim, bayan olsaydı durum böyle olmazdı.If she had been a man this would have not been possible.
Bayat'ın Tara ve Shiva isminde iki çocuğu bulunmaktadır.Bayat has two children, Tara and Shiva.
En çok televizyon serisi Alice'teki rolü ile tanınan Polly Holliday, Bayan Deagle'yi canlandırdı.Polly Holliday, an actress best known for her role in Alice, played Mrs. Deagle.
En büyük özellikleri büyük olması ve kolay bayatlamamasıdır.That’s what makes him special, the ability not to get too high or too low.
Hatta salondaki bir bayanın korkudan bayıldığı söylendi.It was said that even the staff of the theatre left in horror.
Yetişkin bayağı şempanzeler, özellikle erkekler, oldukça sinirli olabilirler.Adult common chimpanzees, particularly males, can be very aggressive.
Bayağı kirazkuşu yuvaları yerde ya da yere yakın yerlerde bulunur.There are unorganized heavens close to or on the earth.
Bayağı minke balinasından biraz daha küçüktür.It is slightly smaller than the modern minke whale.
Tüm bayanlara saygı duyuyorum.Calling all women.
Ayrıca "Yılın Bayan Şarkısı" dalında "Soul Train" ödülüne aday gösterilmiştir.In addition, she has been nominated twice for the "Lady of Soul" Soul Train Award.
1902'de karışık çiftler, 1907'de ise çift bayanlar karşılaşmaları eklendi.The mixed doubles event was added in 1902 and the women's doubles in 1907.
Şarkılarda genellikle bayan vokaliste erkek sesleri eşlik eder.Their songs often include a hook chorus sung by female backing vocalists.
Celâl Bayar 1. turda 486 oyla seçildi.It is ranked 486th on the Fortune 1000.
Cumhurbaşkanı, Celâl Bayar.The boss will pay.
Bayamón Balediyesi (İspanyolca)Campeonato para Bayamón (Spanish).
Bayan B'yi kıskanır.Mia is jealous of Zoe.
Bayan Hudson, Sherlock'a kendisi için bir taksi beklediğini söyler.Sheena is waiting for a taxi.
Asya Bayanlar Voleybol Şampiyonası.Ladies Asian Golf Tour.
Bayan basketbol takımının antrenörü ise Jose Fernandez'dir.The women's head coach is Jose Fernandez.
Bayağı uzun uzun çalıştım.I waited too long.
Eileen Fogarty - Bayan Nguyen, Jimmy'nin avukatlık bürosunun önündeki manikür pedikürcünün sahibi.Eileen Fogarty as Mrs. Nguyen, owner of a nail salon where Jimmy rents the back room.
Baya yine bir gol kaydetti.So, Bean has to get another ticket.
“GM Capital Bayanlar Challenge Kupası” olarak da adlandırılmaktadır."Hentbol: Bayanlar Challenge Kupası".
Bayan Chicarelli : Kick'in asık suratlı kapı komşusudur.Mr. Vickle: Kick's next door neighbor.
Her 100 bayana karşılık 101,8 erkek bulunmaktadır.For every 100 females, there are 101.8 males.
Doktor, Bayan Foster'ı güvenliği için uyarır.The man then hires Keith for personal security.
Wedding TV, Birleşik Krallık'ta bayanlara hitap eden yaşam televizyon kanalıdır.Wedding TV was a woman's lifestyle television channel broadcast in the United Kingdom.
Cezayir 1 erkek 1 bayan sporcu ile katılım sağlamışlardır.Uganda participated with 1 athlete (1 woman).