Sporcular arasında üç takım sporu yer alıyor: erkek ve bayan sutopu ve erkek basketbol.Among those are three team sports: men's and women's water polo and men's basketball.
Mevcut Cumhurbaşkanı Celal Bayar 1. turda oy birliğiyle yeniden cumhurbaşkanlığına seçildi.The current President Celal Bayar was unanimously re-elected to the presidency in the 1st round.
Mevcut Cumhurbaşkanı Celal Bayar 1. turda 486 oyla yeniden cumhurbaşkanlığına seçildi.[1]Then President Celal Bayar was re-elected to the presidency with 486 votes in the 1st round.[1]
Demokrat Parti Genel Başkanı Celâl Bayar 1. turda 387 oyla cumhurbaşkanlığına seçildi.Democrat Party Chairman Celâl Bayar was elected as the president with 387 votes in the first round.
Bu girişim, 1833 yılında Michael Faraday tarafından bayağı ilerletilmiştir.Their work was greatly expanded upon by Michael Faraday in 1833.
Aileden bazı bayanlarSome female members of the Ottoman house
Başkan ve Bayan sağcıdan 1911'de doğan bir oğlu Brando var.He is an Episcopalian. President and Mrs. Rightmire have one son, Brando, born in 1911. #
Reeve'in yaşadığı dönemde bayanların Latince dilini öğrenmesi olduckca sıradısı imiş.Her first work was a translation from Latin, then an unusual language for a woman to learn.
Bayan Margaret Saville - İngiltere vatandaşı.Mrs. Margaret Saville - Resident of England.
Bayan Margaret Saville'nin kardeşi ve mektupları yazan kişi.Brother of Mrs. Margaret Saville, and writer of letters addressed to her.
Güney Girit, Yunanistan'da bulunan çatallı kolu olan bayağı ahtapotA common octopus with a forked arm that was found in south Crete, Greece
Yabancı Film: Bayan Lonelyhearts ile Michael DinnerForeign Film: Miss Lonelyhearts by Michael Dinner
“Muhalnitsa” da bayağı kurbağa çifti.A pair of common frogs among deposited eggs in “Muhalnitsa”.
ITF turnuvalarında ana çekiliş normalde tek bayanlarda 32, çiftler için 16'dır.In ITF tournaments, the main draw is normally 32 for singles and 16 for doubles.
Sonraki turlarda (çeyrek final ve devamı için) puanlar tek bayanlarla aynıdır.For subsequent rounds (quarter-finals onwards) the points are the same as for singles.
Bayan Van Duyn (oturmuş) ve Dr. Thurston ön plandalar.Ms Van Duyn (seated) and Dr. Thurston occupy the foreground.
Bayan Van Duyn'un arkasında şair Donald Finkel (gözlüklü) ve ressam Arthur Osver vardır.Behind Ms. Van Duyn are poet Donald Finkel (in glasses) and painter Arthur Osver.
2016'da 42. Satranç Olimpiyatları'nda 4. masa için bayanlar altın madalyasını kazandı. [1]She won the women's gold medal for board 4 at the 42nd Chess Olympiad in 2016.[15]
Ezgi Dağdelenler (Doğum: (1993-11-03 )- Ankara) Türk bayan voleybol oyuncusudur.Ezgi Dağdelenler (born (1993-11-03)3 November 1993 in Ankara) is a Turkish female volleyball player.
Hakkarigücü Spor kadrosu 2018–19 Bayanlar Birinci Lig sezonundaakkarigücü Spor squad in the 2018–19 Women's First League season
Melissa Vargas (16 Ekim 1999 doğumlu) Kübalı bayan voleybolcu.Melissa Vargas (born 16 October 1999) is a Cuban female volleyball player.
Pembe sumru, kısa kanatlıdır ve bayağı sumru veya kuzey sumrusundan daha hızlı kanat çırpmaktadır.It is shorter-winged and has faster wing beats than common or Arctic tern.
Ekip sezona Katar Bayanlar Turu ile başladı.The team started the season with the Ladies Tour of Qatar.
Ekip, çeşitli UCI Bayanlar yol yarışlarında yarışıyor.The team competes in various UCI Women's road races.
Bayağı yalıçapkınıCommon kingfisher
Amfibiler bir tür triton, bataklık kurbağası, bayağı kurbağa ve yeşil kurbağa ile temsil edilir.Amphibians are represented by one species of triton, marsh frog, common frog and green frog.
Bayanaul'un yıllık ortalama rüzgar hızı 2.9 m/s'dir.The average annual wind speed in Bayanaul is 2.9 m/s.
Bayanaul Kazak Bozkır ekolojik bölgesinde yer almaktadır.[1]Bayanaul is in the Kazakh Steppe ecoregion.[3]
Bayanaul'un en yüksek noktası Akbet Dağı'dır (1027 m).The highest point of Bayanaul is Akbet mountain (1027 m).
Diğer kaleleri Bayat Kalesi (1747) ve Shahbulag Kalesi (1752) idi.His other strongholds were the Bayat Castle (1747) and Shahbulag Castle (1752).
Bayan Bulak Koruma Alanının sınırları (kırmızı anahat)Borders of Bayan Bulak Reserve (in red outline)
Hawkeye, Bayan Marvel, Moon Knight ve She-Hulk'un da 2022'de yayınlanması planlanmaktadır.Hawkeye, Ms. Marvel, Moon Knight, and She-Hulk are also planned to be released in 2022.
Zhou Yun - Bayan Tian, Tian Ji'an'ın karısı(田元氏/精精兒).Zhou Yun as Lady Tian, Tian Ji'an's wife (田元氏/精精兒).
Galler Kadınlar Ragbi Dünya Kupası ve Bayanlar Altı Milletler Şampiyonası'nda oynuyor.Wales plays in the Women's Rugby World Cup and the Women's Six Nations Championship.
World Rugby Bayan Yedili SerisiWorld Rugby Women's Sevens Series
Bayan Ha onlara neden kocasını öldürdüklerini ve onu vurduklarını sordu.Mrs. Ha asked them why they killed her husband and they shot her.
Sahil boyunca Bayağı ve Büyük Kara başlı Martılar görülebilir.Common and Great Black-headed Gulls may be found along the coast.
Bu iki takım aynı zamanda Bayanlar kategorisinde yenilmeyen tek takımdı.These two teams were also the only unbeaten in the Women's event.
Sık sık Bayan Matty'i ziyaret ediyor.She frequently stays with Miss Matty.
Bayan Deborah Jenkyns - Bayan Matty'nin romanın başlarında ölen, otoriter ablası.Miss Deborah Jenkyns – Miss Matty's imperious older sister, who dies early in the novel.
Bayan Pole - Söylenene göre tüm Cranford hanımları arasında en "makul" ve "aydın" kişi.Miss Pole – Allegedly the most "reasonable" and "enlightened" of all the Cranford ladies.
Bayan Forrester - Başka bir dul.Mrs Forrester – Another widow.
Thomas Holbrook - Bayan Matty'nin eski bir hayranı olan canlı ve meraklı bir çiftçi.Thomas Holbrook – A lively and curious-minded farmer, who was Miss Matty's former admirer.
Bayan Brown - Yüzbaşı Brown'un büyük kızı.Miss Brown – Captain Brown's elder daughter.
Bayan Jessie Brown - Yüzbaşı Brown'un küçük kızı.Miss Jessie Brown – Captain Brown's younger daughter.
Leydi Glenmire - Bayan Jamieson'un fakir ve dul görümcesi.Lady Glenmire – Mrs. Jamieson's poor, widowed sister-in-law.
Martha - Bayan Matty'nin hanımına derinden bağlı olan hizmetçisi.Martha – Miss Matty's maid, who is deeply attached to her mistress.
Bay Mulliner - Bayan Jamieson'ın uşağı.Mr Mulliner – Mrs. Jamieson's butler.
Yüzbaşı Campbell, tek kızı Bayan Campbell için iyi bir arkadaş olacağını biliyordu.Captain Campbell knew she would be a good companion for his only daughter, Miss Campbell.
Sıkıntılarına rağmen, Bayan Bates'in her zaman neşeli bir mizacı vardır.Despite her woes, Miss Bates has a perennially cheerful disposition.
Bay Knightley, Bayan Bates'e hakaret ettiği için Emma'yı azarladığında Emma utanır.When Mr. Knightley scolds Emma for insulting Miss Bates, she is ashamed.
Augusta Elton, Bay Elton'un karısıdır. Evlenmeden önce adı Bayan Hawkins'ti.Augusta Elton, formerly Miss Hawkins, is Mr. Elton's wife.
O ve Bayan Perry'nin birkaç çocuğu vardır.He and Mrs. Perry have several children.
Bayan Churchill Bay Weston'ın ilk karısının erkek kardeşinin karısıdır.Mrs. Churchill was the wife of the brother of Mr. Weston's first wife.
Albay ve Bayan Campbell Jane Fairfax'in ölen babasının arkadaşlarıydı.Colonel and Mrs. Campbell were friends of Jane Fairfax's late father.
Ayrıca Bayan Bates ile birlikte Bay Woodhouse'un ahbabıdır.She is also a frequent companion to Mr. Woodhouse along with Mrs. Bates.
Emma Woodhouse'un arkadaşı ve eski mürebbiye Bayan Taylor, Bay Weston ile yeni evlenmiştir.Emma Woodhouse's friend and former governess, Miss Taylor, has just married Mr. Weston.
Bayan Smith - Anne Elliot'ın Bath'da yaşayan bir arkadaşı.Mrs Smith – A friend of Anne Elliot who lives in Bath.
Bayan Smith, sağlık sorunları ve maddi güçlükler yaşayan bir duldur.Mrs Smith is a widow who suffers ill health and financial difficulties.
Aynı şekilde İkna'da da Bayan Croft, tehlikelere rağmen kocasını her yerde takip ediyor.[2]Likewise, in Persuasion, Mrs Croft follows her husband everywhere despite the dangers.[4]