bayılma ile cümle
bayılma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
O, bayılmak üzereydi.She was on verge of fainting.
O bayılır bayılmaz onu doğruca kliniğe götürdük.We took her straight to the clinic as soon as she fainted.
Ben bayılmak istemiyorum.I don't want to pass out.
O, yürüyüşten önce hiçbir şey yememişti, bayılmak üzereydi.Because he hadn't eaten anything before the hike, he was about to pass out.
Bayılmadan önce bir şey yemek zorundayım.I have to eat something before I faint.
Tom bayılmak üzere gibi görünüyor.Tom looks like he's about to faint.
Ben bayılmayacağım.I'm not going to pass out.
Üzerime bayılma.Don't you pass out on me.
Bayılmayacaksın, değil mi?You're not going to faint, are you?
Bayılmak üzeresin gibi görünüyorsun.You look like you're about to faint.
Bence yatmalısın. Bayılmak üzeresin gibi görünüyorsun.I think you should lie down. You look like you're about to faint.
İnşaallah anın devletinin de devri kıyametedek kapusu bayılmaya.Shah Waliullah: in At-Tadhkeer bi ayyaamillah - Remembrance of the Days of Allah.
Bir gece kadın bayılmak üzereyken anlatıcı ona bir kadeh şarap vermek ister.One night, when she is about to faint, the narrator pours her a goblet of wine.
Çünkü drift esnasında motorun bayılmaması önemlidir.The handwheel does not move during motor operation.
Bayılmam. -İçeri gel, lütfen.Please, come in.
Gregor ilk akşam alacakaranlık bayılma gibi ağır uyku uyandım.Gregor first woke up from his heavy swoon- like sleep in the evening twilight.
Hall silah, neredeyse bir bayılma durumda kaldı iniş.Mrs. Hall was left almost in a fainting condition in Mr. Hall's arms on the landing.
Bayılma. Sadece bacağında bir kurşun var. Lastik yakılan yeri görüyor musun?Fuck!
Burda bayilman gercekten utanc verici olurduIt would be really embarrassing if you passed out there.
-Master Drawling eski bir Mırmır-yılan balığı, HE Esneme, Drawling bize öğrettiği ve Bayılma içinde:Drawling-master was an old conger-eel, that used to come once a week:
Üniversitedeki bu tip şeylere bayılmamak mümkün mü?Don't you love that kind of thing from college?
Görünüşe göre herkes bayılmamış.I'm Ginny.
Sana olan tutkumdan bayılmak üzereyim.I'm about to faint with desire for you.
Beyin sarsintisinin anlamina bakarsak aslinda bayilmanin gerceklesmesi sart degil.The definition of concussion doesn't actually require a loss of consciousness.
Oh! - ve çocukların hayvanat bahçesine gitmeye bayılması. ve üstün bir koku duyunun olması.Oh! - And that your children love to go to the zoo. And that you have a superb sense of smell.
7:08'de bayılmaya başladım.By 7:08, I started to black out.
Günün ilerleyen saatlerinde bazı yetişkinler de yorgunluk ve susuzluktan bayılmaya başladı.Later in the day, some adults also started to faint from fatigue and thirst.
Endişelenen Irene, bayılma numarası yapar ve Godfrey'in kollarına bayılır.Worried, Irene stages a fainting spell and swoons into Godfrey's arms.
Kan basıncındaki şiddetli düşüşler, yaralanma olasılığı ile birlikte bayılmaya neden olabilir.Severe drops in blood pressure can lead to fainting, with a possibility of injury.
Alice, Dan'in vücudunun canlandığını ve bayılmadan önce onunla alay ettiğini görür.Alice sees Dan's body come to life and taunt her before she faints.
Buna ağrı, halsizlik, baş dönmesi, bulantı, kusma, soluk cilt ve/veya bayılma eşlik eder.This is accompanied by pain, weakness, dizziness, nausea, vomiting, pale skin, and/or fainting.
İnşaallah anın devletinin de devri kıyametedek kapusu bayılmaya.Der allmächtige Gott wolle ihnen am jüngsten Tage eine fröhliche Auferstehung verleihen.
Çünkü drift esnasında motorun bayılmaması önemlidir.Le volant ne tourne pas pendant le fonctionnement du moteur.
Bir gece kadın bayılmak üzereyken anlatıcı ona bir kadeh şarap vermek ister.Una noche, cuando está a punto de desmayar, el narrador le llena un vaso de vino.
İnşaallah anın devletinin de devri kıyametedek kapusu bayılmaya.¡Sorprenda cada día a su familia!, exclama”.
İnşaallah anın devletinin de devri kıyametedek kapusu bayılmaya.Se dunque vuoi che Dio ti perdoni un giorno, perdona ai tuoi schiavi e non li punire così severamente !»
Çünkü drift esnasında motorun bayılmaması önemlidir.Водитель не должен переутомляться во время движения.
İnşaallah anın devletinin de devri kıyametedek kapusu bayılmaya.Era ilícito o sacrifício diurno, pois o deus tinha aversão à luz.
İnşaallah anın devletinin de devri kıyametedek kapusu bayılmaya.Tot de Dag des oordeels rust Gods vloek op hem.
Savaş esnasında ekran kararmaya başlıyorsa pilot yüksek G kuvvetinden dolayı bayılmaya başlamıştır.Bij een black-out verliest de piloot tijdelijk het bewustzijn totdat de g-krachten zijn afgenomen.
Bir gece kadın bayılmak üzereyken anlatıcı ona bir kadeh şarap vermek ister.Pewnej nocy, gdy jest bliska omdlenia, narrator nalewa jej puchar wina.
Bir gece kadın bayılmak üzereyken anlatıcı ona bir kadeh şarap vermek ister.När hon ska få preparatet ber hon honom om ett glas portvin.
Çünkü drift esnasında motorun bayılmaması önemlidir.Det vill säga att utveckling av motorerna är inte tillåtet under tävlingssäsongen.
Bir gece kadın bayılmak üzereyken anlatıcı ona bir kadeh şarap vermek ister.Într-o noapte, când femeia era pe cale să leșine, naratorul îi aduce o cupă de vin.
Çünkü drift esnasında motorun bayılmaması önemlidir.A futamon azonban motorhiba miatt nem ért célba.
İnşaallah anın devletinin de devri kıyametedek kapusu bayılmaya.Gud give dig en glædelig opstandelse på den yderste dommedag!"
Bazen anafilaksiyi, astım, oksijen yetmezliğine bağlı bayılma (sinkop) ve panik ataklardan ayırt etmek zordur.全身性过敏反应与哮喘、由于缺乏氧气引起的晕厥 （syncopy）和恐慌症有时可能很难区别。
Çünkü drift esnasında motorun bayılmaması önemlidir.所以還是不要在渦輪還在運轉時把引擎關閉。
Acemi pilotlar ise genellikle yaptıkları yanlış manevralarla pilotun bayılmasına neden olurlar.飞行员养成了错误的飞行习惯。
İnşaallah anın devletinin de devri kıyametedek kapusu bayılmaya.爱别离苦，所愛、所欲，總有分別之日。
Bir gece kadın bayılmak üzereyken anlatıcı ona bir kadeh şarap vermek ister.Една нощ, когато тя е на път да припадне, разказвачът ѝ сипва чаша вино.
Itachi ayrılırken Sasuke'nin Sharingan'ı uyanmış ve bayılmadan hemen önce Itachi'nin ağladığını görmüştür.Točno prije nego se onesvijestio pogledao je Itachia koji je plakao.
Bazen anafilaksiyi, astım, oksijen yetmezliğine bağlı bayılma (sinkop) ve panik ataklardan ayırt etmek zordur.Včasih je anafilaksijo težko razlikovati od astme, sinkopije in napadov panike.
7:08'de bayılmaya başladım.7:08 aloin menettää tajuntani.
7:08'de bayılmaya başladım.7:08 började det svartna för ögonen.
7:08'de bayılmaya başladım.7:08-nál kezdtem elájulni.
7:08'de bayılmaya başladım.7분 8초부터 앞이 보이지 않게 되었습니다.
7:08'de bayılmaya başladım. 7 dakika 30 saniyede beni çıkarıp hayata geri döndürmeleri gerekti.A los 7:08 empecé a desmayarme y a los siete y medio tuvieron que sacarme y reanimarme.
7:08'de bayılmaya başladım.7分30秒で
7:08'de bayılmaya başladım.A 7.08 iniziò il black out.