batma ile cümle
batma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Tankın dış kısmındaki boşluk ise batmazlık ve radyason koruması sağlaması için normal su ile doluydu.容器外の検出器空洞は浮力と放射線遮へいを得るために通常の水で満たされていた。
Ancak zamanın Batman editörü Denny O'Neil yeni Robin'i çizgi roman serilerine koydu.バットマンの編集者デニス・オニールは新しいロビンを導入した。
1974'te ölümünde kadar DC Comics Finger'ı Batman'in yaratıcılarından biri olarak anmadı.1974年にフィンガーが死亡した時点では、DCはバットマンの共同製作者として報酬を受け取っていなかった。
Bill Finger ile DC Comics karakteri Batman'i yaratmıştır.「ビル・フィンガーと私でジョーカーを創造しました。
Batman serilerinde "Harley Quinn" olarak görünmüştür.名前の由来は『バットマン』の悪役ハーレイ・クインから。
Batman, Rachel'ın yanına gideceğini söyler.クララはグリーン氏が来宅していることを告げる。
Roger Ebert, Batman'in artık çizgi roman olmadığını yazdı.イーバートは「"バットマン"はもはや漫画本ではない。
Waitpower16 gemisinin batmasıyla başladı.4月13日、PowerDVD 16発売開始。
Herkes Batman in öldüğünü düşünür.全員が戦死したとされる。
Polisin peşine düştüğü Batman farikadan çıkar.警察から追われるブライアンを手助けする。
Benim için çok çok önemliydi. benim için ya batma ya da çıkma dönemiydi.それは未だ開国するとかせぬとかかまびすしい時でしたから驚きました。
Batman'in düşmanlarından biridir.ベイン かつてのバットマンの敵の一人。
Ağır hasar almıştı ve batmaya başladı.彼はひどい傷を負い、ひっくり返った。
Batman'de ona engellemeye çalışmaktan bahsetmediğini söyler.マーティンは、働くことをやめるつもりはないと述べた。
Batman'le iyi anlaşır.ボンバーマンとは仲がよい。
Batman e önce bedenini sonra ruhunu kıracağım der.鬼を喰らう際、最初に食うのは魂で次に肉体を食べる。
Batman Returns Dolby Digital teknolojisinin ilk filmiydi, 1992 yazında sinemalarda ilk gösterimi yapıldı.初のドルビーデジタル採用の映画は、1992年に公開された『バットマン・リターンズ』である。
Bu Batman Superman'a karşı.『スーパーボンバーマン』にも登場。
Batman, Ghul'un bulunduğu metroya binip, planını engellemek için dövüşmeye başlar.この施設にゴルゴが潜入し、計画を阻止する。
Hiçbir mühendis Titanic'e batmaz demedi.インディアンス在籍時にはメジャー出場は無かった。
Bunun yanında zarara uğramış ve batmakta olan gemilerden kurtarılan 7075 kişi de vardır.此外，还有7075人从被毁或下沉中的船只被解救。
Gece boyunca yanmasına rağmen batmadı.然後誅之未晚也。
1970'li yıllarda Batman'in popüleritesi azalmaya başlamıştı.1970年代末，蝙蝠侠的受欢迎程度逐渐消退。
Robin, Batman Dönüyor'un senaryosunda yer alıyordu ama çok fazla karakter olduğu gerekçesiyle çıkarıldı.罗宾一角曾出现在《蝙蝠侠归来》的拍摄脚本中，但由于片中角色已经太多而予以删除。
Ancak zamanın Batman editörü Denny O'Neil yeni Robin'i çizgi roman serilerine koydu.但是，蝙蝠俠的編輯Denny O'Neil再一次把羅賓引進漫畫之中。
Batman, Rachel'ın yanına gideceğini söyler.他們說、拉比、在那裏住。
Geminin batması soruşturma konusu oldu.船被查封时所处的位置存在争议。
Batman & Robin, 20 Haziran 1997 tarihinde gösterime girdi ve yine olumsuz eleştiriler aldı.《蝙蝠侠与罗宾》于1997年6月20日上映，获得的评价很不理想。
En sevdiği çizgi karakter Batman'dir.另一个他十分喜欢的角色是蝙蝠侠。
Batman'in kendisi olduğunu söyler.之后，布鲁斯坦白了他是蝙蝠侠。
Popüler bir figür olan Kedi Kadın'a çoğunlukla Batman'in medyalarında yer verildi.作为一个受欢迎的角色，猫女经常出现在媒体创作的蝙蝠侠的改写本中。
Batman v Superman: Adaletin Şafağı, 2016 yapımı film.《蝙蝠俠對超人：正義曙光》：2016年電影。
Tırnak batmasına yatkın ayaklar veya genetik özellikler.③動物的腳趾或指甲。
Batman ve Robin filminde Alfred, Batgirl'e dönüşen Barbara Wilson'un dayısıydı.在电影《蝙蝠侠与罗宾》中，迪克遇到了阿尔弗雷德的侄女芭芭拉·威尔逊，后来她成为了蝙蝠女孩。
Bunlardan Batman tarafındaki kalmış, diğeri yıkılmıştır.一架坠毁在印方一侧，另一架坠毁在巴方一侧。
Batman: Arkham, oyun serisi.罗冈：郑乾龙饰演。
Aralık 2000'de Scott Rosenberg Batman: Year One 'nın senaryosunun yazmaya başladı.2000年1月，斯科特·罗森伯格（Scott Rosenberg）拒绝了为《蝙蝠侠：元年》编写剧本的机会。
1966'daki Batman televizyon serileri karakter üzerinde derin etki bırakmıştır.1966年开播的蝙蝠侠电视系列剧对蝙蝠侠这个人物本身有着极为深远的影响。
Diğer oyuncular ise batmamak için en az 1 el almalıdır.此外，隊伍中的運動員必須能夠參加最少一項個人項目。
CBS de "Batman in Outer Space" adlı bir filmi çekmeyi tasarlıyordu.哥伦比亚广播公司有兴趣制作一部“蝙蝠侠在外太空”的电影。
1974'te ölümünde kadar DC Comics Finger'ı Batman'in yaratıcılarından biri olarak anmadı.但一直到1974年芬格去世的时候，DC还是没有正式承认芬格是蝙蝠侠的联合创造者。
Başka bir kaynak ta Batman: Black & White adlı sayıydı.擔任浅倉大介個人單曲「BLACK OR WHITE?
1990'larda ise seriyi Batman Returns, Batman Forever ve Batman and Robin izlemiştir.在布鲁斯·韦恩回归后，迪克·格雷森仍然担任了蝙蝠侠一年，同时也是《蝙蝠侠》、《蝙蝠侠与罗宾》和《侦探漫画》的主角。
Ne de olsa batmak üzere olan bu ikinci sınıf gazetede çok da önemli bir gazetecilik yapılmamaktadır.There is nothing important in today's newspaper.今天报纸上没有什么重要的东西。
Bu yüzden buz, suyun dibine batmayıp su üstünde yüzer.这就是为什么水体从水面开始结冰，而不是从水底开始。
Bu yol ile genç Bruce ve yetişkin Batman özel bir bağ paylaşıyordu.이러한 점 때문에, 그는 성인이 된 브루스, 그리고 배트맨과도 특별한 유대를 갖게 된다.
Sabah gunes gec doğup erken batmaktadır.Morning dew 서둘러 서둘러!
Amaç, izleyicinin Batman ve Bruce Wayne'i önemsemesiydi.목표는 관객들에게 배트맨과 브루스 웨인 모두를 좋아하게 만드는 것이었다.
Bale, hız ve stratejiye güvenen Batman'e büyük bir fiziğin yakışmayacağını düşündü.베일은 그의 큰 체격이 스피드와 전략적인 면에서 배트맨에 맞지 않는다는 것을 알았다.
Bruce geceleri, Gotham'ı koruyan Batman'e dönüşür.그날 밤, 브루스는 고담 시의 수호자인 배트맨이 된다.
Ama Batman ve Joker'i çok severim.칠드런과 해바라기씨를 굉장히 좋아한다.
Batman Başlıyor, Empire dergisinin okuyucuları tarafından tüm zamanların en iyi 36. filmi seçildi.개봉 몇 달 후에는 엠파이어 독자들이 투표한 전대의 36번째 가장 위대한 영화에 이름을 올렸다.
Batman Başlıyor, Total Film tarafından En İyi Film seçildi.배트맨 비긴즈는 팬들이 주는 Total Film award에서 최고의 영화상을 받았다.
Batman'in düşmanlarından biridir.테바이의 수호자중 한 사람.
Hatta Batman'e Superman'ın neden gücünden sakındığını sorar.바냐는 보리스에게 어째서 그러한 학대를 참고 견디느냐고 묻는다.
Fransız Bouvvet Zırhlısı’nın mayına çarparak batması. (saat 17:45).자동발권기, 초록 창구(오전 7시 20분 ~ 오후 5시 45분)를 영업하고 있다.
Erişim tarihi: 20 Şubat 2009. ^ "Batman (1989)".2012년 10월 21일에 확인함. “Batman (1989)”.
Benim için, Batman’i günümüz dünyasına olağanüstü uygun bir kişilik yapan şey bu" dedi.제가 생각하기에 바튼은 다른 사람들의 세계관에서 뛰놀 수 있는 유용한 인물입니다"라고 말했다.
Erişim tarihi: 24 Mart 2015. ^ "Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)".2016년 3월 12일에 확인함. “Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)”. 《Box Office Mojo》.
Batman, Gordon'u kurtarmak için gelir.באטמן מגיע ומציל את גורדון.