Kilisenin batı, güney ve kuzeyden üç özdeş girişi vardır.The church has three identical entrances from the west, south and north.
Alacakaranlık şafak ile gün doğumu ve gün batışı ile gün kararması arasındaki zamandır.It was very early in the morning and between dawn and sunrise.
Batman Valiliği Hasankeyf KaymakamlığıBiography of the Governor of Batman
1786) 12 Mayıs – János Batsányi, Macar şair (d.1786) May 12 János Batsányi, Hungarian poet (b.
Sadece Batı Avustralya'da 1200 tür hakkında yazmıştır.No less than 2,600 were in Western Australia.
Sultan Dağları'nın batı eteği Beyşehir gölü'nün başlangıç sahasıdır.West slopes of Sultan Mountains are part of the Lake Beyşehir drainage basin.
Onun tercümeleri Yunan tıbbının Batı Avrupa'ya aktarılmasına yardımcı oldu.He made efforts to transport Greek philosophy to Western Europe.
Bu sundurmanın izleri hala batı cephesinde görülebilmektedir.Traces of this destruction are still clearly visible on the north side of the gate.
1912: RMS Titanic'in batışı.April 15, 1912: The RMS Titanic sank.
Binanın kuzey batısında, ahşap bir minare bulunmaktadır.On the north west corner is a wooded area.
Yedi tekneden dördü battı ve bir diğeri ağır hasar gördü.Three vessels were sunk and a fourth was severely damaged.
Western kavramı Vahşi Batı kavramının oluşumunda yer sahibidir.The title The Wild Wild West appears.
İzmir, Batı Anadolu için önemli bir ulaşım merkezidir.İzmir is a transportation hub for eastern Anatolia.
Batı Roma İmparatorluğu nihayet 476'da sona erdi.The Western Roman Empire continued until 476.
Batı Konferansı'nın Pasifik Grubu'ndadır.Pacific West Conference.
İTÜ Çoksesli Batı Müziği korosunda yer aldı.She will be reprising the role in the musical's West End production.
Batıdaki bu beş askeri bölgeden üçü, Mihver taarruz kuvvetlerin karşısında bulunmaktadır.Only five Panther battalions remained in the west.
Amerika Birleşik Devletleri'nin 35. eyaleti olan Batı Virginia'nın adını taşıyan ikinci gemidir.Three ships of the United States Navy have been named USS West Virginia in honor of the 35th state.
Avrupa Rusyası, Rusya'nın Avrupa'da kalan batı bölümüdür.European Russia is the western part of the Russian Federation, which is part of Eastern Europe.
Daha sonraları Bath'e taşınan sanatçı, orada Wool Hall Stüdyolarını satın aldı.Later, he moved to Bath, where he purchased the Wool Hall studio in January 1994.
Hem Türk müziği hem Batı müziği eserleri icra etmişlerdir.Dancing and Western music were discouraged.
Avrupa'da Eski Çağ'ın sonu genellikle Batı Roma İmparatorluğu'nun yıkılmasıyla (476) eş tutulur.In Europe, the end of antiquity is often equated with the fall of Rome in 476.
29 Ekim 2013'te, Battlefield 4'ün resmi olarak yayınlandığı gün, oyunun kırılmış sürümünü yayınladı.On October 29, 2013, RELOADED released a cracked Version of Battlefield 4 on the day of its release.
Filmin başarısı Warner Bros.'u Batman: The Animated Series'i yaratmaya sevk etti.The Batman Adventures was created to tie-in with the Batman: The Animated Series.
Tanzimat Fermanı ile Osmanlı'nın girdiği Batılılaşma süreci bu dönemde de devam etti.The number of entrants shrank so South Africa was able to remain at this level.
Bane ve batman esaslı bir kavgaya tutuşur.Shaleen and Bani have a big fight.
10. Zırhlı Tümen Batı Şeria Bölgesi'nin kuzeyinde konuşlanmıştı.The 10th Armored Brigade was stationed north of the West Bank.
26 Aralık 1943'te Kraliyet Donanması tarafından gemi batırılmış ve hayatını kaybetmiştir.On 26 March 1943 she was transferred to the Royal Navy.
Bir dişi için rekabet eden erkekler birbirlerini ısırarak ve kısa boynuzlarını batırarak dövüşür.When males compete for a mate, they fight by biting and stabbing with their short antlers.
Filmde bu karakteri Timothy Bateson seslendirdi.He was voiced by Timothy Bateson.
Trigonometri batı dünyasına Arap alimlerinden geçmiştir.Zur Trigonometrie der Araber.
Hande Yener diskografisi Hande Yener şarkıları listesi ^ "Yalanın Batsın (Hande Yener)"."徐歌阳新歌《畸变》首发 携乐队另类演绎摇滚情歌".
McKittrick Kanyonu, Batı Teksas'ın Guadalupe Dağları kesiminde yer alan bir kanyondur.It has been found only in South McKittrick Canyon in the Guadalupe Mountains of western Texas.
Çoğu genç, binlerce Polonyalı Batı'dan iltica talebinde bulundu.This attracted responses from several hundred thousand children in Poland.
Ayrıca bataryaların geri dönüşümünü sağlamak da bir sorun olarak durmaktadır.The placement of the secondary battery also proved to be problematic.
Samsung Galaxy Note 7 cihazda oluşan batarya sorunu nedeniyle tüm dünyada toplatılmıştır."Samsung recalls Galaxy Note 7 worldwide due to exploding battery fears".
İlçe, ülkenin en batısında yer almaktadır.The driest part of the country lies in the west.
Orta ve Batı Afrika'da bulunur.It is found in central and western Africa.
Kendi gemisi batırılan Amiral Abantus ancak Asya kıyısına yüzerek çıkarak hayatını kurtarabildi.Abantus' ship was sunk and he only managed to save himself by swimming ashore.
Dünya perborat talebinin %86’sı Batı Avrupa tarafından tüketilmektedir.86% of global evaporation occurs over the ocean.
Federal bölgenin batı sınırında yer alır.He sent him to the north west frontier province.
Mamâfih Batı Şeria ile Gazze'de yaşayanların kendilerine ait pişirme şekilleri vardır.However, in the West Bank and the Gaza Strip, the populations have a cooking style of their own.
Japon Shoho ve Amerikan Lexinton uçak gemileri battı.The American aircraft carrier USS Lexington was launched.
Gannicus (Dustin Clare) – Batiatus oyununun (ludus) şampiyon gladyatörü.Slaves Dustin Clare as Gannicus – a Celtic gladiator who is the champion of the Batiatus' ludus.
26 Nisan 1972; Waiblingen, Baden-Württemberg, Batı Almanya) ,Avusturyalı aktristir.Eva Löbau (born 26 April 1972 in Waiblingen, Baden-Württemberg, Germany) is an Austrian actress.
Kasaba, Nassau County'nin batı yarısını oluşturmaktadır.The community is located in the southwest part of Nassau County.
Maçı penaltı atışlarıyla Batı Almanya kazandı.East German wins in bold.
Doktor, suya batırılmadan önce James ile akıl yürütmeye çalışıp ona doğru olanı göstermeye çalışır.The Doctor attempts to reason with James before being dunked, escaping from her bonds underwater.
Merkezi Hong Kong'un Orta ve Batı semtinde yer almaktadır.Administratively, it belongs to the Central and Western District.
Geri kalan bölümü ise ya bataklık ya da çayırdır.The rest of the area is forest or fields.
Baraj yeri Samsun'un 120 km. batısında ve Sinop'un 80 km. güneyindedir.It is 49 km east of Sinop and 140 km west of Samsun.
Gemi battıktan sonra tüm orkestra üyeleri hayatlarını kaybetmiştir.When she wakes up, all the crew members other than her have disappeared.
WAFF, Batı Asya Futbol Federasyonu Şampiyonası'nı düzenlemektedir.They organize the West Asian Football Federation Championship.
Kuzey Amerika'nın batı kıyılarında görülür.It can be found on the west coast of North America.
Kiğı'ya yaklaşık 5 km mesafede olup ilçenin batısında yer alır.It has a length of about five kilometers, and is located east of Skilfonna.
Hoysala hükümdarları Batı Ghat sıradağlarının yüksek bir bölgesi olan Malnad'dan çıkmıştır.The Hoysala rulers were originally from Malenadu, an elevated region in the Western Ghats.
Etkili olduğu süre boyunca genellikle batıya doğru ilerledi.The depression moved generally northwestward throughout its duration.
Bu etkinliğin asıl özelliği ise Royal Rumble olarak adlandırılan Battle Royal maç türüdür.Another common specialty match is known as the battle royal.
17 Haziran 1929'da bölge Batı Oblastı'ya devredildi.On June 17, 1929 the district was transferred to Western Oblast.
Nil, Sudan'ı Batı ve Doğu Sudan olmak üzere ikiye ayırır.The Nile divides the country into eastern and western halves.