Waag: Tarihsel tartma baskülü evi.Old House Web - Historic Water Conservation.
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.Honest balances and scales are Yahweh's; all the weights in the bag are his work.
Baskül tipi köprüler ilk ortaya çıktıklarında, kanatların açılması hidrolik sistemlerle gerçekleştirilirdi.Nach anfänglichem Ausströmen der Basalte waren die ersten Ausbrüche hydromagmatisch erfolgt.
1894'te kullanıma açılan köprü, baskül köprü türü köprülerin en ünlülerinden biridir.В 1894 году построен Тауэрский мост — наиболее известный из мостов такого типа.
Baskül tipi köprünün dünya üzerinde pek çok örneği vardır.Ada beberapa contoh kaum proletar di Dunia.
Ağır kapıların kaldırılıp indirilmesinde bir dengeleyici baskül mekanizması çoğu zaman bulunurdu.りさに（冗談で）頭髪の薄さを指摘されて以来、抜け毛の多さに悩んでいる。
Waag: Tarihsel tartma baskülü evi.Za: Tovarna pohištva Lipa Ajdovščina.
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.Az Úré az igaz mérték és mérõserpenyõ, az õ mûve minden mérõkõ.
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.Cîntarul şi cumpăna dreaptă vin dela Domnul; toate greutăţile de cîntărit sînt lucrarea Lui. -
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.De HERE hanteert de weegschaal van het recht, de gewichten komen uit Zijn handen.
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.공평한 간칭과 명칭은 여호와의 것이요 주머니 속의 추돌들도 다 그의 지으신 것이니라
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.La pesa y las balanzas justas son de Jehovah; obra suya son todas las pesas de la bolsa
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.La stadera e le bilance giuste appartengono al Signore, sono opera sua tutti i pesi del sacchetto
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.Le poids et la balance justes sont à l`Éternel; Tous les poids du sac sont son ouvrage.
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.O peso e a balança justos são do Senhor; obra sua são todos os pesos da bolsa.
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.Prava mera in tehtnica sta od GOSPODA; kakor jih je naredil, take naj bodo vse uteži v mošnji.
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.Puntari ja oikea vaaka ovat Herran, hänen tekoaan ovat kaikki painot kukkarossa.
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.Rechte Waage und Gewicht ist vom HERRN; und alle Pfunde im Sack sind seine Werke.
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.Ret Bismer og Vægtskål er HERRENs, hans Værk er alle Posens Lodder.
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.Rett vekt og rette vektskåler hører Herren til; alle vektstener i pungen er hans verk.
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.Trái cân và vá cân công bình thuộc về Ðức Giê-hô-va; Các trái cân trong bao là công việc của Ngài.
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.Trái cân và vá cân công_bình thuộc về Ðức_Giê - hô-va ; Các trái cân trong bao là công_việc của Ngài .
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.TUHAN menghendaki orang berlaku jujur dalam perdagangan, juga dalam memakai ukuran dan timbangan
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.Våg och rätt vägning äro från HERREN, alla vikter i pungen äro hans verk.
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.Váha a spravedlivé vážky sú Hospodinove; všetky kamene závažia sú jeho dielom.
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.Váha a závaží jsou úsudek Hospodinův, a všecka závaží v pytlíku jeho nařízení.
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.Waga i szale są ustawą Pańską, a wszystkie gwichty sprawiedliwe w worku są za sprawą jego.
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.Δικαια σταθμη και πλαστιγξ ειναι του Κυριου παντα τα ζυγια του σακκιου ειναι εργου αυτου.
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.Верные весы и весовые чаши – от Господа; от Него же все гири в суме.
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.Вярната теглилка и везни са от Господа, Всичките грамове в торбата са Негово дело.
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.פלס ומאזני משפט ליהוה מעשהו כל אבני כיס׃
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.قبّان الحق وموازينه للرب. كل معايير الكيس عمله.
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.公 道 的 天 平 和 秤 、 都 屬 耶 和 華 ． 囊 中 一 切 法 碼 、 都 為 他 所 定
Doğru terazi ve baskül RABbindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.公道 的 天平 和 秤 、 都 屬 耶和華 ． 囊中 一切 法碼 、 都 為 他 所定