basit ile cümle
basit kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Çünkü onların olayı basitleştirme gibi bir yetenekleri vardır.Because they have special skills of facilitation.
Özelleşmiş beceriler ve basitleştirme becerileri, ve bunun birlikteliği güçlü bir başarıya götürür.Specialized skills and facilitation skills are the combination that leads to strong success.
Ve işte, bu deneyimin değeridir, bu çok basit alıştırmanın değeri.And so, this is the value of the experience, of this so simple exercise.
Onlara da basitce, bunlar A öğrencisi, bunlar B öğrencisi..denilmiş...They were simply told, "These are the 'A-students,' these are the 'D-students.'"
Ve işte, henüz çözemediğimiz temel problemlerden birisi: basit siyasi coğrafyamız.Well here is a fundamental problem we have not solved: our basic political geography.
Ama bilirsiniz ki en basit parabol y eşittir x karedir. -But just in very simple ways, you recognize the most simple parabola is y is equal to x squared.
Haydi varsayalım ki hiçbir şey yoktu---eğer bu basit bir problemse yapabiliriz.Let's assume that there was nothing-- if this is a simple problem that we can do.
Neden öyle olduğunu anlamak için basit bir örnek yapalım.And to realize why that happens, let's just try it out with a simple example.
Şimdi bunu basitleştirmeyi deneyelim.Let's try to simplify this
Bu yüzden bunu çok basit, şerefli bir şekilde anlamak güçlü bir tecrübedir.So seeing this in a very simple, dignified way was a very powerful experience.
Basit bir problem ile başlayalım.Let's start with a fairly simple problem.
Pekala, burada basit bir şekilde sadece dağıtma özelliğini kullanacağız.Well, we just straight up use the distributive property here.
Bunlar mevcut teknolojiye bağlı çok basit ve akıllı çözümler.These are really simple, smart solutions based on existing technology.
Burada derin bir mekanizma içine gitmek için gidiyor, ama değilim fikir oldukça basittir.I'm not going to go into the deep mechanism here, but the idea is fairly simple.
Basit bir alet dizayn ettik ve sekiz dile çevirdik ve 32.000 okula ulaştırdık.We designed a simple toolkit, converted it into eight languages, and reached 32,000 schools.
Çocuklara basit bir sorun verdik.We basically gave children a very simple challenge.
Basitçe tekrarlıyorum yetişkinler çocuklara inanıp "Sen Yapabilirsin" derlerse, onlar yapacaktır.Basically again reaffirming that when adults believe in children and say, "You can," then they will.
Basitçe kurallara karşı gelmemek çok daha rahatlatıcı geliyor.It feels so much more comfortable simply to lay down the law.
Bu çok basit bir soru.And it's a very easy question.
Ve buradaki bu ufak, basit türetmeyi yapmak aslında bayağı iyi bir sonuç verdi!And just doing this simple little derivation here actually gives us a pretty cool result!
Bizden çıkarma yapmamızı ve bunu en basit şekilde yapmamız isteniyor. -We're asked to subtract and state the difference in simplest form.
Çin'in Şangay'a Hindistan'ın ise Mumbai'ye sahip olması basit bir cevap olabilir.One simple answer is China has Shanghai and India has Mumbai.
Buda basitçe tüm konuyu görmezden gelir.Buddha simply ignores the whole subject.
Düğümümüze başlıyoruz. Bu aslında oldukça basit.So to start off this knot, it's actually quite easy.
Şimdi Atlantik'teki problem oldukça basit.Now in the Atlantic, the story is pretty simple.
Alarm ağı gibi basit bir ağ için, şimdilik bilmemiz gereken şey bu.For a simple network like the alarm network, that's all we need to know.
Cidden oldukça basit.And it's pretty simple, really.
Bu durum bana oldukça basit geliyordu.And this seemed uncomplicated to me.
Futbol topunun vurduğu her bir şeyi basitçe açıklayacağım.And I'll simply explain what each of those things is that the soccer ball hits.
Ama daha sonra düşündümde belki daha basit olabilirdim.But then I thought, maybe I could be simpler here.
Basitlikte ve karmaşada.In simplicity and complexity.
Buradaki sayı da aslında çok basit.This number right here is much simpler to some degree.
Dört boyutlu bir cismi görselleştirmenin en basit yolu bir küre çizmektir.Actual Universe
İkisinin de aynı sonucu verdiğini göstermek için basitleştirin. .Simplify both expressions to show that they have identical results.
Bu videodaki amaç esasen basit bir sonucu kanıtlamak.The goal in this video is to essentially prove a pretty simple result.
Basit bir sonuç, hatta belki de, bakınca direkt doğru gibi gözüküyor.A fairly simple result, that maybe is even, if you look at this, that looks about right.
Basitleştirilmiş sürümü 'base' para verdim.In the simplified version, the 'base' is made up of cash.
Şimdi güzel Eğer bir bilanço daha önce rastlamak değil, merak etme... basit.Now if you haven't come across a balance sheet before, don't worry -- it's pretty simple.
İşte bir basitleştirilmiş arka planda neler sürüm:Here's a simplified version of what happens behind the scenes:
Ama her şey ağır basitleştirerek, akıllı bir yol.But there's a clever way of simplifying the whole thing massively.
QlikView uçtan uça kurumsal iç görüye ulaşmanızı sağlar ve kullanımı son derece basittir.And QlikView is incredibly simple to use, spreading insights to the edges of your organization.
QlikView ile veri yüklemek tek tek tablolar eklemek kadar basittir.Loading data into QlikView is as simple as adding individual tables.
Oysa ki Dünya Dışı Varlık Arayışı, gerçekten basit.SETl, on the other hand, is really simple.
Böylesi basit olurdu.That would be simple.
Basit bir cevap yok.There's not a simple answer.
En basitinden, dikkat ettiğimiz şeyleri hatırlıyoruz.At the most basic level, we remember when we pay attention.
Twitter oldukça basit bir konsept üzerine kuruldu.Twitter is based around a very simple, seemingly trivial concept.
En eski aletler, Doğu Afrika Olduvai Geçit'inden basit kesici taşlardır.(chopper)The oldest stone tools are choppers from the Olduvai Gorge in East Africa.
Basitleştirilmiş bir senaryoyla başlayalım.So we have a simplified scenario.
Gerçekten de çok basit.It's really easy.
Fikir aslında oldukça basit.The idea is actually pretty simple.
Yani bu açıdan, çok basit bir nesnedir.So, in that sense, it's a very simple object.
20 liraya basit bir silah alabilirken... ...kaliteli bir Kalaşnikof size 150 liraya mal olacaktır.A tenner will buy you something simple, whilst a top-of-the-range Kalashnikov will cost £80.
Bunu yapmanın en basit yolu da b'yi eşitliğin her iki tarafından da çıkartmaktır. .And the easiest way to do that is just subtract b from both sides of this equation.
Bunların hepsi basit noktalardır, basit bir mantığı havalı şekilde anlatırlar.These are all points, and this is going to be a fancy word, but it's a very simple idea.
Burada çok basit bir programın gösterimi var.Here's a representation of a really simple program.
Çok basit.Very simple.
Şimdi başka bir sonuç alıyoruz, halen çok basit.Now we get another result, still very simple.
Bu kadar basit kuralı olan şeyler bile yapabilir.Things with rules as simple as these can do it.
Çok basit bir şeyle başlayalım.Let's start off with something really easy.