bas ile cümle
bas kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Başım dönüyor.My head is spinning.
Yarım baş ağrım var.I have a splitting headache.
Başım ağrıyor. Hiç baş ağrısı hapın var mı?My head hurts. Have you got any headache pills?
Onun bir baş ağrısı olduğunda, en ufak ses onu rahatsız eder.When she has a headache, the slightest noise irritates her.
Başım ağrıyordu ve bir gün izin aldım.I had a headache, and I took the day off today.
Başlarına monte edilmiş mıknatıslarla evlerine giden yolu bulamadılar.With the magnets mounted on their heads, they were unable to find their way home.
Bunun için onların başlarındaki mıknatıslar sorumluydu.The magnets on their heads were responsible for that.
Başınızı eğik tutun.Keep your head down.
Baş ağrım için iki aspirin aldım.I took two aspirins for my headache.
Başın ağrıyor mu?Do you have a headache?
Başım ağrıyor, bu yüzden bugün izin istiyorum.I have a headache, so I would like to take a day off today.
Benim baş ağrım geçti.My headache has gone.
Baş ağrım olmasaydı giderdim.I would go except for my headache.
Başın ağrıyor mu ve boğazın acıyor mu?Do you have a headache and a sore throat?
Baş ağrısı için bir şeyin var mı?Do you have anything for a headache?
Başım ağrıyor ve bir öksürükten müzdaribim.I have a headache and I am suffering from a cough.
O, baş ağrısını erken ayrılmanın mazereti olarak kullandı.He used a headache as an excuse for leaving early.
Çalışmaktan başka alternatifimiz yok.We have no alternative but to work.
Yol oldukça çamurluydu ve daha kötüsü, yağmur yağmaya başlamıştı.The road was quite muddy, and, what is worse, it began to rain.
Okumaya değmeyen bir kitap ta en başta almaya değmez.A book not worth reading is not worth buying in the first place.
Okumak onun baş eğlencesidir.Reading is his chief amusement.
Birden şiddetli yağmur başladı.All at once it began to rain heavily.
Aniden, yağmur yağmaya başladı.Suddenly, it began to rain.
Birdenbire yangın alarmı çalmaya başladı.All of a sudden, the fire alarm went off.
Aniden gökyüzü karardı ve yağmur başladı.All at once the sky became dark and it started to rain.
Birden bire bir köpek havlamaya başladı.All of a sudden, a dog began barking.
Onlar hepsi birden gülmeye başladılar.All at once they began to laugh.
İç Savaşın ne zaman başladığını merak ediyorum.I wonder when the Civil War started.
İki başarı sertifikası alacaksın.You shall receive two certificates of achievement.
İkinci gösteri yakında başlayacak.The second showing will start soon.
İki başbakanın ortak hiçbir şeyi yoktu.The two premiers had nothing in common.
Aynı anda iki rolü oynamaya çalıştı ve başarısız oldu.He tried to play two roles at the same time and failed.
Bu eve tekrar asla ayak basmayacağım.I'll never set foot in this house again.
İki kez başarısız olduktan sonra, William tekrar denemek istemedi.Having failed twice, William didn't want to try again.
Japonya'da okul nisanda başlar.In Japan, school starts in April.
Japonya'da okul sezonu nisanda başlar.In Japan the school year begins in April.
Japonya'da kendi biranı doldurmazsın; bunu başka biri senin için yapar.In Japan you don't pour your own beer; someone else does it for you.
Japonya'daki başka hiçbir nehir Shinano kadar uzun değildir.No other river in Japan is as long as the Shinano.
Japonya'da yeni dönem nisan ayında başlar.The new term starts in April in Japan.
Japonya'da yeni bir okul yılı nisan ayında başlar.In Japan a new school year starts in April.
Japonya'da biriyle karşılaştığında başla selamlamak uygundur.In Japan, it is proper to bow when you meet someone.
Japonya'da yağışlı mevsim genellikle haziran ayında başlar.In Japan, the rainy season usually begins in June.
Japonya'da başka hiçbir göl Biwa gölü kadar büyük değildir.No other lake in Japan is as large as Lake Biwa.
Japonya'da başka hiçbir şehir Tokyo kadar büyük değildir.No other city in Japan is as large as Tokyo.
Japonya'da yağmur sezonu ne zaman başlar?When does the rainy season in Japan begin?
Japonya'da yağışlı sezon ne zaman başlar?When does the rainy season in Japan begin?
Japonya'da onun kadar sevilen başka hiçbir şarkıcı yok.No other singer in Japan is as popular as she.
Japonya'nın başlıca adaları Hokkaido, Shikoku, Honshu ve Kyushu'dur.The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu.
Japonya'nın başkenti Tokyo'dur.The capital of Japan is Tokyo.
Japonya, dört büyük ada ve daha küçük birçok başka adadan oluşur.Japan consists of four main islands and many other smaller islands.
Japonya, Amerika'dan pirinç ithal etmeye başladı.Japan began to import rice from the United States.
Japonca bir başvuru formu alabilir miyim?May I have an application form in Japanese?
Her ne zaman sake içsem başım ağrır.Whenever I drink sake, I get a headache.
Japonlara göre, tek başına uyuyan bir Amerikan bebeği yalnız görünüyor.To Japanese, an American baby sleeping by himself seems lonely.
Japon hükümeti sorunla başa çıkamaz.The Japanese government can't cope with the problem.
Kabul için başvurunuzu doğrudan okul idaresine gönderin.Mail your application for admission directly to the school office.
Giriş sınavını başardığını duyuyorum. Tebrikler!I hear you passed the entrance exam. Congratulations!
Hiç kimse tahammülsüz başarılı olamaz.Nobody is able to succeed without endurance.
Azim, genellikle söylenir, başarının anahtarıdır.Perseverance, it is often said, is the key to success.
Kedi halıyı tırmalamaya başladı.The cat started to scratch the carpet.