bas ile cümle
bas kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Taro, başkanın güveninden hoşlanıyor.Taro enjoys the confidence of the president.
Onu alanın başka biri olduğuna memnun oldum.I am glad it was someone else who got it.
Bazı çocuklar dayanılmaz baskıdan kaçmak için intihara başvuruyorlar.Some children resort to suicide in order to escape from unbearable pressure.
Onun için beklemekten başka yapacak bir şey yoktu.There was nothing for it but to wait.
O mutfakta düştüğünden beri aklı başında değil.Ever since she fell in the kitchen, she hasn't been all there.
Azıcık aşım ağrısız başım olsun.Better be the head of a cat than the tail of a lion.
Büyük başarılar sürekli çabadan kaynaklanmaktadır.Big successes result from constant effort.
Büyük bir aileyi geçindirmenin sıkıntıları onunla arayı kapatmak için başlıyor.The pressures of supporting a big family are beginning to catch up with him.
Üniversiteyi bitirdiğimde, derhal çalışmaya başladım.On finishing university, I started working right away.
General düşman kampına karşı bir saldırı başlatmaya karar verdi.The general decided to launch an offensive against the enemy camp.
O başaracağından emin.He is sure to succeed.
İş için bir sürü insan başvurdu.A lot of people applied for the job.
Başkan zorluklarla başa çıkabilir.The President is capable of handling the difficulties.
Başkanın ciddi sorumlulukları var.The president has grave responsibilities.
Devlet Başkanının korumaları girişin önünde konuşlandırıldılar.The President's guards are stationed in front of the entrance.
Başkan'ın konuşması Amerikan halkında bir değişiklik getirdi.The President's speech brought about a change in the American people.
Başkanın görev süresi dört yıldır.The president's term of office is four years.
Başkan bu sabah Amerika'ya hareket etti.The President left for America this morning.
Başkan planın lehinde miydi?Was the president in favor of the plan?
Başkan soruyu cevaplamayı reddetti.The President refused to answer the question.
Başkan o ay Fransa'yı ziyaret ediyordu.The president was visiting France that month.
Başkan yasa tasarısını veto etti fakat Kongre onun vetosunu geçersiz kıldı.The President vetoed the bill, but Congress overrode his veto.
Başkan TV'de ulusa seslendi.The President spoke to the nation on TV.
Başkan prensiplerinden vazgeçmedi.The President took a hard line.
Başkan, askeri güçleri çağırdı.The President called out the troops.
Başkan ulusa sesleniş konuşması yaptı.The President made an address to the nation.
Başkan, halkı yoksulluk ve hastalıklarla mücadelede birleşmeye çağırdı.The president called on the people to unite in fighting poverty and disease.
Başkan enerji tasarrufu yapmak için herkesi aradı.The President called on everyone to save energy.
Başkan kendine rağmen güldü.The president laughed in spite of himself.
Başkan arabaya biniyor.The president is getting into the car.
Başkan yeni bir plan önerdi.The President offered a new plan.
Başkan genel af ilan etti.The president granted a general pardon.
Başkan büyük bir dinleyiciye hitap etti.The president addressed a large audience.
Devlet başkanı köleliği kaldırdı.The president abolished slavery.
Başkan çoğunluğun oyu ile seçilecek.The president shall be selected by majority vote.
Başkan onu dışişleri bakanı olarak atadı.The President nominated him to be Secretary of State.
Başkan barış ister.The President desires peace.
Başkan barış istiyor, değil mi?The President desires peace, doesn't he?
Başkan Japonya ziyaretini erteledi.The president put off visiting Japan.
Başkan yarın bir açıklama yapacak.The President is to make a statement tomorrow.
Başkan şu an Miami'de.The president is presently in Miami.
Başkan gelecek ay Washington'dan Paris'e hareket eder.The President leaves Washington for Paris next month.
Başkan adayı olarak yetiştiriliyordu.He was being groomed as a presidential candidate.
Başkan bize şahsen ofisine kadar kılavuzluk etti.The president conducted us personally to his office.
Başımı kaşıyacak vaktim yok.I'm busy as a bee.
Başka şekilde bakacağım.I will look the other way.
3. ders ile başlayalım.Let's begin with Lesson 3.
İlk engelin üstesinden gelmeyi başardık.We have managed to overcome the first obstacle.
İlk bölümle başlayalım.Let's begin with the first chapter.
Bu zor durumla kim baş edebilir?Who can deal with this difficult situation?
Problemle en iyi kim başedebilir?Who can best handle the problem?
Ben başka birini istiyorum.I want somebody else.
Direksiyon başında kim bulunuyor?Who's at the wheel?
Kim başkan seçilecek?Who will be elected chairman?
Kimin başkan olarak seçilmesi gerektiğine dair hararetli bir tartışma vardı.There was a heated argument as to who should be appointed chairman.
Kimin USA'nın başkanı seçileceğini düşünüyorsun?Who do you think will be elected president of the USA?
Yeni plana karşı çıkan başkaları var mı?Does anyone oppose the new plan?
Soruma başka kim cevap verebilir?Who else can answer my question?
Başka birisi cevap verebilir mi?Can anybody else answer?
Başka birinin elbiselerini giymeyi sevmem.I do not like wearing anybody else's clothes.