bas ile cümle
bas kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
On yılımı alsa bile, işi başarmaya kararlıyım.Even if it takes me ten years, I am determined to accomplish the job.
Az önce yağmur yağmaya başladı.It began raining just now.
Sisten başka bir şey göremedim.I could see nothing but fog.
Seyretmekten başka bir şey yapamadı.He could do nothing but watch.
Takuya hemen başlamamı söyledi.Takuya told me to start at once.
Kendi başına gitmemen gerektiğini söylememin nedeni buydu.That's why I told you not to go by yourself.
Lastik basıncını kontrol eder misin?Could you check the tire pressure?
Lastiğe hava bastım.I pumped up the tire.
Tayland hakkında başka kılavuz kitaplarınız var mı?Do you have any other guidebooks about Thailand?
Çoğu insan erkekleri sadece onların başarıları ya da iyi şansıyla değerlendirir.Most people judge men only by their success or their good fortune.
O, sınavda başarısız oldu ve ben büyük hayal kırıklığına uğradım.She failed the examination and I was greatly disappointed.
O diyete başladığından beri çok zayıfladı.She's lost a lot of weight since she went on a diet.
Böyle büyük bir işle başa çıkabilip çıkamayacağım konusunda endişeliyim.I'm concerned whether or not I can handle a big job like that.
Öylesine bir plan kesin başarısız olacaktır.Such a plan is bound to fail.
Böyle bir plan neredeyse hiç başarılı olamaz.Such a plan can hardly succeed.
Öyle söylediğini duymak başımı döndürüyor.It makes my head swim to hear you say that.
İşe başlamanın zamanıdır.It's time to get down to business.
Sanırım ev ödevimle ilgili çalışmaya başlamak zorundayım.I think I have to begin working on my homework.
Biz çocuklar için noel hediyesi almaya başlamalıyız.We should start getting Christmas gifts for the children.
Belki programı öğrenmeye başlamamın zamanı geldi.Maybe it's about time I started learning to program.
Lütfen onu başka birine yaptır.Please have someone else do that.
Onu başka bir şekilde söyle.Say it in another way.
O zamana kadar yağmur durursa biz saat ikide başlayacağız.We will start at two o'clock if it has stopped raining by that time.
O, başarısız oldu.It came to nothing.
Bu başka bir olay.That is another matter.
O başka bir mesele.That is another matter.
Bu kısmi bir başarıydı.It was a partial success.
O, sadece kısmi bir başarıydı.It was only a partial success.
O, uzun bir basamaktır.That's a tall order.
Tartışma için uygun bir başlık değil.It's not a suitable topic for discussion.
Bir başarısızlık olmak şöyle dursun o büyük bir başarıydı.Far from being a failure, it was a great success.
Başından beri söylediğim bu.That's what I said all along.
Bu bir tür şakadan başka bir şey değil.It's nothing but a kind of joke.
Başka bir durum için onu ayıralım.Let's reserve that for another occasion.
Bu şakadan başka bir şey değildi.It was nothing but a joke.
O, şakadan başka bir şey değildi.It was nothing but a joke.
O tamamen başka bir hikaye.It's just another story.
Ne zaman başlar?When does it begin?
O, altı otuz'da başlar.It begins at six-thirty.
Ben bundan başka bir şey yapardım.I would do anything but that.
Sonra o tekrar yürümeye başladı.Then she began to walk again.
Sonra Amerika Birleşik Devletleri'nin başkenti Washington, DC'yi ziyaret ettik.Then we visited Washington, D.C., the capital of the United States of America.
Sekiz ay sonra, nihayet gene kızlarla çıkmaya başladı.After eight months, he eventually started dating girls again.
Birlikte başlamak için buraya gelmemeliydin.You shouldn't have come here to begin with.
Sophie bilinmeyen bir gönderenden gelen bir başka mektup almak için can atıyordu.Sophie had been looking forward to getting another letter from the unknown sender.
Zeki doktor başbakanın hastalığını tedavi etmeyi başardı.The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness.
Hikayeyi bize baştan sona anlat.Tell us the story from beginning to end.
Hikaye duyulursa başım belaya girer.I'll be in trouble if the story gets out.
Yaşlı adam tek başına yaşadı.The old man lived by himself.
Yaşlı adam tek başına yaşıyor.The old man lives by himself.
Yaşlı adam kendi başına yaşamaktadır.The old man lives by himself.
Yaşlı adam başarımızı öngördü.The old man predicted our success.
Sorun ilk bakışta göründüğü gibi kadar basit değildir.The problem is not as simple as it might seem at first sight.
Problemi basit buldum.I found the problem was easy.
Konuya başka bir yaklaşım deneyelim.Let's try another approach to the matter.
Sorunla ilgili olarak, onların başka bir görüşü var.With regard to the problem, they have another opinion.
O başımı ağrıtıyor!That gives me a headache!
Ayaklanmayı bastırmak uzun sürecek.It will take a long time to suppress the revolt.
İsyan, zorluk olmadan bastırıldı.The riot was suppressed without difficulty.
İsyan kısa sürede polis tarafından bastırıldı.The riot was soon put down by the police.