basını ile cümle
basını kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Aklınızı başınızdan alacak kadar mükemmel bir fikir.It's fantastic, it's going to blow your mind.
Bir daha dağ başını... ...göremeyebilir.And she might not get to see that mountaintop.
Başınız döndü mü?You dizzy yet?
Başını ben yaptım.I built the head.
Bunun yanı sıra nereye baktığınızı ve başınızın yönünü de fark edebiliyor.It also recognizes where you're looking, your head orientation.
Başınızı yukarıda tutmaya çalışınTry to keep your head up, as well.
Başını çevirdi ve omzunun üzerinden ona baktı.He turned his head and looked at her over his shoulder.
Başını kaldırıp baktı, gözleri renkli yamalar yüzüyordu.When he looked up, coloured patches swam in his eyes.
Bu nişan almak gibi Başını kaldırdı tanıtım vurdu.He looked up as if to take aim with that introductory shot.
Onu yere koy başını çevirdi.Put it down; turned his head.
"Summat yanlış", Hall ve Henfrey söyledi anlaşma başını salladı."Summat wrong," said Hall, and Henfrey nodded agreement.
Sonra başını görünmez olduğunu ob-ikram edildi.It was then ob-served that his head was invisible.
Yavaşça başını salladı.He nodded his head slowly.
Bir parça çini başını bitirdi ve mutfak tabak arasında çökerttiğini tablosu.A piece of tile whizzed by his head and smashed among the crockery on the kitchen table.
"Başınızı fikir koyduk." >"I've put the idea into your head." >
Eğer bu da sizin aklınızı başınızdan almıyorsa, o zaman duygularınız yok demektir.If this does not blow your mind, then you have no emotion.
Rahat aklınızı başınıza toplayın.Put your mind at ease.
Biz ailemin çiftliğinde off bizim popo işe ise, başınızı o küf yıkayacak olacaktır.If we work our butt off at my family's ranch, that mildew in your head will wash away.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.And that will be the sequence of understanding the very beginning of the universe.
Başını en ufak derecede eğdiğini de görmedim.I couldn't see the slightest bend of his head.
Her şeyi kendi başınıza mı yapıyorsunuz?You do everything by yourself?
Yavaş, önce başını koyun.Slowly, lower from the head.
Bazen sadece sessizce tek başınıza, düşüncelerle baş başa kalmak istiyorsunuz.Sometimes you just want to stand there silently, alone with your thoughts.
Ancak, tüm sonra, o memnun ise, neden başını fikirler koymak gerekir? "But, after all, if he is satisfied, why should I put ideas in his head?"
Öngörülebilir olacak, başınıza ne gelebileceğini biliyor olacağız.We're going to be predictive; we're going to know what you're likely to have.
Borçlanma maliyetlerimiz aldı başını gitti ve görevi yerine getirememekle yüz yüzeydik.Our borrowing costs were skyrocketing, and we were facing possible default.
Kötü hava kara, katlanabilir kanat, ... ..aklınızı başınıza getirmenize neden olur.Now, bad weather comes in, just land, fold up the wings, drive home.
Başınıza dikkat edin.All right, gentlemen, watch your heads.
Tek başınıza gider de bir antilop kovalamaya kalkarsanız,If you go out by yourself and try to chase an antelope,
Başınızı kaldırmalı, sırtınızı bükmelisiniz, bu çok yorucu." Meşguldü.You're twisting your head up, arching your back, it's exhausting."
Başının çaresine bakarsın !You'd better solve it!
Yan yana duran iki kadının başlarının üzerinden ortada duran kadının başını görüyoruz.This woman in the center whose body comes out of the two heads of these other two standing women.
Meryem Ana ayağa kalksa başını tavana çarpacak kadar büyük çizilmiş.Oh, absolutely. I think if Mary were to stand up, she would hit her head on the ceiling.
Organizasyonunuzun başının... ...sen olmadığını biliyorum.I found out that the head of your organization... ...wasn't you.
Bunu muhtemelen kendi başınıza 5 dolara yapabilirsiniz Radio Shack'e uğrayarak.You can probably make this yourself for about five dollars with a quick trip to the Radio Shack.
Gerçi dünya değişiyor, ve şehirleşme herşeyin başını çekiyor.The world is changing though, and urbanization is a big driver of everything.
Başınızda bençten havada olsunYour head will be off the bench as well.
Kaldır başını, kardeş Billy. Merhamet için zaman yok.It's gonna be bloody, head up Billy, buddy
Böylelikle sanatçı heykelin başını gerçekten farketmemizi istemiştirB: So, the artist would've wanted to make sure that we could really see the head
Aklınızı başınıza alın.Come to your senses.
4 mermi doldurulabilen kasnağı, aynı kademedeki bir tankı tek başınıza yok edebilmenizi sağlar.A drum that packs 4 rounds will not let you destroy a same-tier tank single-handedly.
Başını eğme tarzı ve bize bakışı çok çarpıcı.I'm so struck by the way she tilts her head and looks at us
İşte, Batı basınından duyduğunuz biri değildir o.It is not what you hear, you know, from the Western press.
Hiç kimse başını derde sokmak istemiyordu.Everyone did not want really to get in trouble.
Cat, Başını tutarmış gibi yap, sanki tutacakmışsın gibi.Okay? Cat, almost get his head. Almost get his head.
Başını duvara çarptı.She hit her head on the pillar.
Ve kartal yavrusu bir gülümseme gizlemek için başını eğildi: bazı diğer kuşlar tittered sesli.And the Eaglet bent down its head to hide a smile: some of the other birds tittered audibly.
'Ve saç çok beyaz haline gelmiştir; Ve yine durmadan başınızın üzerinde durmakAnd yet you incessantly stand on your head--
'Eksenlerin konuşmak,' Düşes'in başını kesmek! 'Dedi.'Talking of axes,' said the Duchess, 'chop off her head!'
'Tabii ki değil!' Şapkacı hor başını savurma dedi.'Of course you don't!' the Hatter said, tossing his head contemptuously.
Şapkacı kederli başını salladı.The Hatter shook his head mournfully.
Kapalı başını! "Off with his head!"'
Alice göründü gözlere kadar bekledi ve sonra başını salladı.Alice waited till the eyes appeared, and then nodded.
'Kapalı başını!' O bile olmadan dedi. yuvarlak görünümlü.'Off with his head!' she said, without even looking round.
'Ya siz ya da başınızın kapalı olması ve gereken yaklaşık yarısı hiçbir zaman!'either you or your head must be off, and that in about half no time!
Ancak, o ayağa kalktı ve tekrar başladı, ama başını Lobster kadar doluyduHowever, she got up, and began to repeat it, but her head was so full of the Lobster
Knave ne yazık ki başını salladı.The Knave shook his head sadly.
'Kapalı başını!' Kraliçe bağırdı sesindeki üst.'Off with her head!' the Queen shouted at the top of her voice.
Şimdi bu çocuk bir futbol topunu başının üstünde zıplatabilir.Now this boy can bounce a soccer ball on his head.
Kendi başınızasınız ve kimse sizi duymuyor, sadece mesaj atıyorsunuz.No one hears you in a stall, you're just texting quietly.