basın özgürlüğü ile cümle

basın özgürlüğü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
15
HARF
6
HECE
9
ORT. KELİME
Örneğin Sınır Tanımayan Gazeteciler her yıl Basın Özgürlüğü Endeksi yayınlamaktadır.Cada año, Reporteros Sin Fronteras publica una clasificación de países en términos de su libertad de prensa.
Türkiye’de artık basın özgürlüğünden hiç kimse bahsedemiyor” yorumunu yaptı.Ha manifestado que "en España no se puede hacer periodismo yendo por libre".
Basın Özgürlüğü ile ilgili yasa 1766 yılında kabul edilmiştir.Anche la legge sulla libertà di stampa (1766) è stata adottato in questo periodo.
Her ülkede basın özgürlüğünün kullanılabilmesini sınırlayan bazı uygulamalar vardır.Molte leggi sono state usate per frenare la libertà di stampa in India.
Bu basın özgürlüğü.Это свобода печати.
Basın özgürlüğü Rusya Anayasa'sının 29. maddesi ile güvence altına alınmıştır.В России свобода массовой информации гарантируется 29-й статьёй Конституции.
Basın Özgürlüğü ile ilgili yasa 1766 yılında kabul edilmiştir.Первый в мире акт о свободе прессы принят в 1766 году.
İşçiler, köylüler, Anarşistler ve Sol Sosyalist partiler için konuşma ve basın özgürlüğü.Свободу слова и печати для рабочих и крестьян, анархистов, левых социалистических партий.
1766 yılına gelindiğinde İsveç basın özgürlüğü olan tek ülke konumuna gelmişti.В 1776 году Швеция первой в мире провозгласила свободу прессы.
Basın Özgürlüğü Kanunları 1532 yılında kabul edilmiştir.В 1855 году был введён закон о свободе печати.
Basın özgürlüğü ve ifade özgürlüğü hakkı İsviçre Federal Anayasası'nda güvence altına alınmıştır.في سويسرا حرية الصحافة مضمونة ويكفل الدستور الاتحادي السويسري حرية التعبير.
Serbest seçimler ve basın özgürlüğü olsa da devlet televizyon ve radyo yayınlarındaki tekelini sürdürüyordu.رغم أن حرية الصحافة والكلام مضمونة ، إلا أن الحكومة تحتكر احتكارها للبث التلفزيوني والإذاعي.
UNESCO Dünya Basın Özgürlüğü Ödülü (2016)حاز على الجائزة الدولية لحرية الصحافة من اليونسكو في عام 2017.
Basın Özgürlüğü ile ilgili yasa 1766 yılında kabul edilmiştir.A primeira lei protegendo a liberdade de imprensa foi aprovada na Suécia em 1766.
Bu yazının takdir edilmesinden sonra gazeteye basın özgürlüğü konusunda daha çok yazı yollamaya başladı.Isso ganhou popularidade após a publicação do livro Somebody Else Is on the Moon.
Basın Özgürlüğü Kanunları 1532 yılında kabul edilmiştir.Ærøskøbing prawa handlowe otrzymał w 1522 roku.
İşçiler, köylüler, Anarşistler ve Sol Sosyalist partiler için konuşma ve basın özgürlüğü.Yttrande- och tryckfrihet för arbetare och bönder, för anarkister och socialistiska vänsterpartier.
1766 yılına gelindiğinde İsveç basın özgürlüğü olan tek ülke konumuna gelmişti.Den är en av orsakerna till att Sverige 1766 får världens första tryckfrihetsförordning.
14 Eylül - "Basın Özgürlüğü Komisyonu" kuruldu.3 januari – Tryckfrihetskommittén läggs ned.
İşçiler, köylüler, Anarşistler ve Sol Sosyalist partiler için konuşma ve basın özgürlüğü.2) Poskytnout svobodu slova a tisku dělníkům a rolníkům, anarchistům a levým socialistickým stranám.
Her ülkede basın özgürlüğünün kullanılabilmesini sınırlayan bazı uygulamalar vardır.Podle některých takový zákon omezuje svobodu tisku.
Basın özgürlüğü ve ifade özgürlüğü hakkı İsviçre Federal Anayasası'nda güvence altına alınmıştır.Libertatea presei și dreptul la libera exprimare sunt garantate de constituția federală a Elveției.
Her ülkede basın özgürlüğünün kullanılabilmesini sınırlayan bazı uygulamalar vardır.A hatalomnak számos módszere van arra, hogy a sajtó szabadságát korlátozza.
UNESCO Dünya Basın Özgürlüğü Ödülü (2016)Maailman lehdistönvapauden päivä (WPFD) 2016 Uutiset.
Basın özgürlüğü ve ifade özgürlüğü hakkı İsviçre Federal Anayasası'nda güvence altına alınmıştır.Sveitsin perustuslaki takaa lehdistön- ja ilmaisunvapauden.
Basın Özgürlüğü ile ilgili yasa 1766 yılında kabul edilmiştir.Samanaikaisiin asiakirjoihin kuuluu myös vuonna 1766 annettu painovapausasetus.
Basın özgürlüğü Rusya Anayasa'sının 29. maddesi ile güvence altına alınmıştır.Οι θρησκευτικές ελευθερίες εγγυώνται από το Άρθρο 39 του Συντάγματος του Καζακστάν.
Örneğin Sınır Tanımayan Gazeteciler her yıl Basın Özgürlüğü Endeksi yayınlamaktadır.Reporters sans Frontiers udgiver hvert år et pressefrihedsindex.
En son 19 Nisan 2013 tarihinde erişildi. ^ Basın Özgürlüğü Ödülleri verildi.Hentet 21. august 2012. Personlig frihed tæller mest.
Bunun akabinde Chydenius basın özgürlüğü yasasını ile sansürü yok etmeyi hedefledi.Chydenius virkede på Rigsdagen for indførelse af trykkefrihed.
Basın özgürlüğü ve ifade özgürlüğü hakkı İsviçre Federal Anayasası'nda güvence altına alınmıştır.Tự do báo chí và quyền tự do biểu đạt được đảm bảo trong hiến pháp liên bang của Thụy Sĩ.
Örneğin Sınır Tanımayan Gazeteciler her yıl Basın Özgürlüğü Endeksi yayınlamaktadır.^ 国境なき記者団が毎年発表する。
1977 yılına kadar İspanya'da basın özgürlüğünden söz etmek mümkün değildir.^ 英国では1927年まで無線時報は行われなかった。
Basın özgürlüğü ve ifade özgürlüğü hakkı İsviçre Federal Anayasası'nda güvence altına alınmıştır.瑞士聯邦憲法明文保障新聞及言論自由。
Örneğin Sınır Tanımayan Gazeteciler her yıl Basın Özgürlüğü Endeksi yayınlamaktadır.无国界记者亦會每年發佈一些出版物,如新闻自由指数。
Basın özgürlüğü (Sınır Tanımayan Gazeteciler ve Freedom House raporları dikkate alınır.無國界記者和自由之家亦譴責暴力行為。
İşçiler, köylüler, Anarşistler ve Sol Sosyalist partiler için konuşma ve basın özgürlüğü.노동자와 농민, 언론, 사회혁명당 좌파와 아나키스트들에게 표현의 자유를 보장하라.
İşçiler, köylüler, Anarşistler ve Sol Sosyalist partiler için konuşma ve basın özgürlüğü.יש להבטיח את חופש הדיבור וחופש העיתונות עבור איכרים, פועלים, אנרכיסטים ועבור מפלגות השמאל הסוציאליסטי.
Örneğin Sınır Tanımayan Gazeteciler her yıl Basın Özgürlüğü Endeksi yayınlamaktadır.מדד חופש העיתונות הוא מדד שמפרסם מדי שנה ארגון עיתונאים ללא גבולות.
Basın Özgürlüğü ile ilgili yasa 1766 yılında kabul edilmiştir.חוק חופש המידע נחקק בארצות הברית ב-1966.
UNESCO Dünya Basın Özgürlüğü Ödülü (2016)Посланик на добра воля на ЮНЕСКО (2014 г.)
Basın özgürlüğü (Sınır Tanımayan Gazeteciler ve Freedom House raporları dikkate alınır.Poznate su primjerice organizacija reporteri bez granica ili Freedom House.
Çok partili siyaseti, basın özgürlüğünü, konuşma özgürlüğünü ve serbest piyasaları yeniden kurdu.Obećao je normalizirati politički život slobodom tiska i okupljanja.
Birkaç kez Yılın Gazetecisi seçildi; Uluslararası Basın Enstitüsü'nden Basın Özgürlüğü Ödülü'nü aldı.Iste je godine primio nagradu Hrvatskog novinarskog društva za istraživačko novinarstvo.
Bunun akabinde Chydenius basın özgürlüğü yasasını ile sansürü yok etmeyi hedefledi.Batista je bio prisiljen od strane Udruženja međuameričkih novinara ukinuti cenzuru i dopusti slobodu tiska.
Serbest seçimler ve basın özgürlüğü olsa da devlet televizyon ve radyo yayınlarındaki tekelini sürdürüyordu.Ehkki ajakirjandus- ja sõnavabadus on tagatud, hoiab valitsus televisiooni- ja raadiomonopoli.
Basın özgürlüğünü savunan kişiyle ilgili.Aber das stimmt nicht. Es geht zurück auf einen Befürworter der Pressefreiheit.
Basın özgürlüğünü savunan kişiyle ilgili.Det handler om en aktivist som kæmpede for pressefrihed.
Basın özgürlüğünü savunan kişiyle ilgili.Egy forradalmárról van szó, aki a sajtószabadságért harcolt.
Basın özgürlüğünü savunan kişiyle ilgili.Elle se rapporte à un militant de la liberté de la presse.
Basın özgürlüğünü savunan kişiyle ilgili.Je to podle bojovníka za svobodu tisku.
Basın özgürlüğünü savunan kişiyle ilgili.그렇지 않습니다. 그건 언론의 자유를 쟁취하려고 운동가의 역할에 충실한 거에요.
Basın özgürlüğünü savunan kişiyle ilgili.Ma non è così, so si deve a un attivista per la libertà di stampa.
Basın özgürlüğünü savunan kişiyle ilgili.Mas não.
Basın özgürlüğünü savunan kişiyle ilgili.Niet dus.
Basın özgürlüğünü savunan kişiyle ilgili.No lo es. Es por un defensor de la libertad de expresión.
Basın özgürlüğünü savunan kişiyle ilgili.Se referă la combatantul pentru libertatea presei.
Basın özgürlüğünü savunan kişiyle ilgili.W rzeczywistości jest to imię obrońcy wolności prasy.
Basın özgürlüğünü savunan kişiyle ilgili.Οφείλεται σε κάποιον αγωνιστή για την ελευθερία του τύπου.
Basın özgürlüğünü savunan kişiyle ilgili.Но, не.

İlgili Sayfalar