Sanırım Tom onu tek başına yapabilir.I think Tom might do that by himself.
Tom onu kendi başına yapmak zorunda kalacak.Tom will have to do that on his own.
Tom onu yalnız başına yapmak zorunda kalacak.Tom will have to do that by himself.
Tom'un onu tek başına yapması gerekmiyor.Tom isn't supposed to do that alone.
Tom görünüşe göre onu tek başına yaptı.Tom apparently did that by himself.
Tom onu tek başına yapacak mı?Is Tom going to do that by himself?
Tom onu neden tek başına yapmadı?Why didn't Tom do that by himself?
Neden Tom bunu tek başına yapmadı?Why didn't Tom do that by himself?
Tom'un bunu tek başına yapması bekleniyor.Tom is supposed to do that alone.
Hiç başını tıraş etmeyi denedin mi?Have you ever tried shaving your head?
Sami hâlâ iş başında harika şeyler yapıyordu.Sami was still doing great at work.
Sami iş başında ve sıkkındı.Sami was at work and bored.
Sami kendini başından vurdu.Sami shot himself in the head.
Marie aşırı derecede kızardı, başını indirdi ve hiç karşılık vermedi.Marie blushed exceedingly, lowered her head, and made no reply.
Tom Mary'ye hava karardıktan sonra tek başına dışarı çıkmamasını tavsiye etti.Tom advised Mary not to go out after dark by herself.
Amerika Birleşik Devletleri Başkanı özgür basına karşı şiddeti teşvik ediyor.The President of the United States is inciting violence against the free press.
Başım ağrıyor ve kollarım , bacaklarımı da ... aslında, tüm vücudum.My head hurts, and so do my arms, legs... in fact, my whole body.
Basitlik ifadenin görkemidir.Simplicity is the glory of expression.
Başım ağrıyor. Güneşte çok uzun zaman kaldım.I have a headache. I was too long today in the sun.
Uçağa binmek için A tuşuna basın.To board the airship, press A.
Onun annesi iş başında birkaç parmağını kaybetti.His mother lost a few fingers at work.
En başından beri bana her şeyi anlat.Tell me everything from the very beginning.
Sonunda yalnız başına baş edemeyeceğini itiraf etmelisin.You should finally admit you can't cope alone with it.
Bu el kitabı yalnızca elektronik olarak mevcuttur. Basılı bir versiyonu yoktur.This manual is only available electronically. There is no printed version.
Yalnız başıma yaptım bunu.I did that by myself.
Tom bunu kendi başına yapabilir.Tom might do that on his own.
Tom bunu yalnız başına yapmayı planlıyor.Tom plans to do that alone.
Tom artık tek başına yaşıyor.Tom is living by himself now.
Tom bunu tek başına yapmayı planladı.Tom planned to do that alone.
Tom bunu kendi başına yapmayı sever.Tom likes doing that by himself.
Tom çok nadiren bunu kendi başına yapıyor.Tom very rarely does that by himself.
Tom neredeyse her zaman bunu kendi başına yapar.Tom almost always does that by himself.
Tom şimdi bunu kendi başına yapabilir.Tom is now able to do that by himself.
Tom bunu kendi başına yapmayı planladı.Tom planned on doing that by himself.
Tom senin başını belaya sokacak.Tom will get you in trouble.
Bunu kendi başına yapmanı istiyorum.I'd like you to do that by yourself.
Tüm bunlar Tom'un başının altından çıkıyor.Tom is the one that started all this.
Tom bunu çok sıklıkla kendi başına yapar.Tom very frequently does that by himself.
Tom bunu tek başına yapabileceğini söyledi.Tom said he could've done that alone.
Tom, Mary'nin o işi kendi başına yapması gerektiğini söyledi.Tom said Mary should've done that by herself.
Tom, bunu kendi başına yapmak istemediğini söyledi.Tom said he doesn't want to do that by himself.
Tom, bunu kendi başına yapmaya karar verdi.Tom has decided to try to do that by himself.
Tom hiç bunu kendi başına yapmaya çalışmamalıydı.Tom shouldn't have ever tried to do that on his own.
Muhtemelen bunu kendi başına yapman zor olmazdı.It probably wouldn't have been difficult to do that by yourself.
Mary'ye bunu kendi başına yapması gerekmediğini söylemeyi unutma.Don't forget to tell Mary that she doesn't need to do that by herself.
Bunu kendi başıma yapmam gerektiğini bilmiyordun, değil mi?You didn't know that I was supposed to do that by myself, did you?
Bunu kendi başıma yapmam gerekebileceğini biliyordun, değil mi?You knew I might be required to do that by myself, didn't you?
Tom'un bunu kendi başına yapması gerektiğini bilmiyordun, değil mi?You didn't know Tom had to do that by himself, did you?
Bunu kendi başınıza yapmak muhtemelen tehlikeli olurdu.It probably would be dangerous to do that by yourself.
Tom, bunu kendi başına yapmaktan hoşlanmayacağını düşündüğünü söyledi.Tom said he thought he wouldn't enjoy doing that by himself.
Tom, bunu kendi başına yapmak zorunda kalmayabileceğini düşündüğünü söyledi.Tom said he thought he might not have to do that by himself.
Bence Tom bu problemi kendi başına çözebilirdi.I think Tom could've solved that problem by himself.
Bunu kendi başına yapman mümkün olmalı.It should be possible for you to do that by yourself.
Tom bunu kendi başıma yapmam gerektiğini bilmiyordu.Tom didn't know that I was supposed to do that by myself.
Muhtemelen bunu kendi başınıza yapmak kolay olmazdı.It probably wouldn't be easy to do that by yourself.
Tom'u tek başına zannediyordum.I thought Tom was alone.
Tom, bunu kendi başına yapmasına izin verilebileceğini biliyordu.Tom knew he might be allowed to do that by himself.
Son zamanlarda kan basıncım oldukça yüksekti.My blood pressure has been pretty high recently.
Tom'un oraya tek başına gitmesi gerekli değil.It's not necessary for Tom to go there himself.
Tom'un bunu kendi başına yapmak istediğini bilmiyordum.I didn't know Tom wanted to do that by himself.