Eğer onlara da barut yapmazsak bizi pataklayacaklarını söylediler.وقالوا لنا أنهم سيشبعونا ضرباً اذ لم نصنع لهم بارود قنابل
Eğer onlara da barut yapmazsak bizi pataklayacaklarını söylediler.お前らを叩きのめすと言ったんだ 僕らは 何に使うのか訊ねた
Erkek kardeşim barut yaptığımızı duydu.Итак, мой брат услышал, что мы сделали чёрный порох.
Erkek kardeşim barut yaptığımızı duydu.A bátyám megtudta, hogy puskaport gyártunk.
Erkek kardeşim barut yaptığımızı duydu.Be, mio fratello sentì che avevamo fatto della polvere da sparo.
Erkek kardeşim barut yaptığımızı duydu.Bueno, mi hermano se enteró de que habíamos hecho pólvora.
Erkek kardeşim barut yaptığımızı duydu.Et bien, mon frère a su que nous avions fabriqué de la poudre à canon.
Erkek kardeşim barut yaptığımızı duydu.Fratele meu a auzit că noi făcusem praf de puşcă.
Erkek kardeşim barut yaptığımızı duydu.근데, 제 형이 우리가 화약가루를 만들었단 소릴들었죠.
Erkek kardeşim barut yaptığımızı duydu.Mijn broer hoorde dat we buskruit hadden gemaakt.
Erkek kardeşim barut yaptığımızı duydu.Mój brat dowiedział się, że zrobiliśmy czarny proch.
Erkek kardeşim barut yaptığımızı duydu.Naja, mein Bruder hörte, dass wir Schießpulver hergestellt hatten.
Erkek kardeşim barut yaptığımızı duydu. O ve kankaları, bizden büyüklerdi, ve oldukça acımasızlardı.Anh tôi nghe ngóng được chúng tôi làm thuốc súng, nên gọi bạn bè mình, lớn hơn và xấu tính nữa.
Erkek kardeşim barut yaptığımızı duydu.Е, брат ми чу, че сме правили барут.
Erkek kardeşim barut yaptığımızı duydu.ובכן, אחי שמע שהכנו אבק שרפה.
Erkek kardeşim barut yaptığımızı duydu.حسناً , سمع أخي اننا صنعنا بارود قنابل ..
Erkek kardeşim barut yaptığımızı duydu.兄貴と彼の友達は みんな年上の悪ガキだった
Havada çürüme ve barut kokusu vardı ve kumlar akan kanlarla ıslanmıştı.El aire apestaba a descomposición y pólvora, y la arena estaba empapada con la sangre derramada.
Havada çürüme ve barut kokusu vardı ve kumlar akan kanlarla ıslanmıştı.Ilma haisi mädälle ja ruudille. Hiekka oli veren värjäämää.
Havada çürüme ve barut kokusu vardı ve kumlar akan kanlarla ıslanmıştı.Luften fyldtes med en lugt af forrådnelse og krudt. Sandet opslugte meget blod.
Havada çürüme ve barut kokusu vardı ve kumlar akan kanlarla ıslanmıştı.Luften fylldes med lukt av förruttnelse och krut. Sanden dränktes av blod.
Havada çürüme ve barut kokusu vardı ve kumlar akan kanlarla ıslanmıştı.O ar estava saturado de decadência e pólvora e a areia estava empapada com o sangue que era derramado.
Havada çürüme ve barut kokusu vardı ve kumlar akan kanlarla ıslanmıştı.W powietrzu unosił się odór rozkładu i prochu, a piasek był przesiąknięty przelaną krwią.
Havada çürüme ve barut kokusu vardı ve kumlar akan kanlarla ıslanmıştı.Ο αέρας μύριζε σαπίλα και μπαρούτι, και η γη ήταν μουσκεμένη στο αίμα που είχε χυθεί.
Havada çürüme ve barut kokusu vardı ve kumlar akan kanlarla ıslanmıştı.В воздухе витал запах гнили и пороха, а песок был пропитан пролитой кровью.
Koyu Barut Grisi 2colorCinzento Escuro 1color
Koyu Barut Grisi 2colorCinzento Escuro 2color
Koyu Barut Grisi 2colorcolor
Koyu Barut Grisi 2colorDarkSlateGray1color
Koyu Barut Grisi 2colorDarkSlateGray2color
Koyu Barut Grisi 2colorDonkerleigrijs1color
Koyu Barut Grisi 2colorDonkerleigrijs2color
Koyu Barut Grisi 2colorDunkles Schiefergrau 1color
Koyu Barut Grisi 2colorDunkles Schiefergrau 2color
Koyu Barut Grisi 2colorGri Ardezie Închis 1color
Koyu Barut Grisi 2colorGri Ardezie Închis 2color
Koyu Barut Grisi 2colorGrigio ardesia scuro 2color
Koyu Barut Grisi 2colorGrigio ardesia scurocolor
Koyu Barut Grisi 2colorgris ardoise sombre 1color
Koyu Barut Grisi 2colorgris ardoise sombre 2color
Koyu Barut Grisi 2colorGris pizarra oscuro 1color
Koyu Barut Grisi 2colorGris pizarra oscuro 2color
Koyu Barut Grisi 2colorMørkflisegrå1color
Koyu Barut Grisi 2colorMørkflisegrå2color
Koyu Barut Grisi 2colorMörk skiffergrå 1color
Koyu Barut Grisi 2colorMörk skiffergrå 2color
Koyu Barut Grisi 2colorsötét palaszürke 1color
Koyu Barut Grisi 2colorsötét palaszürke 2color
Koyu Barut Grisi 2colortemno skrilavo siva 1color
Koyu Barut Grisi 2colortemno skrilavo siva 2color
Koyu Barut Grisi 2colorTmavá bridlicová šedá1color
Koyu Barut Grisi 2colorTmavá bridlicová šedá2color
Koyu Barut Grisi 2colorTmavěBřidlicováŠedá1color
Koyu Barut Grisi 2colorTmavěBřidlicováŠedá2color
Koyu Barut Grisi 2colorTumma siniharmaa 1color
Koyu Barut Grisi 2colorTumma siniharmaa 2color
Koyu Barut Grisi 2colorxám đen tối1color
Koyu Barut Grisi 2colorxám đen tối2color
Koyu Barut Grisi 2colorΣκούρο γκριζογάλανο 1color
Koyu Barut Grisi 2colorΣκούρο γκριζογάλανο 2color