Kadınlar arasında ilk eşcinsel evlilikse, on bir gün sonra Barselona'da yapıldı.وقد تم عقد أول زواج مثلي بين امرأتين بعد إحدي عشر يوماً في برشلونة.
Şimdi, Barselona Süreci'ne yeni ve sürekli bir ivme kazandırma zamanı.وقد حان الوقت لإعطاء زخم جديد ومتواصل لعملية برشلونة.
Nokia Siemens Networks, Şubat 2007'de Barselona'daki 3GSM Dünya Kongresi'nde resmen duyuruldu.أطلقت العلامة التجارية نوكيا سيمنز نتوركس بعد ذلك في المؤتمر العالمي 3GSM في برشلونة في فبراير 2007.
Barselona'da ölmüştür.توفي في برشلونة .
24 Mart 2016'da akciğer kanserinden dolayı Barselona'da hayatını kaybetti.توفي في 24 مارس 2016 في مدينه برشلونة بعد معاناة مع سرطان الرئة.
Klibi ise Barselona, İspanya'da çekildi.لاحقاًاستقرت للعيش في برشلونة بإسبانيا.
Barselona Üniversitesi'nde Hukuk eğitimi almıştır.هو محامٍ تخرج في جامعة برشلونة.
Barselona şehrinin merkezi kabul edilmektedir.وعلى علم مدينة برشلونة.
1955 Akdeniz Oyunları'nda futbol karşılaşmaları 15-25 Temmuz arasında Barselona'da oynandı.استضاف دورة ألعاب البحر الأبيض المتوسط 1955 في الفترة بين 15 - 25 تموز .
Şimdi, Barselona Süreci'ne yeni ve sürekli bir ivme kazandırma zamanı.Agora é momento de dar um novo e contínuo impulso ao Processo de Barcelona.
Kadınlar arasında ilk eşcinsel evlilikse, on bir gün sonra Barselona'da yapıldı.O primeiro casamento entre duas mulheres ocorreu em Barcelona onze dias mais tarde.
Şubat 2007'de Barselona'da 3GSM Show'da tanıtılmıştır.Foi anunciado em 11 de fevereiro de 2007 no show 3GSM em Barcelona.
Mini Estadi (Katalanca: Mini Stadyum) Barselona, Katalonya, İspanya'da bulunan futbol stadyumudur.Mini Estadi (pequeno estádio em catalão) é um estádio de futebol da cidade de Barcelona, Espanha.
Barselona kampüsü şehir merkezine on dakika uzaklıkta bulunan La Bonanova'da yer almaktadır.O campus de Barcelona está localizado em La Bonanova, a dez minutos do centro da cidade.
CosmoCaixa Barcelona (Katalanca telaffuz: ), Barselona, Katalonya, İspanya'da bulunan bir bilim müzesidir.O CosmoCaixa Barcelona é um museu de ciência situado em Barcelona, na Catalunha, Espanha.
1985 Kıtalararası Kupa, Barselona ve Girona'da gerçekleştirilmiştir.O Campeonato Mundial Interclubes de Basquete de 1985 teve como sede as cidades de Barcelona e Girona.
O arada Barselona'da bir restoran açtı.Abriu um restaurante em Paris em 2001.
1985 Kıtalararası Kupa, Barselona ve Girona'da gerçekleştirilmiştir.De Intercontinental Cup (basketbal) in 1985 vond plaats in Barcelona en Girona.
Video, Barselona, İspanya'da çekilmiştir.De film is opgenomen in Barcelona, Spanje.
Daniel 1Dani" Jarque González (1 Ocak 1983, Barselona - 8 Ağustos 2009, Floransa), İspanyol futbolcudur.Daniel Jarque González (Barcelona, 1 januari 1983 – Florence, 8 augustus 2009) was een Spaans profvoetballer.
Barselona El Prat Uluslararası Havaalanı'na yakınlığı da büyük bir avantajdır.Ook het nieuwe Vueling heeft luchthaven El Prat van Barcelona als thuisbasis.
Gracia (Katalanca: Gràcia) Barselona’yı oluşturan 10 ilçeden birisidir.El Coll is een buurt in Gràcia, een van de 10 districten waarin Barcelona is verdeeld.
Barselona kampüsü şehir merkezine on dakika uzaklıkta bulunan La Bonanova'da yer almaktadır.Kampus w Barcelonie znajduje się w La Bonanova, dziesięć minut drogi od centrum miasta.
Koleksiyon şu anda Barselona'daki Picasso Müzesi'nde sergilenmektedir.Obecnie znajdują się one w muzeum Picassa w Barcelonie.
1994 yılında ailesiyle birlikte Barselona'ya taşındı.W 1994 roku wraz z rodziną przeprowadził się do Barcelony.
1848 - İspanya'da ilk demiryolu, Barselona-Mataró arasında hizmete girdi.1848 – Otwarto pierwszą linię kolejową w Hiszpanii (Barcelona-Mataró).
O arada Barselona'da bir restoran açtı.Z czasem otworzyła własny bar w Londynie.
Video, Barselona, İspanya'da çekilmiştir.Zdjęcia do filmu kręcono w Barcelonie w Hiszpanii.
Barselona, İspanya Muret, FransaJerez de la Frontera, Hiszpania
1979-1982 yılları arasında Barselona belediye başkanı olmuştur.Od 1979 do 1982 sprawował urząd alkada Barcelony.
Genel merkez Barselona'da yer almaktadır.Siedziba główna mieści się w Barcelonie.
Barselona El Prat Uluslararası Havaalanı'na yakınlığı da büyük bir avantajdır.Ponad ¼ powierzchni miasta zajmuje międzynarodowy port lotniczy Barcelona-El Prat.
Şirketin merkezi Barselona'da yer almaktadır.Siedziba firmy znajduje się w Barcelonie.
Klip 2006 haziran ayında İspanya'nın Barselona kentinde çekilmiştir.Przyjęty został podczas szczytu Rady Europejskiej w Cannes w czerwcu 1995 r.
Barselona El Prat Uluslararası Havaalanı'na yakınlığı da büyük bir avantajdır.Närheten till Barcelona-El Prats flygplats är också en stor fördel.
1898'de amcası Emili Gaissert'i ziyaret etmek için Barselona'ya geldi.1898 besökte Gamper sin onkel Emili Gaissert i Barcelona.
Horta-Guinardo (Katalanca: Horta-Guinardó) Barselona şehrini oluşturan 10 ilçeden birisidir.Horta-Guinardó är ett av Barcelonas tio administrativa distrikt.
El Periódico de Catalunya merkezi Barselona'da bulunan ve günlük olarak yayımlanan gazete.Den publicerar dagligen nyheter på katalanska från en centralredaktion i Barcelona.
Gençliğinde Barselona'da piyano üzerine eğitim aldı.Därför fick hon undervisning i piano i Stockholm.
Video, Barselona, İspanya'da çekilmiştir.Зйомки фільму проходили в Барселоні, Іспанія.
Barselona Olimpiyatlarında sergilediği baskın performansla çıktığı 15 karşılaşmayı da kazandı.Окрім цього, він зіграв свій 115-й матч у єврокубках.
Barselona'ya 2 saat/araba, 4 saat/otobüs mesafededir.Далі — 2 години на машині або автобусі.
Kendisi Katalan bölgesinde Barselona'da doğmuştur.Народився в місті Барселона у буржуазній родині.
Kadınlar arasında ilk eşcinsel evlilikse, on bir gün sonra Barselona'da yapıldı.První lesbický pár byl oddán o jedenáct dní později v Barceloně.
Katalan Müzik Sarayı (Palau de la Música Catalana) Barselona'nın La Ribera semtinde bulunan konser salonu.Palau de la Música Catalana je koncertní sál, který se nachází v Barceloně.
Paris merkez olmak üzere Londra, Kopenhag, New York, Roma, Madrid ve Barselona’da ofisleri vardır.Má pobočky v Londýně, Kodani, New Yorku, Římě, Madridu a Barceloně.
1994 yılında ailesiyle birlikte Barselona'ya taşındı.V roce 1995 se jeho rodina i s ním vrátila do Eritreje.
O arada Barselona'da bir restoran açtı.O rok později otevřel salóny v Barceloně a Madridu.
Şubat 2007'de Barselona'da 3GSM Show'da tanıtılmıştır.Byl představen v únoru 2013 Barceloně na veletrhu MWC 2013.
Barselona ile Berlin'de konserler vermiş ve Danimarka'da çeşitli televizyon programlarına katılmıştır.Jejich koncerty v Berlíně a Paříži byly vyprodané bez jakékoliv reklamy.
Barselona El Prat Uluslararası Havaalanı'na yakınlığı da büyük bir avantajdır.Un mare avantaj este și distanța mică până la aeroportul El Prat Barcelona.
Kadınlar arasında ilk eşcinsel evlilikse, on bir gün sonra Barselona'da yapıldı.Prima căsătorie între două femei a avut loc la Barcelona, unsprezece zile după intrarea în vigoare a legii.
1992 Barselona Olimpik Yaz Oyunları, İspanya.România la Jocurile Olimpice de vară din 1992, Barcelona, Spania.
24 Şubat 1971, İspanya, Barselona), İspanyol Formula 1 pilotu.24 februarie 1971, Barcelona) este un fost pilot spaniol de Formula 1.
Kendisi Katalan bölgesinde Barselona'da doğmuştur.S-a născut în cartierul Poble-Sec din Barcelona.
Olimpiyatlarda ilk kez 1992 1992'de Barselona'da düzenlenen oyunlarda branşlar arasına girmiştir.A participat pentru prima dată la Jocurile Olimpice la Barcelona 1992.
16 Haziran 1978, Barselona), Alman oyuncudur.16 iunie 1978, Barcelona, Spania) este un actor german.
10 Ekim 1908 Barselona, Katalonya - ö.10 octombrie 1908, Barcelona — d.
Kısa sürede Barselona, İspanya Krallığı'nın en önemli kenti haline geldi.În acea perioadă, Florența era pe cale să devină orașul cel mai important și puternic din Italia centrală.
Barselona'da kiralamak için bir apartman bulmam gerek.Trebuie să găsesc un apartament de închiriat în Barcelona.