Hava kalitesi her nefes alan herkes için bariz bir olgu.Качеството на въздуха е нещо очевидно за всеки, който диша.
Hava kalitesi her nefes alan herkes için bariz bir olgu.איכות האוויר היא דבר ברור לכל מי שנושם.
Hava kalitesi her nefes alan herkes için bariz bir olgu.الهواء النقي هو أمر جلي لكل من يتنفس.
Hava kalitesi her nefes alan herkes için bariz bir olgu.この中で呼吸をしない人はいませんね？
Hayatta kalan 16 milyon da ev bulunamadigindan dolayi barinaklarda öldürülüyorlar.A megmaradt 16 millió menhelyeken pusztul el, amelyeken nincs hely számukra, és a megölésükre kényszerülnek.
Hayatta kalan 16 milyon da ev bulunamadigindan dolayi barinaklarda öldürülüyorlar.Ceilalti 16 milioane mor in adaposturi care nu au loc pentru toti si sunt fortati sa-i omoare.
Hayatta kalan 16 milyon da ev bulunamadigindan dolayi barinaklarda öldürülüyorlar.בעוד 16 המיליון הנותרים מתים בתוך מכלאות ,אשר בהם נגמר המקום .והם נאלצים להמית אותם
Hem çocuk evliliği, hem de eşcinsel karşıtlığı hakkında yazan Bar Baric (@Bar_Baric) şöyle yazmış:Auf Twitter schreibt Bar Baric (@Bar_Baric) über die gleichen Themen Kinderheirat und Homosexualität:
Hem çocuk evliliği, hem de eşcinsel karşıtlığı hakkında yazan Bar Baric (@Bar_Baric) şöyle yazmış:Over dezelfde onderwerpen, het kinderhuwelijk en homoseksualiteit, schreef Bar Baric (@Bar_Baric):
Hem çocuk evliliği, hem de eşcinsel karşıtlığı hakkında yazan Bar Baric (@Bar_Baric) şöyle yazmış:Tuiteando sobre los mismos asuntos de matrimonio infantil y homosexualidad, Bar Baric (@Bar_Baric ) escribió:
Hem çocuk evliliği, hem de eşcinsel karşıtlığı hakkında yazan Bar Baric (@Bar_Baric) şöyle yazmış:Tweetant sur ces deux sujets du mariage des enfants et de l'homosexualité, Bar Baric (@Bar_Baric) a écrit :
Hepinizi dinlerken, düşüncenin karmaşıklığı, anlam katmanlarının karmaşıklığı çok kuvvetli olduğu bariz.Ascoltando tutti voi, la complessità del pensiero, la complessità stratificata del significato è travolgente.
Hepinizi dinlerken, düşüncenin karmaşıklığı, anlam katmanlarının karmaşıklığı çok kuvvetli olduğu bariz.Hallgatni mindannyiójukat, a gondolatok összetettségét, a jelentések szintjeinek összetettségét, fantasztikus.
Hepinizi dinlerken, düşüncenin karmaşıklığı, anlam katmanlarının karmaşıklığı çok kuvvetli olduğu bariz.여러분 스스로 귀 기울여 보세요, 생각의 복잡함, 의미의 복잡함 등이 넘쳐나고 있습니다.
Hepinizi dinlerken, düşüncenin karmaşıklığı, anlam katmanlarının karmaşıklığı çok kuvvetli olduğu bariz.la complejidad de las capas del significado es aplastante.
Hepinizi dinlerken, düşüncenin karmaşıklığı, anlam katmanlarının karmaşıklığı çok kuvvetli olduğu bariz.la complexité des niveaux de signification est débordante.
Hepinizi dinlerken, düşüncenin karmaşıklığı, anlam katmanlarının karmaşıklığı çok kuvvetli olduğu bariz.Sự phức tạp của ý nghĩ, sự phức tạp của các lớp nghĩa quá mãnh liệt.
Hepinizi dinlerken, düşüncenin karmaşıklığı, anlam katmanlarının karmaşıklığı çok kuvvetli olduğu bariz.Като слушам всички вас, сложността на мисълта, сложността на пластовете значения е поразителна.
Hepinizi dinlerken, düşüncenin karmaşıklığı, anlam katmanlarının karmaşıklığı çok kuvvetli olduğu bariz.כשמקשיבים לכולכם, מורכבות המחשבה, המורכבות של שכבות המשמעות היא מהממת.
Hepinizi dinlerken, düşüncenin karmaşıklığı, anlam katmanlarının karmaşıklığı çok kuvvetli olduğu bariz.الاستماع الى كل واحد منكم ، وتعقد الفكر تعقد طبقات المعنى هو شيء غامر
Hepinizi dinlerken, düşüncenin karmaşıklığı, anlam katmanlarının karmaşıklığı çok kuvvetli olduğu bariz.多層になった意味の複雑さは圧倒的だと感じます そして建築も、そこから逃げてはいけないのです
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.E forse l'esempio più chiaro è la lapidazione degli adulteri.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.Ehkä selkein esimerkki tästä on avionrikkojien kivittäminen.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.En mischien wel het duidelijkste voorbeeld hiervan is het stenigen van overspeligen.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.Et peut être l'exemple le plus clair est le fait de lapider des personnes adultères.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.I być może najbardziej oczywistym tego przykładem jest kamienowanie cudzołożników.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.In najbolj nazoren primer bi bilo kamenjanje prešuštnikov.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.간통을 범한 자에게 돌을 던지라는 것이 가장 확연한 예가 되겠죠.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.Och kanske det tydligaste exemplet är det att stena äktenskapsförbrytare.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.Și poate că cel mai clar exemplu este să dai cu pietre în adulteri.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.Talán a legjobb példa erre a házasságtörők megkövezése.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.Talvez que o exemplo mais claro seja o apedrejamento de adúlteras.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.Tím nejlepším příkladem je kamenování cizoložníků.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.Und das wahrscheinlich deutlichste Beispiel ist das Steinigen von Ehebrechern.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.Và có lẽ ví dụ rõ ràng nhất của vấn đề này là ném đá vào kẻ ngoại tình.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.Y quizá el ejemplo más claro era la lapidación de adúlteros.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.Με πιο καθαρό παράδειγμα το λιθοβολισμό των μοιχών.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.Може би най-ясният пример за това е замерянето на прелюбодейци с камъни.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.Показательным примером будет предписание забивать камнями прелюбодеев.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.ואולי הדוגמה הברורה ביותר היא לסקול נואפים.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.وربما اوضح مثال عن ذلك هو رجم الزناة.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.可能最清晰嘅例子喺是向通姦嘅人丟石頭。
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.(笑）
Her şekilde kaybedeceğiz zaten. Bari onlara kampa gideceğini söyle.Przegramy napewno wiec moze lepiej powiedz ze z nimi jedziesz.
Her şekilde kaybedeceğiz zaten. Bari onlara kampa gideceğini söyle.Wir werden sowieso verlieren.Also sag ihnen das du zu MT gehst.
Her şekilde kaybedeceğiz zaten. Bari onlara kampa gideceğini söyle.אנחנו הולכים להפסיד בכל מקרה. אז רק תגיד להם שאתה תלך להר
Her şekilde kaybedeceğiz zaten. Bari onlara kampa gideceğini söyle.نحن سنخسر على اي حال ,لذا فقط اخبرهم انك ذاهب الى أم تي
Her şekilde kaybedeceğiz zaten. Bari onlara kampa gideceğini söyle.今になって放棄しようって？
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.19世紀への変わり目に見られた傾向は
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.Cały czas był pod ostrzałem.
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.Chiaramente era sotto attacco in ogni momento.
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.Davy fue perseguido constantemente.
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.Ele estava claramente sob fogo constante.
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.Era atacat în permanenţă.
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.Er stand stets erkennbar unter Beschuss.
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.Han var under tydligt angrepp hela tiden.
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.Hij kreeg de hele tijd bakken kritiek over zich.
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.Il était clairement assailli tout le temps.
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.그는 언제나 비난 받았었습니다.
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.Nyilván támadások kereszttüzében állt.