Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.아이는 C 섹션(자궁절개술)을 통해 인도되었지만, 산소결핍으로 고통받았었죠, 뇌에 산소가 결핍된 상태였죠.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.Copilul s-a născut prin cezariană, însă a suferit o anoxie cerebrală, lipsa a oxigenului din creier.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.Dieťa sa narodilo cisárskym rezom, ale Barbara utrpela mozgové nedokysličenie, mozog nedostával kyslík.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.Dítě se narodilo císařským řezem, ale malá Barbara trpěla nedostatečným okysličováním mozku.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.El bebé nació por cesárea, pero Barbara sufría de anoxia cerebral una falta de oxígeno en el cerebro.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.Em bé đã ra đời bởi phương pháp mổ đẻ, nhưng Barbara đã bị thiếu ôxy não.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.Le bébé est né par césarienne, mais Barbara a subi une anoxie cérébrale, une perte d'oxygène au cerveau.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.O bebé nasceu de cesariana, mas a Bárbara sofreu uma anoxia cerebral, uma falta de oxigénio no cérebro.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.Podczas porodu trzeba było zrobić cesarskie cięcie ale Barbara ucierpiała z powodu niedotlenienia mózgu.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.Vauva synnytettiin keisarinleikkauksella, mutta Barbara kärsi aivojen hapensaannin ongelmista.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.Το μωρό γεννήθηκε μέσω καισαρικής, όμως η Μπάρμπαρα υπέστη εγκεφαλική ανοξία, έλλειψη οξυγόνου στον εγκέφαλο.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.Бебето се ражда с цезарово сечение, но Барбара пострадва от недостатък на кислород в мозъка.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.Ей сделали кесарево сечение, но у Барбары была аноксия головного мозга, недостаток кислорода в мозгу.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.Породіллі зробили кесаревий розтин, але у Барбари виявили церебральну гіпоксію - нестачу кисню в мозку.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.התינוקת נולדה בניתוח קיסרי, אבל ברברה סבלה מאי אספקת חמצן למוח.
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.وقدم تم توليد الطفل بعملية قيصرية لكن باربرا عانت من نقص اكسجين في الخلايا الدماغية
Bebek sezaryen ile alındı, ama Barbara serebral anoksiden şikayetçiydi, beyindeki oksijenin azalması durumu.脳無酸素症でした 脳内の酸素不足です 自分では呼吸ができず
Biz barbarlar biliriz ki insan ancak avdan sonra eğlenebilir.Aber wir Barbaren wissen... ...dass man erst nach der Jagd feiert, und nur ausschließlich dann.
Biz barbarlar biliriz ki insan ancak avdan sonra eğlenebilir."Benar-benar beradab," katamu? Dia berbicara tentang anggur dan perempuan sebagai awal untuk berburu.
Biz barbarlar biliriz ki insan ancak avdan sonra eğlenebilir."Całkowicie cywilizowanych" powiedziałeś? Mówi wina i kobiet jako wstęp do polowania.
Biz barbarlar biliriz ki insan ancak avdan sonra eğlenebilir."Completamente civilizzato", hai detto? Parla di vino e le donne come preludio alla caccia.
Biz barbarlar biliriz ki insan ancak avdan sonra eğlenebilir."Helt civiliserade" sa du? Han talar om vin och kvinnor som ett förspel till jakten.
Biz barbarlar biliriz ki insan ancak avdan sonra eğlenebilir."Helt civiliserede," sagde du? Han taler om vin og kvinder som en optakt til jagten.
Biz barbarlar biliriz ki insan ancak avdan sonra eğlenebilir."Hoàn toàn văn minh," bạn nói không? Ông nói về rượu vang và phụ nữ như một khúc dạo đầu để săn.
Biz barbarlar biliriz ki insan ancak avdan sonra eğlenebilir.Mi barbari vedeti da je po chase ... in še to samo da človek uživa.
Biz barbarlar biliriz ki insan ancak avdan sonra eğlenebilir.Mi tudjuk barbárok hogy miután a hajsza ... és akkor is csak hogy az ember revels.
Biz barbarlar biliriz ki insan ancak avdan sonra eğlenebilir.My barbaři víme, že tohle následuje až po lovu a veselí se vždy jen muži.
Biz barbarlar biliriz ki insan ancak avdan sonra eğlenebilir.Noi barbari ştiu că este după goana ... şi apoi doar care delectează om.
Biz barbarlar biliriz ki insan ancak avdan sonra eğlenebilir.Nous, les barbares, nous savons que c'est après la chasse et non avant, que l'homme se révèle
Biz barbarlar biliriz ki insan ancak avdan sonra eğlenebilir."Täysin sivistyneessä" sanoit? Hän puhuu viiniä ja naisten alkusoittona metsästää.
Biz barbarlar biliriz ki insan ancak avdan sonra eğlenebilir."Úplne civilizovaný" ste hovoril? On hovorí o víne a ženách ako predohra k lovu.
Biz barbarlar biliriz ki insan ancak avdan sonra eğlenebilir.We weten barbaren dat is het na de achtervolging ... en dan alleen die man revels.
Biz barbarlar biliriz ki insan ancak avdan sonra eğlenebilir."Εντελώς πολιτισμένες", είπατε; Μιλά του κρασιού και των γυναικών ως ένα προοίμιο για το κυνήγι.
Biz barbarlar biliriz ki insan ancak avdan sonra eğlenebilir.Ние варвари знаят , че е след преследване ... и то само , че човек се наслаждава.
Biz barbarlar biliriz ki insan ancak avdan sonra eğlenebilir."Повністю цивілізованої", Як ви сказали? Він говорить про вино і жінок в якості прелюдії до полювання.
Biz barbarlar biliriz ki insan ancak avdan sonra eğlenebilir."Полностью цивилизованной", Как вы сказали? Он говорит о вине и женщинах в качестве прелюдии к охоте.
Biz barbarlar biliriz ki insan ancak avdan sonra eğlenebilir."متحضرة تماما" لم تقولون؟ يتحدث عن الخمر والنساء تمهيدا لمطاردة.
Biz barbarlar biliriz ki insan ancak avdan sonra eğlenebilir.彼はワインと女性の話 狩りの前置きとして。 我々野蛮人は知っている それは、チェイスの後であること...
Bu gerçekten hayal kazanmaya bir barbarlık kangren elli yılda ruhu belirli vardır그것이 정말로 꿈을 승리 의야만의 괴저 50 년 정신은 특정한 있습니다
Bu gerçekten hayal kazanmaya bir barbarlık kangren elli yılda ruhu belirli vardır Kırım silmeV päťdesiatich rokoch barbarstvo gangrénu Duch má určité mazanie Krym najprv hore
Bu gerçekten hayal kazanmaya bir barbarlık kangren elli yılda ruhu belirli vardır Kırım silmeВ пятьдесят лет варварства гангрена Дух есть определенные стирание Крым
Bu gerçekten hayal kazanmaya bir barbarlık kangren elli yılda ruhu belirli vardır Kırım silmeУ п'ятдесят років варварства гангрена Дух є певні стирання Крим
Bu gerçekten hayal kazanmaya bir barbarlık kangren elli yılda ruhu belirli vardırכדי לזכות חלומות זה באמת הוא בעוד חמישים שנה של נמק הברבריות של יש רוח מסוים
Bu gerçekten hayal kazanmaya bir barbarlık kangren elli yılda ruhu belirli vardırإلى فوز الأحلام هو حقا في خمسين عاما من الغنغرينا من الهمجية روح لديه بعض
Bu gerçekten hayal kazanmaya bir barbarlık kangren elli yılda ruhu belirli vardırの野蛮壊疽の50年間で 精神は、特定の持って クリミア半島を消去
Bu UC Santa Barbara'da.Aceasta este UC Santa Barbara.
Bu UC Santa Barbara'da.C'est à l'Université de Californie à Santa Barbara.
Bu UC Santa Barbara'da.Dit is aan UC Santa Barbara.
Bu UC Santa Barbara'da.Esto es en la UC de Santa Barbara.
Bu UC Santa Barbara'da.Ini di UC Santa Barbara.
Bu UC Santa Barbara'da.Isto é na Universidade de Santa Barbara.
Bu UC Santa Barbara'da.Questo è a UC Santa Barbara.
Bu UC Santa Barbara'da. Şu diyatomlara bakın; bu Ernst Haeckel'in çalışmasından.Nézzétek ezeket a kovamoszatokat; ez Ernst Haeckel munkája.
Bu UC Santa Barbara'da. Şu diyatomlara bakın; bu Ernst Haeckel'in çalışmasından.To sa robí na Kalifornskej univerzite v Santa Barbare; je to z výskumnej práce Ernsta Haeckela.
Bu UC Santa Barbara'da.To pochodzi z Uniwersytetu Kalifornijskiego Santa Barbara.
Bu UC Santa Barbara'da.여기는 UC 산타바바라 대학입니다. 이 규조들을 보세요;
Bu UC Santa Barbara'da.Wir sind hier an der Santa Barbara Universität.
Bu UC Santa Barbara'da.Αυτό είναι στο Πανεπιστήμιο Σάντα Μπάρμπαρα.
Bu UC Santa Barbara'da.Калифорнийский университет, Санта Барбара.
Bu UC Santa Barbara'da.Това е в Калифорнийския университет Санта Барбара.