Ve kentselleşmede %50 barajını geçmek ekonominin yeni bir yapıya geçme noktası olabilir.Być może osiągnięcie współczynnika 50% urbanizacji to ekonomiczny przełom.
Ve kentselleşmede %50 barajını geçmek ekonominin yeni bir yapıya geçme noktası olabilir.Dan mungkin saja saat 50 persen penduduk dunia tinggal di kota adalah titik balik ekonomi.
Ve kentselleşmede %50 barajını geçmek ekonominin yeni bir yapıya geçme noktası olabilir.E può darsi che il sorpassare il 50% per l' urbanizzazione costituisca una soglia economica critica.
Ve kentselleşmede %50 barajını geçmek ekonominin yeni bir yapıya geçme noktası olabilir.És lehet, hogy a városlakó népesség 50%-os arányának túllépése egy gazdasági fordulópont.
Ve kentselleşmede %50 barajını geçmek ekonominin yeni bir yapıya geçme noktası olabilir.In morda je več kot 50-odstotna stopnja urbanizacije ekonomska ločnica.
Ve kentselleşmede %50 barajını geçmek ekonominin yeni bir yapıya geçme noktası olabilir.När 50% av oss bor i städerna når vi kanske en ekonomisk vändpunkt.
Ve kentselleşmede %50 barajını geçmek ekonominin yeni bir yapıya geçme noktası olabilir.Og måske er det at passere 50 procent urbanisering er et økonomisk vendepunkt.
Ve kentselleşmede %50 barajını geçmek ekonominin yeni bir yapıya geçme noktası olabilir.Pode ser que, se ultrapassarmos os 50 % de população urbana, atinjamos um ponto de pico económico.
Ve kentselleşmede %50 barajını geçmek ekonominin yeni bir yapıya geçme noktası olabilir.Şi s-ar putea ca depăşirea pragului urban de 50 la sută, să fie un punct de cotitură economică.
Ve kentselleşmede %50 barajını geçmek ekonominin yeni bir yapıya geçme noktası olabilir.Và nước nào có tỉ lệ vượt ngưỡng 50% là dân đô thị nghĩa là nền kinh tế đã chạm mức đỉnh.
Ve kentselleşmede %50 barajını geçmek ekonominin yeni bir yapıya geçme noktası olabilir.Ίσως η μετακίνηση του 50% του πληθυσμού σε αστικά κέντρα να ανατρέπει τα οικονομικά δεδομένα.
Ve kentselleşmede %50 barajını geçmek ekonominin yeni bir yapıya geçme noktası olabilir.И може би преминаването на 50-процентовата граница при урбанизацията е икономическа точка на пречупване.
Ve kentselleşmede %50 barajını geçmek ekonominin yeni bir yapıya geçme noktası olabilir.Можливо, подолання 50% порогу урбанізації - це переломний момент для економіки.
Ve kentselleşmede %50 barajını geçmek ekonominin yeni bir yapıya geçme noktası olabilir.וייתכן שחציית קו 50 האחוזים של האוכלוסיה העירונית
Ve kentselleşmede %50 barajını geçmek ekonominin yeni bir yapıya geçme noktası olabilir.ويمكن أن تعبر نسبة ال 50 في المئة في المناطق الحضرية
Ve kentselleşmede %50 barajını geçmek ekonominin yeni bir yapıya geçme noktası olabilir.だから、今や世界は接続の地図なのです。だから、今や世界は接続の地図なのです
Yakında benim baraka inşa phoebe ve karşı büyümüş bir çam koruma için bir robin ev.A Phoebe curând construit în vărsat mea, şi un Robin de protecţie într-un pin care a crescut faţă de casa.
Yakında benim baraka inşa phoebe ve karşı büyümüş bir çam koruma için bir robin ev.A Phoebe gyorsan épült a fészer, és egy vörösbegy védelmet egy fenyves, amely nőtt ellen a ház.
Yakında benim baraka inşa phoebe ve karşı büyümüş bir çam koruma için bir robin ev.A Phoebe kmalu zgrajena v mojem skladišče, in Robin za zaščito v borovem ki je zrasla pred hiše.
Yakında benim baraka inşa phoebe ve karşı büyümüş bir çam koruma için bir robin ev.A Phoebe pian rakennettu minun irtoa, ja Robin suojausmenetelmiä mäntymetsässä joka kasvoi vastaan talon.
Yakında benim baraka inşa phoebe ve karşı büyümüş bir çam koruma için bir robin ev.A Phoebe segera membangun di gudang saya, dan robin untuk perlindungan dalam pinus yang tumbuh terhadap rumah.
Yakında benim baraka inşa phoebe ve karşı büyümüş bir çam koruma için bir robin ev.A Φοίβη σύντομα χτίστηκε το υπόστεγο μου, και Robin για την προστασία σε ένα πεύκο που αυξήθηκε κατά το σπίτι.
Yakında benim baraka inşa phoebe ve karşı büyümüş bir çam koruma için bir robin ev.En Phoebe snart bygget i mit skur, og en robin for beskyttelse i et fyr, der voksede mod huset.
Yakında benim baraka inşa phoebe ve karşı büyümüş bir çam koruma için bir robin ev.En phoebe snart inbyggd i mitt skjul och en rödhake för skydd i en tall som växte mot huset.
Yakında benim baraka inşa phoebe ve karşı büyümüş bir çam koruma için bir robin ev.곧 내 창고에 지어진 피비, 그리고 성장에 대한 파인의 보호를 위해 로빈 집.
Yakında benim baraka inşa phoebe ve karşı büyümüş bir çam koruma için bir robin ev.Một Phoebe sớm được xây dựng trong nhà kho của tôi, và một robin bảo vệ trong một thông tăng so với nhà.
Yakında benim baraka inşa phoebe ve karşı büyümüş bir çam koruma için bir robin ev.Phoebe brzy postaven v mé kůlně, a Robin na ochranu borovice, která rostla na domu.
Yakında benim baraka inşa phoebe ve karşı büyümüş bir çam koruma için bir robin ev.Phoebe čoskoro postavený v mojej kôlni, a Robin na ochranu borovice, ktorá rástla na domu.
Yakında benim baraka inşa phoebe ve karşı büyümüş bir çam koruma için bir robin ev.Phoebe wkrótce wybudowany w mojej szopie, i robin ochrony w sosnowym, który wzrósł w stosunku domu.
Yakında benim baraka inşa phoebe ve karşı büyümüş bir çam koruma için bir robin ev.А Фийби скоро построена в моя навес и Робин за защита в борова които нараснаха срещу къщата.
Yakında benim baraka inşa phoebe ve karşı büyümüş bir çam koruma için bir robin ev.Фиби вскоре построен в моем сарае, и перебор для защиты в сосну, которая выросла против дома.
Yakında benim baraka inşa phoebe ve karşı büyümüş bir çam koruma için bir robin ev.Фібі незабаром побудований в моєму сараї, і перебір для захисту в сосну котрий росла проти будинку.
Yakında benim baraka inşa phoebe ve karşı büyümüş bir çam koruma için bir robin ev.פיבי נבנה בקרוב במחסן שלי, רובין להגנה אורן שגדל נגד את הבית.
Yakında benim baraka inşa phoebe ve karşı büyümüş bir çam koruma için bir robin ev.وفيبي بنيت قريبا في تسليط بلدي ، وروبن عن الحماية في الصنوبرة التي أنبتت ضد المنزل.
Yakında benim baraka inşa phoebe ve karşı büyümüş bir çam koruma için bir robin ev.ハウス。 月にその恥ずかしがり屋の鳥であるパートリッジは（Tetrao umbellus）、、彼女のひなの過去を導いた
Yani Hall ve Henfrey yerine, önüne eğilmiş, havaya kaldırdı, bara geri ayak uçlarına kalkarak ona açıklayın.Alors Hall et Henfrey, plutôt déconfit, la pointe des pieds vers le bar, gesticulant au expliquer à elle.
Yani Hall ve Henfrey yerine, önüne eğilmiş, havaya kaldırdı, bara geri ayak uçlarına kalkarak ona açıklayın.Assim, Hall e Henfrey, em vez cabisbaixo, na ponta dos pés de volta ao bar, gesticulando para explicar a ela.
Yani Hall ve Henfrey yerine, önüne eğilmiş, havaya kaldırdı, bara geri ayak uçlarına kalkarak ona açıklayın.Così Hall e Henfrey, piuttosto mortificato, in punta di piedi al bar, gesticolando a spiegarle.
Yani Hall ve Henfrey yerine, önüne eğilmiş, havaya kaldırdı, bara geri ayak uçlarına kalkarak ona açıklayın.Deci, Hall si Henfrey, mai degrabă crestfallen, tiptoed înapoi la bar, gesticulînd to să-i explice.
Yani Hall ve Henfrey yerine, önüne eğilmiş, havaya kaldırdı, bara geri ayak uçlarına kalkarak ona açıklayın.Dus Hall en Henfrey, eerder beteuterd, tenen terug naar de bar, gebarend to uit te leggen aan haar.
Yani Hall ve Henfrey yerine, önüne eğilmiş, havaya kaldırdı, bara geri ayak uçlarına kalkarak ona açıklayın.따라서 홀 Henfrey, 오히려 풀이 죽은이에 gesticulating, 막대로 tiptoed
Yani Hall ve Henfrey yerine, önüne eğilmiş, havaya kaldırdı, bara geri ayak uçlarına kalkarak ona açıklayın.Jadi Hall dan Henfrey, agak kecewa, berjingkat-jingkat kembali ke bar, isyarat to menjelaskan kepadanya.
Yani Hall ve Henfrey yerine, önüne eğilmiş, havaya kaldırdı, bara geri ayak uçlarına kalkarak ona açıklayın.Joten Hall ja Henfrey, melko masentunut, tiptoed takaisin baariin, elehti ja selittää hänelle.
Yani Hall ve Henfrey yerine, önüne eğilmiş, havaya kaldırdı, bara geri ayak uçlarına kalkarak ona açıklayın.Por lo tanto Hall y Henfrey, en lugar cabizbajo, de puntillas hacia la barra, gesticulando explicar a ella.
Yani Hall ve Henfrey yerine, önüne eğilmiş, havaya kaldırdı, bara geri ayak uçlarına kalkarak ona açıklayın.Så Hall och Henfrey snarare snopen, smög tillbaka till baren, gestikulerande to förklara för henne.
Yani Hall ve Henfrey yerine, önüne eğilmiş, havaya kaldırdı, bara geri ayak uçlarına kalkarak ona açıklayın.Tak Hall a Henfrey skôr skľúčený, po špičkách späť do baru, gestikulující to vysvetlil jej.
Yani Hall ve Henfrey yerine, önüne eğilmiş, havaya kaldırdı, bara geri ayak uçlarına kalkarak ona açıklayın.Tak Hall a Henfrey spíše sklíčený, po špičkách zpátky do baru, gestikulující to vysvětlil jí.
Yani Hall ve Henfrey yerine, önüne eğilmiş, havaya kaldırdı, bara geri ayak uçlarına kalkarak ona açıklayın.Tehát Hall és Henfrey inkább elszontyolodott, lábujjhegyen vissza a bárba, gesztikuláló to elmagyarázni neki.
Yani Hall ve Henfrey yerine, önüne eğilmiş, havaya kaldırdı, bara geri ayak uçlarına kalkarak ona açıklayın.Torej Hall in Henfrey, precej crestfallen, prstih nazaj v bar, gesticulating to razložiti z njo.
Yani Hall ve Henfrey yerine, önüne eğilmiş, havaya kaldırdı, bara geri ayak uçlarına kalkarak ona açıklayın.Vì vậy, Hall và Henfrey, chứ không phải bỡ ngỡ, tiptoed trở lại quầy bar, gesticulating giải thích cho cô ấy.
Yani Hall ve Henfrey yerine, önüne eğilmiş, havaya kaldırdı, bara geri ayak uçlarına kalkarak ona açıklayın.Więc Hall i Henfrey, a zbity z tropu, na palcach do baru, gestykulując do wytłumaczyć jej.
Yani Hall ve Henfrey yerine, önüne eğilmiş, havaya kaldırdı, bara geri ayak uçlarına kalkarak ona açıklayın.Έτσι Hall και Henfrey, μάλλον άθυμος, στις μύτες πίσω από το μπαρ, gesticulating to εξηγήσει σε αυτήν.
Yani Hall ve Henfrey yerine, önüne eğilmiş, havaya kaldırdı, bara geri ayak uçlarına kalkarak ona açıklayın.Так Хол і Henfrey, а пригнічений, навшпиньках підійшов до бару, жестикулюючи, щоб пояснити їй.
Yani Hall ve Henfrey yerine, önüne eğilmiş, havaya kaldırdı, bara geri ayak uçlarına kalkarak ona açıklayın.Так Холл и Henfrey, а удрученный, на цыпочках подошел к бару, жестикулируя, чтобы объяснить ей.
Yani Hall ve Henfrey yerine, önüne eğilmiş, havaya kaldırdı, bara geri ayak uçlarına kalkarak ona açıklayın.Хол и Henfrey, вместо унил, пръсти на бара, жестикулиране обясни нея.
Yani Hall ve Henfrey yerine, önüne eğilmiş, havaya kaldırdı, bara geri ayak uçlarına kalkarak ona açıklayın.حتى الراقصات وقاعة Henfrey ، محبطين بدلا من ذلك ، العودة الى الحانة ، تساءل ل
Yani Hall ve Henfrey yerine, önüne eğilmiş, havaya kaldırdı, bara geri ayak uçlarına kalkarak ona açıklayın.彼女に説明する。最初、彼女はに何かを参照することを拒否
Yani önce yazmalıyız. Dolayısıyla tabiki bir bara gittik.Dazu müssen wir es verfassen und natürlich machen wir das im Pub.
Yani önce yazmalıyız. Dolayısıyla tabiki bir bara gittik. (Gülüşmeler)Trebuie s-o scriem, deci ne ducem, desigur, la bar.
Yüreğim Arathorn'un beklenilenden daha erken Barahir'in yüzüğünü takacağını seziyor.A szívem azt súgja, hogy Arathorn korábban hozzájut Barahir gyűrűjéhez, mint azt vártuk.