Bence barış savaşa daha çok tercih edilir, değil mi?I think peace is very much preferable to war, don't you?
Barış, tolerans olmadan var olamaz.Peace cannot exist without tolerance.
Ben barışı seviyorum. Barış harika mı?I love peace. Isn't peace wonderful?
Temiz bardakları onları bulaşık makinesinden çıkararak kirletmek istemiyorum.I don't want to contaminate the clean glasses by taking them out of the dishwasher.
Barış pısırıklar içindir.Peace is for wimps.
Bizim yiyeceğe, giyeceğe ve yaşanacak barınağa ihtiyacımız var.We need food, clothing, and shelter to live.
Protestocular başkanlık sarayının önündeki barikatları yarıp geçtiler.The protestors broke through the barricades in front of the presidential palace.
Pek çok Amerikalı, Barack Obama'nın Müslüman olduğuna inanır.Many Americans believe Barack Obama is a Muslim.
Hangi şehir Barcelona'ya en yakındır?Which city is the nearest to Barcelona?
Barcelona'ya en yakın şehir hangisidir?Which city is the one closest to Barcelona?
Bütün dinler barış istiyor, savaş isteyen diğerleridir.All religions want peace, it's the others who want war.
Boston'da favori barın nedir?What's your favorite bar in Boston?
Hepimiz barışı arzuladık.We all desired peace.
Hepimiz barışı arzu ettik.We all desired peace.
Pazartesinin protestoları çoğunlukla barışçıldı.Monday's protests were mostly peaceful.
Bana ihanet edildi ve barbarca davranıldım.I was betrayed and treated barbarically.
O bir barış güvercini gibi.She's like a dove of peace.
Barış için çalışıyoruz.We are working for peace.
Tom bir bardak votka içti.Tom drank the glass of vodka.
Tom bir barınak inşa etti.Tom built a shelter.
Tom bardağı düşürdü.Tom dropped the glass.
Herkes aynı bara gitti.Everybody went to the same bar.
Tom bar ve birahanelerde sahneye çıktı.Tom performed in bars and pubs.
Biz sadece barış içinde yaşamak istiyoruz.We just want to live in peace.
Neden dünya barışı yok?Why is there no world peace?
Bir bardak su içiniz.Drink a cup of water.
Bir bardak su için.Drink a cup of water.
Bir bardak su iç.Drink a cup of water.
Sınavı geçersen bira içmek için bara gitmemize ne dersin?If you pass the exam, how about we go to the bar to drink beer?
Çince sınavını geçsen de geçmesen de bira içmeye bara gidelim.Whether you pass the Chinese exam or not, let's go to the bar to drink beer.
Masanın üzerindekiler bir şampanya şişesi ve iki bardaktı.On the table were a bottle of champagne and two glasses.
Ben barışseverliğe inanmıyorum.I do not believe in pacifism.
Barışseverliğin hayranıyım.I'm a fan of pacifism.
Barışseverliğin hayranı değilim.I'm not a fan of pacifism.
Tom bir bardak su içti.Tom drank a glass of water.
Çoğu kez barbekü ve havuz partileri veriyoruz.We often have barbecues and pool parties.
Chuck's Bar and Grill'de öğle yemeği için buluştuk.We met for lunch at Chuck's Bar and Grill.
Barbara beyinsiz bir sürtük.Barbara is a brainless bimbo.
Sanırım Tom yanlışlıkla benim bardağımdan içti.I think Tom drank out of my glass by mistake.
Tom, Chuck's Bar and Grill'in yeni sahibi.Tom is the new owner of Chuck's Bar and Grill.
Tom, barda herkes için içki ısmarladı.Tom bought drinks for everyone at the bar.
Tom bir bar kavgasına başladı.Tom started a bar fight.
Barack Obama hariç bütün ABD başkanları beyazdı.Excluding Barack Obama, all US presidents were white.
Barack Obama hariç Amerika Birleşik Devletlerinin bütün başkanları beyazdı.Excluding Barack Obama, all presidents of the United States were white.
Barak Obama dışında bütün Amerika başkanları beyazdı.Aside from Barack Obama, all US presidents were white.
Barak Obama dışında bütün Amerika Birleşik Devletleri başkanları beyazdır.Apart from Barack Obama, all US presidents were white.
Barack Obama haricinde, bütün ABD başkanları beyazdı.Except Barack Obama, all US presidents were white.
Barack Obama'nın dışında, bütün ABD başkanları beyazdı.With the exception of Barack Obama, all US presidents have been white.
Neden barbekümüz için o hoş sosislerden birazını kızartmıyorsun?Why don't you fry up some of those nice sausages for our barbecue?
Adalet olmadan barış olmayacak.Without justice there will be no peace.
Tom odasında kendine barikat kurdu.Tom barricaded himself in his room.
Şarabı bitirdim ve bardağı koydum.I finished the wine and set down the glass.
Bir bardak suda fırtına koparıyorsun.Storm in a teacup.
Bardaklarını tokuşturup içtiler.They clinked their glasses and drank.
Barınaklar kuracağız.We're going to set up shelters.
Tom bardağını dudaklarına kaldırdı.Tom raised his glass to his lips.
Tom Mary'nin bardaklarını tanıdı.Tom recognized Mary's glasses.
Tom bardan sendeleyerek çıktı.Tom staggered out of the bar.
Bardaklarımızı bir tost için kaldıralım.Let's raise our glasses for a toast.
Tom bariz bir seçimdi.Tom was the obvious choice.