Yetkin adamı gözle, doğru adama bak, Çünkü yarınlar barışseverindir.Osserva il giusto e vedi l'uomo retto, l'uomo di pace avrà una discendenza
Yetkin adamı gözle, doğru adama bak, Çünkü yarınlar barışseverindir.Ota nuhteettomasta vaari, katso rehellistä: rauhan miehellä on tulevaisuus,
Yetkin adamı gözle, doğru adama bak, Çünkü yarınlar barışseverindir.Perhatikanlah orang yang baik dan yang tulus hati; orang yang suka damai mempunyai masa depan
Yetkin adamı gözle, doğru adama bak, Çünkü yarınlar barışseverindir.Pozor měj na pobožného, a viz upřímého, žeť takového člověka poslední věci jsou potěšené,
Yetkin adamı gözle, doğru adama bak, Çünkü yarınlar barışseverindir.Pozoruj nevinného a vidz priameho a uvidíš, že budúcnosť má človek pokoja.
Yetkin adamı gözle, doğru adama bak, Çünkü yarınlar barışseverindir.Spojrzyj na niewinnego, a przypatrz się szczeremu, że ostatnie rzeczy takiego człowieka są spokojne.
Yetkin adamı gözle, doğru adama bak, Çünkü yarınlar barışseverindir.Ügyelj a feddhetetlenre, nézd a becsületest, mert a jövendõ a béke emberéé.
Yetkin adamı gözle, doğru adama bak, Çünkü yarınlar barışseverindir.Vogt på Uskyld, læg Vind på Oprigtighed, thi Fredens Mand har en Fremtid;
Yetkin adamı gözle, doğru adama bak, Çünkü yarınlar barışseverindir.Παρατηρει τον ακακον και βλεπε τον ευθυν, οτι εις τον ειρηνικον ανθρωπον θελει εισθαι εγκαταλειμμα
Yetkin adamı gözle, doğru adama bak, Çünkü yarınlar barışseverindir.Забележи непорочния и гледай праведния; Защото миролюбивият човек ще има потомство;
Yetkin adamı gözle, doğru adama bak, Çünkü yarınlar barışseverindir.שמר תם וראה ישר כי אחרית לאיש שלום׃
Yetkin adamı gözle, doğru adama bak, Çünkü yarınlar barışseverindir.لاحظ الكامل وانظر المستقيم فان العقب لانسان السلامة.
Yetkin adamı gözle, doğru adama bak, Çünkü yarınlar barışseverindir.你 要 細 察 那 完 全 人 、 觀 看 那 正 直 人 ． 因 為 和 平 人 有 好 結 局
Yetkin adamı gözle, doğru adama bak, Çünkü yarınlar barışseverindir.你 要 細察 那 完全 人 、 觀看 那 正直 人 ． 因為 和平 人有 好結局