barışa ile cümle
barışa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.57
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Savaşın parçaladığı Libya'nın barışa ulaşmak için umutsuzca ihtiyacı olan idealler bunlar olmalı.Ce sont les idéaux dont a désespérément besoin une Libye déchirée par la guerre, pour établir la paix.
Savaşın parçaladığı Libya'nın barışa ulaşmak için umutsuzca ihtiyacı olan idealler bunlar olmalı.Dies sind die Ideale, die ein vom Krieg zerrissenes Lybien verzweifelt braucht, um Frieden zu erreichen.
Savaşın parçaladığı Libya'nın barışa ulaşmak için umutsuzca ihtiyacı olan idealler bunlar olmalı.Dit zijn de idealen die het door oorlog verscheurde Libië nodig heeft om vrede te bereiken.
Savaşın parçaladığı Libya'nın barışa ulaşmak için umutsuzca ihtiyacı olan idealler bunlar olmalı.Estes são os ideais que uma Líbia em guerra precisa desesperadamente para alcançar a paz.
Savaşın parçaladığı Libya'nın barışa ulaşmak için umutsuzca ihtiyacı olan idealler bunlar olmalı.Ezek az ideálok, amelyekre a háborúviselt Líbiának iszonyúan szüksége van a béke elérésének érdekében.
Savaşın parçaladığı Libya'nın barışa ulaşmak için umutsuzca ihtiyacı olan idealler bunlar olmalı.이것들은 전쟁으로 찢긴 리비아가 필사적으로 평화를 달성하는데 필요한 이상들 입니다
Savaşın parçaladığı Libya'nın barışa ulaşmak için umutsuzca ihtiyacı olan idealler bunlar olmalı.Oto ideały, których rozdarta wojną Libia desperacko potrzebuje, żeby osiągnąć pokój.
Savaşın parçaladığı Libya'nın barışa ulaşmak için umutsuzca ihtiyacı olan idealler bunlar olmalı.Questi sono gli ideali di cui una Libia lacerata dalla guerra ha bisogno per ottenere la pace.
Savaşın parçaladığı Libya'nın barışa ulaşmak için umutsuzca ihtiyacı olan idealler bunlar olmalı.Toto jsou ideály, které válkou zničená Libye nutně potřebuje k zajištění míru.
Savaşın parçaladığı Libya'nın barışa ulaşmak için umutsuzca ihtiyacı olan idealler bunlar olmalı.Toto sú ideály, ktoré vojnou rozvrátená Líbya zúfalo potrebuje, aby nastal mier.
Savaşın parçaladığı Libya'nın barışa ulaşmak için umutsuzca ihtiyacı olan idealler bunlar olmalı.Αυτά είναι τα ιδανικά που η ρημαγμένη από τον πόλεμο Λιβύη χρειάζεται απεγνωσμένα για να ζήσει ειρηνικά.
Savaşın parçaladığı Libya'nın barışa ulaşmak için umutsuzca ihtiyacı olan idealler bunlar olmalı.Това са идеалите, от които разкъсаната от война Либия се нуждае ужасно много, за да постигне мир.
Savaşın parçaladığı Libya'nın barışa ulaşmak için umutsuzca ihtiyacı olan idealler bunlar olmalı.Это те идеалы, которые пострадавшая от войны Ливия срочно должна воплотить, чтобы достичь мира.
Savaşın parçaladığı Libya'nın barışa ulaşmak için umutsuzca ihtiyacı olan idealler bunlar olmalı.אלה האידיאלים שלוב שסועת המלחמה זקוקה להם נואשות כדי להשיג שלום.
Savaşın parçaladığı Libya'nın barışa ulaşmak için umutsuzca ihtiyacı olan idealler bunlar olmalı.هذة هي المثل التي مزقتها الحرب في ليبيا في حاجة ماسة لتحقيق السلام.
Savaşın parçaladığı Libya'nın barışa ulaşmak için umutsuzca ihtiyacı olan idealler bunlar olmalı.これが 戦争でバラバラになったリビアが 平和達成のため 切に掲げる理想です 平和への秘策があるのです
Şimdi büyüyen çocuklara, süren barışa ve tükenmek bilmeyen şekere geri dönüyorsun.Acum du-te și crește copii și fă pace și poftește la o acadea."
Şimdi büyüyen çocuklara, süren barışa ve tükenmek bilmeyen şekere geri dönüyorsun."Agora vai educar crianças, espalhar a paz e pedinchar doces".
Şimdi büyüyen çocuklara, süren barışa ve tükenmek bilmeyen şekere geri dönüyorsun.A teraz wracaj do pociech, za średnią harować."
Şimdi büyüyen çocuklara, süren barışa ve tükenmek bilmeyen şekere geri dönüyorsun.Còn bây giờ bạn phải về nuôi dạy con bạn và tạo ra hòa bình và thèm kẹo."
Şimdi büyüyen çocuklara, süren barışa ve tükenmek bilmeyen şekere geri dönüyorsun.En attendant, retourne élever tes enfants, répands la paix, et mange des bonbons."
Şimdi büyüyen çocuklara, süren barışa ve tükenmek bilmeyen şekere geri dönüyorsun.Kini kembalilah kau untuk membesarkan anak, mengobarkan perdamaian, dan mengidamkan permen."
Şimdi büyüyen çocuklara, süren barışa ve tükenmek bilmeyen şekere geri dönüyorsun.넌 이제 편지 그만보고 가서 애들 키우고, 평화운동하고, 사탕이나 먹어야지."
Şimdi büyüyen çocuklara, süren barışa ve tükenmek bilmeyen şekere geri dönüyorsun.Most pedig menj, nevelj gyerekeket, dotáld a békét, és kívánd a cukorkát."
Şimdi büyüyen çocuklara, süren barışa ve tükenmek bilmeyen şekere geri dönüyorsun.Ora però torna a tirar su i bambini, cercare caramelle e fare il gesto della pace"
Şimdi büyüyen çocuklara, süren barışa ve tükenmek bilmeyen şekere geri dönüyorsun.Por ahora, ve a criar niños, pedir la paz y desear caramelos".
Şimdi büyüyen çocuklara, süren barışa ve tükenmek bilmeyen şekere geri dönüyorsun.Teď běž zpátky vychovávat děti a vydělávat mír a toužit po bonbónech."
Şimdi büyüyen çocuklara, süren barışa ve tükenmek bilmeyen şekere geri dönüyorsun.Voed dus verder kinderen op, sticht vrede en hunker naar lekkernij.'
Şimdi büyüyen çocuklara, süren barışa ve tükenmek bilmeyen şekere geri dönüyorsun.Zdaj pa se vrni k vzgoji otrok, mirovnim prizadevanjem in hrepenenju po sladkarijah.
Şimdi büyüyen çocuklara, süren barışa ve tükenmek bilmeyen şekere geri dönüyorsun.Γύρνα τώρα στην ανατροφή των παιδιών, τη διαφύλαξη της ειρήνης και τις λιγούρες για γλυκό".
Şimdi büyüyen çocuklara, süren barışa ve tükenmek bilmeyen şekere geri dönüyorsun.А зараз вертайся до виховання дітей та боротьби за мир та поїдання цукерок".
Şimdi büyüyen çocuklara, süren barışa ve tükenmek bilmeyen şekere geri dönüyorsun.Сега може да се върнете към отглеждането на деца, кампаниите за мир и копнежа за сладко.
Şimdi büyüyen çocuklara, süren barışa ve tükenmek bilmeyen şekere geri dönüyorsun.Так что возвращяйся к выращиванию детей и борьбе за мир и изнуряйся от желания прикусить сладким."
Şimdi büyüyen çocuklara, süren barışa ve tükenmek bilmeyen şekere geri dönüyorsun.עכשיו תחזור לגדל ילדים, לעשות שלום ולרצות ממתקים."
Şimdi büyüyen çocuklara, süren barışa ve tükenmek bilmeyen şekere geri dönüyorsun.الآن عد لتربي الأطفال وتراهن على السلام وتتوق للحلوى".
Şimdi büyüyen çocuklara, süren barışa ve tükenmek bilmeyen şekere geri dönüyorsun.私がインターネットをデザインすればスキーの板を剣に
Şöyle düşünün, barışalım.Denke hieran und alles ist vergessen:
Şöyle düşünün, barışalım. Zamanda 10 dakika geri gitmiş olalım,On remonterait tous 10 minutes dans le temps contre toutes les chances que tu puisses changer d'avis.
Şöyle düşünün, barışalım.תזכרי רק את זה ואני השלמתי
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.C'est une contribution politique et réellement émancipatrice pour la paix et la réconciliation.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.Dan ini benar-benar sumbangan politik dan emansipasi bagi perdamaian dan rekonsiliasi.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.Đây thực sự là một đóng góp chính trị mang tính giải phóng cho hòa bình và hòa giải.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.Dit is een echt emancipatorische en politieke bijdrage aan vrede en verzoening.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.E isto é realmente uma contribuição política e de emancipação para a paz e reconciliação.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.Je to opravdu osvobozující a politický příspěvek k míru a usmíření.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.이것이야 말로 진정한 해방이며, 평화를 위한 정치적 기부이고 화해입니다.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.Og dette er et virkeligt emancipatorisk og politisk bidrag til fred og forsoning.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.Questo è un contributo emancipante e politico alla pace e alla riconciliazione.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.Şi asta e contribuţia politică şi într-adevăr emancipatoare către pace şi reconciliere.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.To prawdziwe wyzwolenie i polityczne wsparcie dla pokoju i pojednania.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.Und dies ist wirklich ein emanzipatorischer und politischer Beitrag zu Frieden und Versöhnung.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.Y esto es una contribución realmente emancipadora y política a la paz y a la reconciliación.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.И това е наистина освобождаващ и политически принос към мира и помирението.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.Это освободительный и политический вклад в мир и согласие.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.וזוהי תרומה מאוד משחררת ופוליטית לשלום ולהתפייסות.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.وهذا العمل هو فعلا مقاربة سياسية تحررية لجلب السلام والاستقرار لذلك البلد
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.解放的で政治的な貢献です そしてまた
İlgili Sayfalar