Gönderme bantgenişliği (kb/ sn olarak):Uppladdningsbandbredd (i Kibyte/ s):
Gönderme bantgenişliği (kb/ sn olarak):Лента на качване (в кБ/ сек):
Gönderme bantgenişliği (kb/ sn olarak):Пропускна здатність на вивантаження (у кБ/ с):
Gönderme bantgenişliği (kb/ sn olarak):Пропускная способность канала (отдача) в КиБ/ с:
Gönderme bantgenişliği (kb/ sn olarak):アップロード帯域幅 (kb/秒):
Hayatım son bulduğunda... ...belimdeki elastik bant, gerilebildiği kadar gerilecek.Când viaþa-mi va ajunge la sfârºit, elasticul îºi va atinge limitele.
Hayatım son bulduğunda... ...belimdeki elastik bant, gerilebildiği kadar gerilecek.Kiedy moje życie osiągnie kres. elastyczny pasek napnie się do granic
Hayatım son bulduğunda... ...belimdeki elastik bant, gerilebildiği kadar gerilecek.Quand j'arriverai au dernier jour de ma vie, cet élastique sera tendu jusqu'au bout.
Hayatım son bulduğunda... ...belimdeki elastik bant, gerilebildiği kadar gerilecek.Wenn mein Leben zu Ende geht, wird sich das Gummiband bis zum Äußersten ausgedehnt haben.
Hayatım son bulduğunda... ...belimdeki elastik bant, gerilebildiği kadar gerilecek.Οταν η ζωή μου φτάσει στο τέλος της. Η ελαστική ζώνη θα τεντωθεί μέχρι τα όρια της.
Hulahop vücudunun etrafında gezdikçe, -- T-shirtüne bantladığı bir devre var.Cercul se rotea în jurul corpului, iar de cămașă avea lipit un circuit.
Hulahop vücudunun etrafında gezdikçe, -- T-shirtüne bantladığı bir devre var.L'hula hoop le gira intorno al corpo, e lei ha un circuito attaccato alla camicia, proprio lì.
Hulahop vücudunun etrafında gezdikçe, -- T-shirtüne bantladığı bir devre var.Terwijl de hoelahoep om haar lichaam draait, heeft ze een stroomcircuit aan haar shirt geplakt.
Hulahop vücudunun etrafında gezdikçe, -- T-shirtüne bantladığı bir devre var.Während der Hula-Hoop-Reifen um ihren Körper kreist, hat sie einen Schaltkreis an ihrem Shirt befestigt.
Hulahop vücudunun etrafında gezdikçe, -- T-shirtüne bantladığı bir devre var.Обруч крутиться навколо її тіла, а схема прикріплена до сорочки ось тут.
Hulahop vücudunun etrafında gezdikçe, -- T-shirtüne bantladığı bir devre var.Хулахуп путешествует вокруг её тела, а к её кофте приклеена электронная плата.
İlk bilet çekildikten ve kazanan belli olduktan sonra bileti hediyeye bantlıyorlar. .첫 티켓이 뽑히고 승자가 정해지면 그 티켓은 상품에 부착됩니다
İlk bilet çekildikten ve kazanan belli olduktan sonra bileti hediyeye bantlıyorlar. .Nadat het eerste lot getrokken is en de winnaar bekend is wordt het lot op de prijs getaped.
İlk bilet çekildikten ve kazanan belli olduktan sonra bileti hediyeye bantlıyorlar. .Når den første kupon er trukket, og den første vinder er fundet, bliver kuponen tapet fast til præmien.
İlk bilet çekildikten ve kazanan belli olduktan sonra bileti hediyeye bantlıyorlar. .Nejprve se vytáhne jeden lístek a určí se výherce první ceny. Tenhle lístek se připevní na cenu.
İlk bilet çekildikten ve kazanan belli olduktan sonra bileti hediyeye bantlıyorlar. .Po wyciągnięciu pierwszego biletu z puli i ustaleniu zwycięzcy, bilet jest już zajęty przez tą nagrodę.
İlk bilet çekildikten ve kazanan belli olduktan sonra bileti hediyeye bantlıyorlar. .Опісля того як витягнуто перший квиток і визначено переможця, даний квиток прикріпляють до першого призу.
İlk bilet çekildikten ve kazanan belli olduktan sonra bileti hediyeye bantlıyorlar. .След като първият билет е изтеглен, а победителят- определен, билетът се добавя към наградата.
İlk bilet çekildikten ve kazanan belli olduktan sonra bileti hediyeye bantlıyorlar. .チケットは賞に貼り付けられます。 次のチケットを取り出して二回目の勝者を
İndirme bantgenişliği (kb/ sn olarak):Ancho de banda de descarga (en kB/ s):
İndirme bantgenişliği (kb/ sn olarak):Banda disponibile in scaricamento:
İndirme bantgenişliği (kb/ sn olarak):Bande passante de téléchargement disponible:
İndirme bantgenişliği (kb/ sn olarak):Dostupná šírka pásma pre sťahovanie (v kb/ s):
İndirme bantgenişliği (kb/ sn olarak):Dostupné pro stahování (v kb/ s):
İndirme bantgenişliği (kb/ sn olarak):Downloadbåndbredde (i kb/ s):
İndirme bantgenişliği (kb/ sn olarak):Download-Bandbreite in (in kb/s):
İndirme bantgenişliği (kb/ sn olarak):Downloadbandreedte (in kb/s):
İndirme bantgenişliği (kb/ sn olarak):Largura de banda da recepção (em kB/ s):
İndirme bantgenişliği (kb/ sn olarak):Latauskaista (kb/ s):
İndirme bantgenişliği (kb/ sn olarak):Lățime de bandă pentru descărcare (în kb/ s):
İndirme bantgenişliği (kb/ sn olarak):Letöltési sávszélesség (KiB/ sec):
İndirme bantgenişliği (kb/ sn olarak):Nerladdningsbandbredd (i Kibyte/ s):
İndirme bantgenişliği (kb/ sn olarak):Pasmo pobierania (kb/ s):
İndirme bantgenişliği (kb/ sn olarak):Razpoložljiva hitrost prejemanja:
İndirme bantgenişliği (kb/ sn olarak):Διαθέσιμο εύρος λήψης:
İndirme bantgenişliği (kb/ sn olarak):Лента на сваляне (в кБ/ сек):
İndirme bantgenişliği (kb/ sn olarak):Пропускна здатність звантаження (у кБ/ с):
İndirme bantgenişliği (kb/ sn olarak):Пропускная способность канала (загрузка) в КБ/ с:
İndirme bantgenişliği (kb/ sn olarak):نزّل النطاق الترددي عرض النطاق:
İndirme bantgenişliği (kb/ sn olarak):ダウンロード帯域幅 (kb/秒):
İşte bu da bant karikatürümün gerçekleştirmesini umduğum şey.A to je přesně to, v co doufám, že můj komiks dělá.
İşte bu da bant karikatürümün gerçekleştirmesini umduğum şey.Dat hoop ik dat mijn strip op kleine schaal doet.
İşte bu da bant karikatürümün gerçekleştirmesini umduğum şey.Ed è questo che spero di fare, nel mio piccolo, con i miei fumetti.
İşte bu da bant karikatürümün gerçekleştirmesini umduğum şey.É isso que espero que os meus cartunes façam em pequena escala.
İşte bu da bant karikatürümün gerçekleştirmesini umduğum şey.És remélem a képregényem is ezt teszi kicsit.
İşte bu da bant karikatürümün gerçekleştirmesini umduğum şey.Et j'espère que mes bandes dessinées le font modestement.
İşte bu da bant karikatürümün gerçekleştirmesini umduğum şey.Ich hoffe, dass mein Comic Strip das auf seine bescheidene Art schafft
İşte bu da bant karikatürümün gerçekleştirmesini umduğum şey.그리고 그것이 바로 제가 저의 만화를 통해 할 수 있는 작은 것이라 희망합니다.
İşte bu da bant karikatürümün gerçekleştirmesini umduğum şey.Și într-un fel asta sper să facă și benzile mele desenate.
İşte bu da bant karikatürümün gerçekleştirmesini umduğum şey.To w pewnym stopniu czyni mój komiks.
İşte bu da bant karikatürümün gerçekleştirmesini umduğum şey.Y eso es lo que espero que mi cómic haga a pequeña escala.
İşte bu da bant karikatürümün gerçekleştirmesini umduğum şey.И това е, което се надявам, че комикса ми прави по малък начин.
İşte bu da bant karikatürümün gerçekleştirmesini umduğum şey.И это то, что, я надеюсь, мой комикс делает в некоторой степени.
İşte bu da bant karikatürümün gerçekleştirmesini umduğum şey.וזה מה שאני מקווה שסדרת הקומיקס שלי עושה בצורה קטנה.
İşte bu da bant karikatürümün gerçekleştirmesini umduğum şey.واعتقد ان سلسلة الكارتون تلك .. تقوم بذلك بصورة ما