Bu mavi bant %50'yi gösteriyor. Steven %75'lik grupta, çünkü genetik olmayan ALS'si vardı.Steven es el 75avo percentil, que él tiene ELA no genético.
Bu mavi bant %50'yi gösteriyor. Steven %75'lik grupta, çünkü genetik olmayan ALS'si vardı.Steven est le 75è centile, il a la SLA non génétique.
Bu mavi bant %50'yi gösteriyor. Steven %75'lik grupta, çünkü genetik olmayan ALS'si vardı.Steven ist der 75. Prozentrang, denn er hat nicht-genetisches ALS.
Bu mavi bant %50'yi gösteriyor.Steven é o 75.º percentil, porque tem ELA não genética.
Bu mavi bant %50'yi gösteriyor.Steven este percentila de 75, intrucat are ALS nongenetic.
Bu mavi bant %50'yi gösteriyor.Синяя полоса отмечает 50-ю перцентиль.
Bu mavi bant %50'yi gösteriyor.Стивън е на 75-ия процент, той има не-генетична АЛС.
Bu mavi bant %50'yi gösteriyor.הפס הכחול הוא החציון, סטיבן ברבעון
Bu mavi bant %50'yi gösteriyor.النطاق الأزرق يمثل 50% من المرضى . ستيفن كان ضمن 75% ،
Bu mavi bant %50'yi gösteriyor.彼は非遺伝的ALSだったということになります
Bundan sonra üç ya da dört bant çizdim, orada bu olayı ve bu yüzgeç çorbasından bahsettim.Dopo quella creo tre o quattro storie dove esploriamo il problema del finning e quella della zuppa di squalo.
Bundan sonra üç ya da dört bant çizdim, orada bu olayı ve bu yüzgeç çorbasından bahsettim.그리고 나서 한 두 세 에피소드를 더 그립니다. 상어지느러미 사냥과 상어지느러미 스프에 대한 얘기를 살펴봅니다.
Bundan sonra üç ya da dört bant çizdim, orada bu olayı ve bu yüzgeç çorbasından bahsettim.Robię po tym trzy czy cztery komiksy, w których poruszam temat odcinania płetw i zupy z płetwy rekina.
Bundan sonra üç ya da dört bant çizdim, orada bu olayı ve bu yüzgeç çorbasından bahsettim.Я делаю три или четыре комикса после этого, где мы изучаем проблему охоты за плавниками и супа из плавников.
Bundan sonra üç ya da dört bant çizdim, orada bu olayı ve bu yüzgeç çorbasından bahsettim.עשיתי שלוש או ארבע סדרות אחרי זה שבהן בחנתי את סוגית חיתוך הסנפירים ואת סוגית מרק סנפירי הכריש.
Bundan sonra üç ya da dört bant çizdim, orada bu olayı ve bu yüzgeç çorbasından bahsettim.واقوم ب 3-4 حلقات عن ذلك الامر حيث استعرض فيها تلك القضية قضية حساء زعانف سمك القرش
Bundan sonra üç ya da dört bant çizdim, orada bu olayı ve bu yüzgeç çorbasından bahsettim.問題について 漫画をかきました シャーマンは天国にいます
Bu nedenle 16. dakikada ayağımı banttan kurtardım.16분에는 발을 뻗었습니다.
Bu nedenle 16. dakikada ayağımı banttan kurtardım.Takže na 16. minúte som nechal vykĺznuť chodidlá,
Bu nedenle 16. dakikada ayağımı banttan kurtardım.ואז ב 16 דקות מה שעשיתי היה להחליק את כפות הרגלים החוצה
Bu nedenle 16. dakikada ayağımı banttan kurtardım.وفي الدقيقة 16 أزحت قدمي من الأربطة المثبتة
Bu nedenle 16. dakikada ayağımı banttan kurtardım.もし私が心臓発作を起こしたら
Bu peygamberdevesi bant kullanılmadan ve kesilmeden tek bir parça kağıttan yapılmış.Acea calugarita este creata dintr-o singura foaie de hartie. fara banda adeziva, fara taieturi.
Bu peygamberdevesi bant kullanılmadan ve kesilmeden tek bir parça kağıttan yapılmış.Belalang itu dibuat dari sehelai kertas, tidak ada selotip, tidak ada potongan.
Bu peygamberdevesi bant kullanılmadan ve kesilmeden tek bir parça kağıttan yapılmış.Cette mante religieuse est faite d'une seule feuille de papier. Pas de scotch, pas de découpage.
Bu peygamberdevesi bant kullanılmadan ve kesilmeden tek bir parça kağıttan yapılmış.Con bọ ngựa đang cầu nguyện được tạo từ một tờ giấy duy nhất, không cắt, không dán.
Bu peygamberdevesi bant kullanılmadan ve kesilmeden tek bir parça kağıttan yapılmış.Denna syrsa är gjord från ett enstaka pappersark ingen tejp, inga klipp.
Bu peygamberdevesi bant kullanılmadan ve kesilmeden tek bir parça kağıttan yapılmış.Denne knæler er lavet af et enkelt stykke papir, uden tape, uden at klippe.
Bu peygamberdevesi bant kullanılmadan ve kesilmeden tek bir parça kağıttan yapılmış.Diese Gottesanbeterin ist aus einem einzelnen Blatt Papier gefaltet, kein Tesafilm, keine Schnitte.
Bu peygamberdevesi bant kullanılmadan ve kesilmeden tek bir parça kağıttan yapılmış.Ese mantis religioso está hecho con una sola hoja de papel sin pegamento, ni cortes.
Bu peygamberdevesi bant kullanılmadan ve kesilmeden tek bir parça kağıttan yapılmış.É um um louva-a-deus feito de uma única folha de papel, sem usar fita-cola, e sem recortes.
Bu peygamberdevesi bant kullanılmadan ve kesilmeden tek bir parça kağıttan yapılmış.Ez az imádkozó sáska egyetlen papírlapból készült, vágás és ragasztás nélkül.
Bu peygamberdevesi bant kullanılmadan ve kesilmeden tek bir parça kağıttan yapılmış.종이 한 장으로 만들어진 것이죠, 테 입을 쓰거나 자르지 않았죠.
Bu peygamberdevesi bant kullanılmadan ve kesilmeden tek bir parça kağıttan yapılmış.Quella mantide religiosa è fatta a partire da un unico foglio di carta, niente nastro adesivo, niente tagli.
Bu peygamberdevesi bant kullanılmadan ve kesilmeden tek bir parça kağıttan yapılmış.Tato kudlanka je vyrobena z jednoho listu papíru. Žádné lepení, žádné stříhání.
Bu peygamberdevesi bant kullanılmadan ve kesilmeden tek bir parça kağıttan yapılmış.Tuo rukoilijasirkka on tehty yhdestä paperinpalasta, ei teippiä, ei leikkauksia.
Bu peygamberdevesi bant kullanılmadan ve kesilmeden tek bir parça kağıttan yapılmış.Αυτό το αλογάκι της Παναγίας έχει φτιαχτεί από ένα μονό φύλλο χαρτί, χωρίς σελοτέιπ ή ψαλίδι.
Bu peygamberdevesi bant kullanılmadan ve kesilmeden tek bir parça kağıttan yapılmış.Тази богомолка е направена от един-единствен лист хартия, без скоч-лента, без рязане.
Bu peygamberdevesi bant kullanılmadan ve kesilmeden tek bir parça kağıttan yapılmış.Цей богомол зроблений з одного листа паперу - ніякого скотчу чи розрізів.
Bu peygamberdevesi bant kullanılmadan ve kesilmeden tek bir parça kağıttan yapılmış.Этот богомол сделан из одного листа бумаги -- без клейкой ленты, без разрезов.
Bu peygamberdevesi bant kullanılmadan ve kesilmeden tek bir parça kağıttan yapılmış.עשוי מגליון נייר יחיד, ללא נייר דבק, ללא גזירות.
Bu peygamberdevesi bant kullanılmadan ve kesilmeden tek bir parça kağıttan yapılmış.تم صنعه من قطعة ورق واحدة , بدون استخدام اللاصق أو أي قص .
Bu peygamberdevesi bant kullanılmadan ve kesilmeden tek bir parça kağıttan yapılmış.テープもハサミも使いません 背景にあるのが折り方です
Bu priz -- (Kahkahalar) ve o yüzden kablo devamlı düşüyor, ben de bantladım.Acest soclu de lumină - (Râsete) şi cum cablul stă să cadă, l-am înfăşurat.
Bu priz -- (Kahkahalar) ve o yüzden kablo devamlı düşüyor, ben de bantladım.Cette ampoule -- (Rires) et le fil ne cessait pas de s'arracher alors je l'ai scotché.
Bu priz -- (Kahkahalar) ve o yüzden kablo devamlı düşüyor, ben de bantladım.Diese Lampenfassung -- (Lachen) und so fällt das Kabel immer ab, also habe ich es mit Klebeband fixiert.
Bu priz -- (Kahkahalar) ve o yüzden kablo devamlı düşüyor, ben de bantladım.Este portalámparas -- (Risas) por lo que el cable se sale siempre, así que lo pegué con cinta adhesiva.
Bu priz -- (Kahkahalar) ve o yüzden kablo devamlı düşüyor, ben de bantladım.(Gelach) Dus blijven de kabels eruit vallen, vandaar dat die met plakband vast zit.
Bu priz -- (Kahkahalar) ve o yüzden kablo devamlı düşüyor, ben de bantladım.(웃음) 선이 자꾸 흘러서 빠지길래 테이프로 붙여놨습니다.
Bu priz -- (Kahkahalar) ve o yüzden kablo devamlı düşüyor, ben de bantladım.(nevetés) a vezeték folyton kiesik, ezért odaragasztottam.
Bu priz -- (Kahkahalar) ve o yüzden kablo devamlı düşüyor, ben de bantladım.Questa lampada -- (Risate) e così i fili restavano un pò a penzoloni, così li ho legati.
Bu priz -- (Kahkahalar) ve o yüzden kablo devamlı düşüyor, ben de bantladım.Tahle zásuvka... (Smích) Kabely z ní neustále vypadávají, takže jsem je přilepil izolepou.
Bu priz -- (Kahkahalar) ve o yüzden kablo devamlı düşüyor, ben de bantladım.To gniazdo od lampki -- (śmiech) kabel wypada więc go zamocowałem taśmą klejącą.
Bu priz -- (Kahkahalar) ve o yüzden kablo devamlı düşüyor, ben de bantladım.Тази фасунга... (Смях) и затова кабелът постоянно изпада, така че го залепих със скоч.
Bu priz -- (Kahkahalar) ve o yüzden kablo devamlı düşüyor, ben de bantladım.Этот патрон для лампочек, (Смех) так что шнур всё время выпадает и мне пришлось его зафиксировать лентой.
Bu priz -- (Kahkahalar) ve o yüzden kablo devamlı düşüyor, ben de bantladım.צחוק אז החוט ממשיך ליפול אז הדבקתי אותו
Bu priz -- (Kahkahalar) ve o yüzden kablo devamlı düşüyor, ben de bantladım.(ضحك) ولذلك يظل الحبل يسقط للخارج، لذلك قمت بلصقه فيه.
Bu priz -- (Kahkahalar) ve o yüzden kablo devamlı düşüyor, ben de bantladım.コードがすぐ落ちるので テープで止めました （聴衆より笑い）
Burada bir telgraf detroit gönderilen bir adam tüm bant Beckett ancak hükümetHier ist ein Mann, der ein Telegramm detroit geschickt band beckett überhaupt aber die Regierung
Burada bir telgraf detroit gönderilen bir adam tüm bant Beckett ancak hükümet여기에는 전보 디트로이트를 보낸 사람이야 전혀 밴드 베켓 하지만 정부