bankası ile cümle
bankası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Banka, 1991 yılında kurulmuş olup varlık bakımından Rusya'nın üçüncü büyük bankasıdır.Fondée en 1991, c'est la plus grande banque de crédit en Russie.
1998 - Avrupa Merkez Bankası kuruldu.1999 : Banque centrale européenne.
2014 yılında ise Uluslararası Abu Dabi Bankası ile anlaşma yapmıştır.En avril 2014, le parc a obtenu un prêt de la Abu Dhabi Islamic Bank,.
Bu tasarı ayrıca İsrail Bankası tarafından sembol olarak seçildi.Este diseño también fue adoptado como el símbolo del Banco de Israel.
Medici Bankası Avrupa'nın en başarılı ve saygın bankalarından biri olmuştur.La Banca Médici fue uno de los bancos más prósperos y respetados en Europa.
1998 yılında emekli olana kadar İzlanda Merkez Bankası yöneticisi oldu.Luego fue director del Banco Central de Islandia hasta su retiro en 1998.
Charlie, Romanya’da ejderhalarla uğraşmakta, Bill ise Mısır’da büyücü bankasında görev yapmaktadır.Bill trabaja para el banco de magos en Egipto y Charlie cría dragones en Rumanía.
1935'te Bank of Canada (Kanada Bankası)'nın açılışına kadar Kanada'nın merkez bankası olmuştur.Sirvió de banco central del Canadá hasta la fundación del Bank of Canada en 1935.
Japonya Bankası (Japonca: 日本銀行 Nippon Ginkō), Japonya'nın merkez bankasıdır.El Banco de Japón (日本銀行, Nippon Ginko?) es el banco central de Japón.
1998 - Avrupa Merkez Bankası kuruldu.1998 Entrada en el sistema europeo de Bancos Centrales.
Merkez Bankası, bankacılık sektörünü güçlendirmek için kampanyayla mevduat sigortası tanıttı.El Banco Nacional ha introducido el seguro de depósitos en su campaña para fortalecer el sector bancario.
Avrupa Merkez Bankası.Banco Central Europeo.
Para politikası, Frankfurt'taki Avrupa Merkez Bankası tarafından belirlenmektedir.Su política monetaria es fijada por el Banco Central Europeo en Frankfurt.
Mostar'da 1990'dan 1993'e kadar APRO bankasında çalıştı.De 1990 a 1993 trabajó en el Banco "APRO", también en Mostar.
Daha sonra 1845'te, İstanbul'da ilk banka benzeri kurum, İstanbul Bankası adıyla kurulmuştur.En 1845 se fundó el primer banco privado, llamado Oriental Bank.
Yapı Kredi Bankası.Edificio Banco de Préstamos.
Avrupa Merkez Bankası, euro banknotları ve madeni paralarının dolaşımını yakından takip etmektedir.El Banco Central Europeo controla la circulación y la cantidad de monedas y billetes de euro.
KKTC Merkez Bankası. s. 9-10.Centro De Pastoral Liturgic. pp. 9-10.
Finlandiya Bankası, Avrupa Merkez Bankaları Sistemi ve Eurosystem'in bir üyesidir.El Banco de Finlandia es el banco central de Finlandia y miembro del Sistema Europeo de Bancos Centrales.
Mozambik Bankası (Portekizce)Banco de Moçambique (en portugués)
Hindistan Rezerv Bankası tarafından dağıtılır.Su emisión está controlada por el Banco de la Reserva de la India.
1912-1917 yılları arasında İsveç'in özel Merkez Bankası yönetim kurulu başkanlığını üstlendi.Fue presidente de la Junta Directiva de, entre otros, el Banco Central privado sueco entre 1912 y 1917.
1715 sayılı kanunla ülkenin kalkınmasının sağlanması Merkez Bankası'nın temel görevi olarak tanımlanmıştır.De acuerdo con la Ley Nº 1715, el objetivo básico del Banco era apoyar el desarrollo económico del país.
Avrupa Yatırım Bankası da bu girişimin finanse edilmesinde verdiği kredilerle önemli bir rol üstlenmiştir.El Banco Mundial también ha aportado una gran suma de dinero para financiar este proyecto.
Guatemala Bankası (İspanyolca)Banco de Guatemala
Ekim 2005 yılında Hypo Real Estate ikinci büyük emlak bankası Eurohypo AG'nin tekrar satılacağını duyurdu.En octubre de 2005, la empresa Hypo Real Estate notificó que quería hacerse cargo de la gestión de Eurohypo.
Tyhypko, National Bank'tan gittikten sonra, Arseniy Yatsenyuk Ulusal Bankası sorumlu oldu.Después de queTyhypko abandonara el Banco Nacional, Arseni Yatseniuk fue puesto al cargo.
İnterpolis: "Rabobank" Bankası ile yakın bağlantılı büyük bir sigorta şirketinin merkezi Tilburg'dadır.Interpolis, importante grupo asegurador asociado a Rabobank tiene su sede en Tilburg.
2009 yılında Azerbaycan Millî Bankası'nın ismi Azerbaycan Merkez Bankası olarak değiştirildi.En 2009 el Banco Nacional fue denominado al Banco Central de la República de Azerbaiyán.
Ayrıca Tokyo'nun finans bölgesi ve ülkenin en büyük üç bankasının merkezine ev sahipliği yapmaktadır.Es el distrito financiero de Tokio, y los tres bancos más grandes de Japón tienen aquí sus sede.
İslam mimarisi hakkında dünyanın en geniş online data bankası ArchNet'in yürütme kurulu üyesidir.ArchNet es el banco de datos en línea de arquitectura internacional más grande del mundo.
1935 yılında Tahran'a geri dönerek İran Ziraat Bankasında çalışmaya başlar.Regresó a Teherán en 1935 y comenzó a trabajar en el Banco Agrícola de Irán.
Haiti Cumhuriyeti Bankası (Fransızca)«Banque de la République d'Haïti» (en francés).
Merkez bankası, mali konularda çalışan diğer kuruluşların üyeleri gibi katılmaktaydı.La institución podía financiar a otras que colaborasen en campos semejantes.
Malavi kwachası Malavi Rezerv Bankası tarafından dağıtılır.Libra de Malawi, fue la unidad monetaria de Malaui.
Dünya Bankası.Banco Mundial.
Ocak 1998-Eylül 2001 tarihleri arası, Kiev merkezli Aval bankasında çalıştı.A partir de enero de 1998 y hasta septiembre de 2001 trabajó en el banco aval con sede en Kiev.
Ayrıca Avrupa Merkez Bankası raporlama ihtiyaçlarını karşılar.Obligar al Banco Central Europeo que informe al Parlamento Europeo sobre sus acciones.
1876 yılında Japonya'nın ilk özel bankası olan Mitsui Bankası kuruldu.Julio, 1876 Se establece el Mitsui Bank como un banco privado.
Afrika Kalkınma Bankası (African Development Bank) kısaltması.Banco Africano de Desarrollo.
Çin, 2015 yılında Asya Altyapı Yatırım Bankası'nın kuruluşunu başlattı.En 2012, BI inauguró la primera agencia bancaria del futuro.
1609 yılında ilk merkezi banka benzeri kurumu olan Amsterdam bankası kurulmuştur.En 1609 fue fundado allí el banco Wisselbank Amsterdamsche.
Daha sonraki dönem Dünya Bankası'nda çalışmıştır.Años más tarde estuvo trabajando en la banca.
İspanya Bankası (İspanyolca: Banco de España), İspanya'nın merkez bankasıdır.El Banco de España es el banco central de España.
Bulgar Ulusal Bankası 25 Ocak 1879'da kurulmuştur.El BNB fue establecido el 25 de enero de 1879.
2007-2010 yıllarında ise Dünya Bankası dışişlerindan sorumlu başkan yardımcısı olmuştur.Durante el periodo 2007-2011 fue Directora Gerente del Banco Mundial.
Çevrilebilir Küba pesosu Küba Merkez Bankası tarafından dağıtılır.Peso cubano Peso cubano convertible «Banco Central de Cuba».
Banco BPI, Portekiz bankası Banco de Pagos Internacionales, İsveç bankasıBanco de Pagos Internacionales, banco suizo.
2005'te the Rusya bankası, JSC nin %35 hissesine sahip olmuştur.A enero de 2005, el 19,9% del banco es propiedad del HSBC.
Banka, günümüzde de hizmet veren dünyanın en eski bankası olma özelliğini taşımaktadır.Su liderazgo transformó al Banco en la empresa exitosa que hoy conocemos.
İş Bankası.Banco de trabajo.
Merkez bankası kredi vererek faaliyetlerinin finansmanında kamu sektörünü destekler.Fundó el Banco Minero para apoyar, mediante créditos, al principal sector productivo.
Üç Amerikan bankası iki milyar dolar kredi açmayı kabul etti.Los estadounidenses, a su vez, ofrecieron un préstamo de mil millones de dólares sin intereses.
Dünya Bankası'nın teşkilatı, IMF'nin teşkilatı gibidir.El Banco Mundial también es una agencia de aplicación del GEF.
Kazakistan ekonomisi Tenge Kazakistan Ulusal BankasıInflación anual en Tajikistán Banco Nacional de Tayikistán Monedas de Tayikistán
KEİ'nin finansal birimi, Karadeniz Ticaret ve Kalkınma Bankası'dır.Es un banco comercial de capital nacional y de carácter regional.
3 Mart 1998 yılından itibaren Ermenistan Merkez Bankası (CBA) Başkanı olarak görev yaptı.El 1 de septiembre de 2003 asumió como presidente del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE).
1998 - Brüksel'de Avrupa Birliği'nin para politikalarını yönetmesi amacıyla, Avrupa Merkez Bankası kuruldu.1998: en Bruselas se funda el Banco Central Europeo para definir y ejecutar la política monetaria de la UE.
Estonya günümüzde Dünya Bankası tarafından yüksek gelirli ülke olarak nitelendirilmektedir.Argelia está clasificada como un país de ingresos medianos altos por el Banco Mundial.
Finlandiya Bankası (Fince: Suomen Pankki; İsveççe: Finlands Bank), Birleşik Krallık'ın merkez bankasıdır.El Banco de Finlandia (en finés, Suomen Pankki; en sueco, Finlands Bank) es el banco central de Finlandia.