bankacı ile cümle
bankacı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Yeni kentin pek çok bankacılık ve finans merkezinin ana binası liman alanında bulunmaktadır.Most of the new city's banking and financial centres were headquartered in the port area.
Bankacılık ve Finans (M.S.)Economics and Finance (M.A.)
Tamanyan, 1878'de Yekaterinodar (Krasnodar'ın eski ismi) şehrinde doğdu, babası bir bankacı idi.Tamanian was born in the city of Yekaterinodar in 1878 in the family of a banker.
Bankacılar Dergisi.Bankers Magazine.
Günümüzde Estonya’da bankacılık sektörü için ideal koşullar söz konusudur.Today, near-ideal conditions for the banking sector exist.
Bu yeni kurum bankacılık dışındaki faaliyetleri üstlenmiştir.This activity takes place just outside the Tree of Knowledge.
Bannon ikinci evliliğini Mary Louise Piccard adında eski bir yatırım bankacısı ile gerçekleştirdi.Bannon's second marriage was to Mary Louise Piccard, a former investment banker, in April 1995.
Intesa Sanpaolo S.p.A., İtalya merkezli bir bankacılık grubudur.Banca Intesa S.p.A. was an Italian banking group.
Halen birçok bankacılık sisteminde aktif olarak kullanılmaktadır.Currently all bank services are active.
Bir gazete yayıncısı ve bankacı.This is a newspaper publisher and a banker.
1 Numaralı bankacılık genel algı:Public Perception of Banking Number 1: The 'Safe Deposit Box'
2 Numaralı bankacılık genel algı: orta-adamThe Middle-Man
Ekonomistler ve bankacılar bu tür para ile jargon 'banka mevduat' gibi anlamlaraBankers and economists refer to this type of money with jargon such as 'bank deposits'
KISMİ REZERV BANKACILIKFRACTlONAL RESERVE BANKlNG
Bankacıları getirdiHe even brought the bankers.
Zorunlu karşılıklar ile bankacılık sektörünün likiditesi düzenleniyor dedik.But if by chance, people ask for more gold than you had, it doesn't mean you're out of business.
Bankacılara güvenemeyeceğimiz kesin, ve borsa komisyoncularına da kesinlikle güvenemeyiz.We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers.
Ve Ken (Sharpe) ve ben kesinlikle biliyoruz ki bankacılara hükmetmeniz gerekir.And Ken [Sharpe] and I certainly know that you need to reign in the bankers.
Çünkü bankacılar akıllı insanlar.Because bankers are smart people.
Bankacılar kredi alanlarla birlikte kaldılar.The bankers stayed with their loan recipients.
Bankacılık her zaman bizim şimdi gazetelerde okuduğumuz gibi değildi.Banking hasn't always been the way we read about it now in the newspapers.
Bankacılık her zaman bu şekilde değildi, ve bu şekilde olmak zorunda değil.Banking wasn't always this way, and it doesn't have to be this way.
Ve Ağustos Londra ve Ülke Bankacılık bile o semt hakkındaki tümAnd all about that neighbourhood, even from the august London and Country Banking
"Onun bankacı ya da avukatı."Her banker or her lawyer.
Allah için, bankacılara daha da fazla kural koymak gerek.We need more rules for the bankers, God knows.
Bu model bankacılık en azından İngiltere'de tamamen yanlış olduğunu söyledi. Öncelikle,We said that this model of banking is completely inaccurate, at least in the UK.
Bankacılığın çok saygıdeğer bir meslek olduğu söylendiğinde birçoğumuz bankacılığa girmek istiyoruz.When we're told that banking is a very respectable profession, a lot of us want to go into banking.
Bankacılık artık saygıdeğer kabul edilmiyorsa, bankacılığa ilgimiz azalıyor.When banking is no longer so respectable, we lose interest in banking.
Ne biçim bir bankacılık bu?What kind of service is this?
Bu bankacılık nationalizing gelmez.This does not mean nationalizing banking.
"Para kamulaştırmak ama bankacılık kamulaştırılması değil.""Nationalize money but do not nationalized banking."
İngiltere'de Merkez Bankacılığı yetkililere. Onun için ders kitapları hakkında yazma 40 yıl.He's been writing textbooks for about 40 years.
Şimdi, işe yaramazsa, çünkü bankacılık banka özüdürNow, in banking that doesn't work, because at the essence of a bank is prudence.
Bu arada: bankacılık krizi yüz milyondan fazla yoksulluk içine geri sürdüler.By the way: The banking crisis drove more than a hundred million people back into poverty.
Ve iyi haber söz konusu kurum yani bankacılık kurumu, devam etti.And the good news was that the institution, the banking institution, lasted.
"Neden bankacı olmadım?""Why didn't I go into banking?"
Ve bankacılık karmaşık,But what about economics or finance students?
Bankacılık biraz daha iyi bir anlayış. Adı verilen bir şeyler öğrettilerThe money multiplier story says that banks actually create much of the money in the economy.
Bu açıklama bankacılık hakkında hemen hemen her şey yanlış.Almost everything about this description of banking is wrong.
Bankacılar için, faizden değil ana paradan yemek demek.For bankers, we'd be living off the principal, not the interest.
Pek çok meslekte sayıca baskın hale geliyorlar -- doktorlar, avukatlar, bankacılar, muhasebeciler.And they're starting to dominate lots of professions -- doctors, lawyers, bankers, accountants.
Bu yüzden bankacılara bonuslar verip bütün şekillerde ödeme yaparız.This is why we give bonuses to bankers and pay in all kinds of ways.
Bütün bankacılar müşterilerineAll the bankers said to their clients,
Bankacılık altyapısı olmayan yerlere, temel bankacılık hizmetlerini götürüyor.It brings rudimentary banking services to places where there's no banking infrastructure.
Ya da taksi şöförü ve aktör, bankacı ve ressam, gizlice veya açıkça sanatlarıyla uğraşan.Or a cabby and an actor, a banker and a painter, secretly or publicly performing their own arts.
Bu yüzden bankacılara ikramiye verip değişik yollarla ödeme yaparız.This is why we give bonuses to bankers and pay in all kinds of ways.
Biz bankacılık endüstrisinin temel taşlarından olan, önde gelen bir markayız,We are this great brand in the banking industry, wouldn't you
Borç vermeye veya bankacılık işine girmeye izni yok.It's not allowed to lend money or get in the banking business.
Bu, yalnızca bankacılar için geçerli bir ayrıcalık.That is a privilege for bankers only.
Bankacılık sektörü büyük bir değişim süreci geçirmektedir,The banking sector has undergone tremendous transformation, from over 80 banks to 25 banks.
Tanrının sonsuz otoritesiyle bankacıların burada kazanmalarına izin verilmeyecek.By authority of eternal God he would not let the bankers win here.
Ama bankacılar Başkan Andrew Jackson'a karşı tekrar denemişler.But the bankers tried again against Old Hickory, Andrew Jackson.
Sizin bankacılık makinenize ihtiyacımız yok!We don't need your banking machine!
Bize zarar verilirse aynı zamanda küresel bankacılar da zarar görür.If they hurt us it hurts the global bankers too.
Bu örneği daha önce denedim, bankacılık ile ilgili konuşuyorum.I tried this exercise recently, talking about banking.
Internet bankacılığını iyileştirmek için neler yapabiliriz ve bunu nasıl teşvik ederiz? "What can we do and encourage more online banking?"
Hayata bir bankacı olarak başladım.I started life as a banker.
ekonominin temeli bankacılar ruh hali üzerinde bağlıdır.the foundation of the economy depends on the mood swings of bankers.
Bu ders kitabı manken olarak uygulanan henüz bankacılıkThat is a textbook model of banking which hasn't applied in the
Bu kadar bankacılık modeli ders kitabı uzaktasın.This is how far we are away from the textbook model of banking. OK.