Ana içeriğe geç
Sözlük

banka ile cümle

banka kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bankanın merkezi Atina'da yer almaktadır.Штаб-квартира банка расположена в Афинах.
Dokuz ülkeli konsorsiyum Ortak Pazar ve Avrupa Yatırım Bankası ile iş birliği yapacak.Наши грузинские партнёры тоже реализовывают такие программы совместно с Азиатским банком развития».
Banka çektiği kredi için borcunu isteyince Lucas, 20th Century Fox şirketi ile anlaşmak zorunda kaldı.Сразу же после его окончания Занук убедил Диллмана подписать контракт с кинокомпанией 20th Century Fox.
15. Federal Rezerv Sistemi'nin (ABD'nin merkez bankası) Yönetim Kurulu Başkanı.ФРС: Федеральная резервная система — центральный банк США.
Österreichische Postsparkasse, Avusturya kuruluşlu bir posta bankasıdır.Современным почтовым оператором является компания Österreichische Post.
2003'te Crédit Agricole grubu Crédit Lyonnais bankası satın almıştır.В 1998 году часть европейских активов Crédit Lyonnais была приобретена банком Anglo Irish.
Daha sonraki dönem Dünya Bankası'nda çalışmıştır.Ранее он работал Всемирном банке.
Bunlar Avrupa Merkez Bankaları Sisteminin kontrolündedir.Он является членом Европейской системы центральных банков.
12 Temmuz 2018 tarihi itibarıyla Finlandiya Bankası Başkanıdır(Guvernörüdür).С июля 2018 года — генеральный директор Банка Финляндии.
Nesim Malki'nin 1995 yılında isteği başka bir bankaya daha sahip olmaktı.В 1950 году Билески (Bileski) сообщил о существовании ещё одной марки.
James E. Ferguson bu bankayı 1906'da satmış ve Temple State Bank'i kurmuştur.В 1907 году они переехали в Темпл (Техас), где Джеймс Фергюсон стал президентом банка Temple State Bank.
Leone Sierra Leone Bankası tarafından dağıtılır.Он был передан ливанскому правосудию.
Merkez Bankası piyasadaki likidite fazlasını emmek için senet satar.Банк объявил, что сделает всё возможное, чтобы поддержать ликвидность на рынках.
Malavi kwachası Malavi Rezerv Bankası tarafından dağıtılır.Резервный банк Малави — центральный банк Малави.
Volkan-Veri bankası (ing)Панорама кратера вулкана (рус.)
Yapı Kredi Bankası.Кредитное бюро.
Bundan önce Yunanistan Bankası'nın başkanı olarak görev yapıyordu.До этого он служил в качестве руководителя банка в компании.
Bankanın ana hedefi Türkiye'nin dış ticaretini desteklemek olarak belirlenmişti.Основной задачей банка было способствовать трансатлантической торговле.
Dünya Bankası'nda 1997 ve 2000 yılları arası başkan yardımcı olarak ve baş ekonomist olarak görev aldı.В 1997—2000 годах вице-президент и шеф-экономист Всемирного банка.
Ardından mülakatı kazanarak dört ay boyunca da Dünya Bankası'nda staj yaptı.К тому времени Митко уже четвёртый месяц партизанил.
Yine ticari bankaları yatırım bankalarından ayıran yasalar da mevcut değildi.Во-вторых, еще не существовало законодательной базы, регулирующей отношения в банковской сфере.
Bu bankalardan biri 100.000$ bağışta bulundu fakat Arazi, bu bankaların ismini vermeyi reddetti.Один из них выделил сумму в $100 000, но Арази отказался оглашать какой именно.
Banka tümüyle Japonya hükûmetinene aittir ve bankanın bütçesiyle işlemleri devlet eliyle yürütülmektedir.Банк полностью принадлежит правительству Японии, а его бюджет и операции регулируются законом JBIC.
Bankanın kuruluş sermayesi 1 milyon liraydı.Общая сумма расходов на замок превысила миллион фунтов.
Sonuçta Dünya Bankası'nda 5 ve 22 yıl olmak üzere toplam 27 yıl çalıştı.Всего, таким образом, он провел 35 из своих 72 лет за границей.
1984-1985 yılları arasında Çekoslovak Živnostenská banka'nın Londra şubesinde çalıştı.В 1984—1985 — экономист филиала чехословацкого «Живностенска банка» в Лондоне.
Büyük sanayi kuruluşları ve bankalar ulusallaştırıldı.Здесь располагаются важные офисные центры и банки.
Bu sezonda Ted, Goliath Ulusal Bankası (GNB) tarafından yeni merkez binalarının tasarımı için tutulur.В 4-м сезоне он разрабатывает проект штаб-квартиры национального банка «Голиаф».
Ekipler kuyumcuya girdiklerinde asıl hedefin kuyumcu değil de banka olduğunu geç fark ederler.У экс-собственников к банку было отношение не как к банку, а как к инструменту.
Uluslararası ticaret Zaman BankacılığıРынок межбанковских кредитов
Türkiye'ye dönünce bankacılık ve tarım ile uğraştı.Вернувшись в Россию, занялся сельским хозяйством и общественной деятельностью.
İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, 2013.Екатеринбург: Банк культурной информации, 2013.
Kazakistan bankacılık sistemi hızla gelişiyor.Далее банковская система Северо-Западного региона развивалась активными темпами.
Asya Altyapı Yatırım Bankası'nın kurulumu için imzalar atıldı.Средства на достройку выделены Азиатским банком развития.
2000'den beri Transdinyester Cumhuriyet Bankası gümüş ve altından yapılmış ender madeni paralar yayınladı.С 2000 года Ишханян создаёт эскизы памятных золотых и серебряных монет.
1946 - İngiltere'nin Merkez Bankası olan "The Bank of England" millileştirildi.1694 — Актом парламента основан Банк Англии.
Finlandiya Bankası, Avrupa Merkez Bankaları Sistemi ve Eurosystem'in bir üyesidir.Является членом Европейской системы Центральных банков, однако не входит в Еврозону.
Banka kredi havalesi yapmak zorunda kalır.Банк забирает территорию в качестве оплаты за кредит.
Mauritius Bankası tarafından dağıtılır.Эмитент — Банк Маврикия.
Daha sonra 2008 yılı Eylül ayında bankanın satış işlemleri tekrar gerçekleştirmiştir.Год спустя, в октябре 2007 года, публичное размещение акций всё же было проведено.
Ama o önceden Dünya Bankası'nın başkan yardımcısı ve başekonomisti olarak anlaşmıştı.В последующие годы он присоединился к Евробанку как главный экономист.
Azerbaycan Devlet Bankası Azerbaycan Halk Bankası adlandırıldı.Был создан Азербайджанский государственный банк.
Bankacı Stanley Ipkiss, toplumun itip kaktığı, itibar görmeyen biridir.Стэнли Ипкисс не тот человек, что был раньше.
Ayrıca bankayı soyarak bankadaki altınları çalmıştır.Например, во время ограбления банка он пытался снять деньги со счета.
Modern ekonomik sistemlerde, teknik olarak bu hak sadece merkez bankasınındır.В современном мире денежными властями, как правило, выступает центральный банк.
Afrika Kalkınma Bankası (African Development Bank) kısaltması.Африканский банк развития.
Rusya yasalarına göre, bankanın kârının yarısı hükümetin federal bütçesine aktarılmalıdır.وفقاً للقانون الروسي، فلابد من نقل نصف أرباح البنك إلى الميزانية الفيدرالية للحكومة.
Bankalar, bu teknolojiye ilgi duyuyor çünkü arka ofis yerleşim sistemlerini hızlandırma potansiyeli var.البنوك مهتمة بهذه التكنولوجيا لأن لديها القدرة على تسريع أنظمة المكاتب الخلفية.
Bankalar çöktü, ticari kuruluşlar başarısızlığa uğradı, fiyatlar düştü ve binlerce çalışan işini kaybetti.انهارت المصارف وفشلت الأعمال التجارية وانخفضت الأسعار وفقد آلاف العمال وظائفهم.
Bu tasarı ayrıca İsrail Bankası tarafından sembol olarak seçildi.اعتمد هذا التصميم أيضا كرمز لبنك إسرائيل.
1917'nin başlarında banka 11 alt dal, 113 kalıcı ve 5 geçici ofis ve 42 büroya sahipti.في أوائل عام 1917 أصبح للبنك 11 فرع، 133 مكتب دائم و5 مؤقتين و42 وكالة.
Bankanın işlevleri Rus anayasası (madde 75) ve özel Federal Kanun'da tarif edilmektedir.تُوصف مهامه ووظائفه في الدستور الروسي (المادة 75) وفي القانون الفيدرالي الخاص.
Son olarak 1994 yılında Batı Afrika Kalkınma Bankası (BOAD) Başkanı olarak atandı.وأخيرا في عام 1994 تم تعيينه رئيسا لل بنك التنمية لغرب أفريقيا ( BOAD ) .
İsrail Bankası.بنك إسرائيل.
Fakat sonradan bir bankada çalışmaya başlar.وبدأت هناك بالعمل في بنك.
Avrupa'da hükûmetler ve Avrupa Yatırım Bankası otomobil sektörünü destekler..ودعم كل من الحكومات في أوروبا وبنك الاستثمار الأوروبي قطاع السيارات.
Yeni kentin pek çok bankacılık ve finans merkezinin ana binası liman alanında bulunmaktadır.وكان معظم المراكز المصرفية والمالية للمدينة الجديدة يقع مقرها الرئيسي في منطقة الميناء.
Daha önce Batı Afrika Devletleri Merkez Bankası ve Batı Afrika Para Birliği'nde çalışmıştır.عمل سابقاً في البنك المركزي لدول غرب إفريقيا والاتحاد النقدي لغرب إفريقيا.
Daha sonraki dönem Dünya Bankası'nda çalışmıştır.وبعدها عمل في البنك الدولي.
Posta arabasında tüfekli iki koruma, bankanın kasiyeri ve muhasebecisi ve para vardı.وبداخل العربة، كان يتواجد حارسان مُسلحان بالبنادق، أحدهما أمين الصندوق بالبنك والآخر مُحاسب.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod
banka ile cümle - Sayfa 46 - banka kelimesiyle örnek cümleler | KKTC App