Ana içeriğe geç
Sözlük

banka ile cümle

banka kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Amerika Birleşik Devletleri'nde Büyük Buhran döneminde banka yığılması, Şubat 1933.Bank run during the Great Depression in the United States, February 1933.
Bir banka koşusu, sadece bir bankanın mevduatının aniden geri çekilmesidir.A bank run is the sudden withdrawal of deposits of just one bank.
Sistemik bankacılık krizleri, önemli mali maliyetler ve büyük çıktı kayıpları ile ilişkilidir.Systemic banking crises are associated with substantial fiscal costs and large output losses.
Banka yığılmasını önlemeye veya azaltmaya yardımcı olmak için çeşitli teknikler kullanılmıştır.Several techniques have been used to help prevent or mitigate bank runs.
Tek bankalarIndividual banks
Bazı önleme teknikleri, ekonominin geri kalanından bağımsız olarak tek başına bankalara uygulanır.Some prevention techniques apply to individual banks, independently of the rest of the economy.
Dezavantajı bankaların vadeli mevduat üzerinde daha yüksek bir faiz ödemek zorunda olmasıdır.The drawback is that banks have to pay a higher interest rate on term deposits.
Livonia Valiliği'nde para taşıyan bir banka çalışanı öldürülür.In the Governorate of Livonia, a bank employee who is carrying money is murdered.
Üst orta sınıf ailesi yerel bankacılık ve tekstil endüstrilerinde çalışıyordu.His upper middle class family was involved in the local banking and textile industries.
Ticari bankalar ve diğer finansal kurumlar fona katkıda bulunmaya teşvik edildi.Commercial banks and other financial institutions were encouraged to contribute to the fund.
43 yaşındaki rehine Alman bankacı Werner Gustav Kehl sırtından vuruldu.A hostage, 43-year-old German banker Werner Gustav Kehl, was shot in the back.
Rüppell bir bankacının oğlu olarak Frankfurt-on-Main'de doğdu.Rüppell was born at Frankfurt-on-Main, the son of a very prosperous banker.
Zengin bir bankacı olan John L. Stebbins ve Mary Largin'in kızıydı.She was the daughter of a wealthy banker, John L. Stebbins and Mary Largin.
Ekim 2016'da Dünya Bankası Baş Ekonomisti oldu.He became World Bank Chief Economist in October 2016.
İslami bankacılık Katılım Bankası Dünyada İslami ekonomiIslamic banking Islamic economics in the world
Fonun yönetim kurulu Aliyev'in atadığı bankacı Samir Şerifov tarafından yönetiliyor... "[1]The fund's board of directors [is] led by Aliyev-appointed banker Samir Sharifov . . .” [12]
İslami bankalar dünya finansında nispeten küçük bir güç olmaya devam ediyor.Islamic banks remain a relatively minor force in world finance.
Azerbaycan Dünya Bankası Kırsal gelişim Kar amacı gütmeyen kuruluş Sadece Kâr İçin DeğilAzerbaijan World Bank Rural Development Non-profit organization Not Just For Profit
Takip eden 31 Mayıs'ta Bankanın adı "Azerbaycan Halk Bankası" olarak değiştirildi.On may 31 of next year, the name of the Bank was changed Into "Azerbaijan people's Bank".
Para yatırma işlemleri Merkez Bankası'nın kısa vadeli senetlerinin yerleştirilmesi.Deposit operations Placement of short-term notes of the Central Bank.
Bankacılık sistemiBanking system
2015 raporuna göre Azerbaycan'da 45 banka faaliyet gösteriyordu.According to the 2015 report, 45 banks functioned in Azerbaijan.
Padrón daha önce Atlanta Federal Rezerv Bankası'nın yönetim kurulunda da görev yapmıştır.Padrón also previously served on the board of the Federal Reserve Bank of Atlanta.
2002 yılında banka, Rusya Federasyonu'nda bir iştirak kurdu.In 2002, the Bank established a subsidiary in the Russian Federation.
Banka, 2020 yılında Global Finance tarafından “Ülkenin En İyi Bankası” seçilmiştir.In 2020, the Bank was named “The Best Bank in the Country” by Global Finance.
Azerbaycan Uluslararası Bankası (OJSC), 10 Ocak 1992'de anonim banka olarak kuruldu.International Bank of Azerbaijan OJSC was founded on January 10, 1992, as a joint-stock bank.
Bankanın merkezi Bakü'dedir.The head office of the bank is located in Baku.
Banka 1863'ten fazla kişiye istihdam sağlamaktadır.The bank employs more than 1863 people.
Azerbaycan Uluslararası Bankası, en büyük yerel ATM ağına sahiptir.The International Bank of Azerbaijan has the largest local network of ATM.
Günümüzde bankanın aktif ödeme kartı sayısı 1 milyon 300 bini aşmaktadır.At present, the number of active payment cards of the bank exceeds 1 million 300 thousand.
2019 yılında Azerbaycan Uluslararası Bankası, Tamkart'ı tanıttı.In 2019, the International Bank of Azerbaijan introduced the multifunctional product Tamkart.
Banka, 2020 yılında IBA Mil kartlarını müşterilere sunmuştur.In 2020, the Bank introduced IBA Miles cards to customers.
Vakıfta bir elektron bilgi bankası oluşturuldu.An electron information bank was created in the Foundation.
Kulüp, ayrıca İngiltere Merkez Bankası'nın kamulaştırılması için planlar hazırladı.It also drew up plans for the nationalisation of the Bank of England.
Bu sıralarda bankacılık ve finans yazılımlarında uzmanlaşmış CFT başladı.Around this time CFT started, which specializes in banking and financial software.
IMF ve Dünya Bankası'nın karar alma sisteminde daha aktif rol almalıyız.We should take a more active part in the IMF and the World Bank's decision-making system.
Bankacılık uygulamalarına engelsiz olarak devam etmesine izin verildi.He was permitted to resume his banking practices unhindered.
2014 yılında NCB, önümüzdeki beş yıl içinde tamamen İslami bir bankaya dönüşeceğini duyurdu. [2]In 2014, NCB announced to turn itself into a fully Islamic bank in the next five years.[7]
Suudi Arabistan'daki bankaların listesiList of banks in Saudi Arabia
Teklif edilen hisseler, bankanın çoğunluk hissedarının hisselerinin bir parçasıydı.The shares offered were part of the shareholding of a majority shareholder of the bank.
Bankacı Dawson Turner'ın kızı Elizabeth Turner ve Sir Francis Palgrave'ın oğluydu.He was the son of Sir Francis Palgrave and Elizabeth Turner, daughter of the banker Dawson Turner.
Babası bir bankanın sahibiydi.His father owned a bank.
Şili Merkez Bankası Başkanı Alvaro Bardón; Ekonomi Bakanı, 1982–1983.Alvaro Bardón, President of the Central Bank of Chile; Minister of Economy, 1982–1983.
Emilio Sanfuentes, Şili Merkez Bankası Ekonomi Danışmanı.Emilio Sanfuentes, Economic advisor to Central Bank of Chile.
Şili Merkez Bankası Başkanı Sergio de la Cuadra; Maliye Bakanı, 1982.Sergio de la Cuadra, President of the Central Bank of Chile; Minister of Finance, 1982.
Camilo Carrasco Alfonso, Merkez Bankası Genel Müdürü, 1994–2005.Camilo Carrasco Alfonso, General Manager of Central Bank, 1994–2005.
Abu Dabi Bankası (FAB)First Abu Dhabi Bank (FAB)
1997'den 2008'e kadar ekip, Fransız bankası Crédit Agricole tarafından desteklendi.From 1997 to 2008, the team was sponsored by the French bank Crédit Agricole.
Saint Helena bankası tarafından 2016 yılında yerel banka kartı denemeleri başladı. [1]Trials of local debit cards by the bank of Saint Helena began in 2016.[14]
1995'ten 1998'e kadar bankanın yönetim kurulu başkan yardımcılığı yaptı.From 1995 to 1998, he was the deputy chairman of the board of the bank.
"Kazansky" bankası - 10 milyar rub."Kazansky" bank — 10 bln rub.
"Spurt" bankası - 9,4 milyar rub."Spurt" bank — 9,4 bln rub.
1820'lerin başında Paris'teki Rothschild Evi'nde bankacı olarak çalıştı.In the early 1820s he worked as a banker in the House of Rothschild, in Paris.
Amerika Birleşik Devletleri'nin İlk Bankası tüzüğü 1811'de sona erdi.The charter for the First Bank of the United States expired in 1811.
Lider yöneticisi Philadelphialı bankacı Nicholas Biddle'dı .The Second Bank of the United States was chartered in 1816.
Bazı eyaletlerde demiryollarına bankacılık ayrıcalıkları ve piyangolara izin verildi.States awarded charters, funding, tax breaks, land grants, and provided some financing.
Bankalarla ilgili temel sorunlardan biri, banknotların fazla ihraç edilmesiydi.One of the main problems with banks was over-issuance of banknotes.
Eyalet bankaları banknot çıkarma yetkilerini kaybetti.State banks lost their power to issue banknotes.
Ulusal bankalar, altın ve gümüşle desteklenen 207 milyon dolar para basmıştı.The national banks had issued $207 million in currency, which was backed by gold and silver.
Federal Rezerv Sistemindeki bankaların dörtte üçü önümüzdeki üç gün içinde yeniden açıldı.Three-quarters of the banks in the Federal Reserve System reopened within the next three days.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod