Bugün 26 ülkede aktif olarak faaliyet gösteren Zaman Bankaları mevcuttur.Today, 26 countries have active TimeBanks.
UEMOA'ya bağlı bir kuruluş olan Batı Afrika Kalkınma Bankası'nın (BOAD) merkezi de Lomé'dir.The West African Development Bank (BOAD), which is associated with UEMOA, is based in Lomé.
Alman-İngiliz asıllı bankacı Baring ailesinin üyesidir.He was a member of the German-British Baring family of bankers.
Osmanlı Bankası Arşiv ve Araştırma Merkezi.The Ottoman Bank Archives and Research Centre.
Daha sonraki dönem Dünya Bankası'nda çalışmıştır.Formerly he worked at the World Bank.
Bankanın merkezi Santander'de yer almaktadır.Headquarters of Banco Santander in Santander.
İslami Bankalar ve Finansal Kurumlar Genel Kurulu (CIBAFI), Manama, Bahreyn.General Council for Islamic Banks and Financial Institutions (CIBAFI), located in Manama, Bahrain.
Son olarak 1994 yılında Batı Afrika Kalkınma Bankası (BOAD) Başkanı olarak atandı.In 1994 he left this position to become the President of the West African Development Bank (BOAD).
On yıl sonra, 1955 yılında fotoğrafları sakladığı yerden çıkarıp bir bankanın kasasında sakladı.He dug up all of the photographs ten years later in 1955, and stored them in a bank vault.
Giannini modern bankacılığın kurucusu olarak kabul edilir.Giannini is credited as the inventor of many modern banking practices.
Colin Firth - Harry, Sophie'nin olası babası ve İngiliz bankacı.Colin Firth as Harry Bright, Sophie's possible father and a British banker.
Para politikası, Frankfurt'taki Avrupa Merkez Bankası tarafından belirlenmektedir.Its monetary policy is set by the European Central Bank in Frankfurt.
Österreichische Postsparkasse, Avusturya kuruluşlu bir posta bankasıdır.Österreichische Postsparkasse (P.S.K.) was a postal savings bank in Austria.
İspanyol Merkez Bankasının Ağustos 1938’e gelindiğinde hala 2 ton altın bulunuyordu.Thus, by August 1938 a remaining 2 tonnes were still available.
"Avrupa'da ilk faizsiz bankacılık"."The first 100% mobile bank in Europe".
Bu kurumlar ; Uluslararası Para Fonu ve Dünya Bankası'dır.Sources are the World bank and the International Monetary Fund.
1998 yılında emekli olana kadar İzlanda Merkez Bankası yöneticisi oldu.After that he was manager of the Central Bank of Iceland until his retirement in 1998.
İsrail Bankası.Bank of Israel.
KKTC Merkez Bankası. s. 9-10.TRNC Central Bank. pp. 9–10.
Rusya hükûmeti, bankanın %60.9'una sahiptir. ^ "VTB IFRS Report March 2018".Timeline of Russian interference in the 2016 United States elections "VTB IFRS Report 2018".
Lazer bir bankayı gösterir.Lazard is an investment bank.
Bu arada Toby habersizce lokantada beklerken Tanner başka bir bankayı daha soyar.Meanwhile, Tanner robs another bank while Toby unknowingly waits at a nearby diner.
Bu para birikir ve iki hafta sonunda çiftçilerin banka hesaplarına aktarılır.This money accumulates, and the association pays it each fortnight into farmers' bank accounts.
2002'de İspanyol bankası Banesto'nun icra başkanı oldu.In 2002, she became the executive chairman of the Spanish bank, Banesto.
Bu havale ilişkisi çekte de vardır, ama çekte muhatap bankadır.This region is dangerous, too – but on the other hand Grabot is supposed to be there.
Renminbi, Çin'in para otoritesi olan Çin Halk Bankası tarafından tedavüle sürülür.The renminbi is issued by the People's Bank of China, the monetary authority of China.
Osmanlı Bankası kurulmadan önce Osmanlı hükümetinin bankerliğini yaptı.He was banker to the Ottoman government before the founding of the Ottoman Bank.
IBAN’ın bundan sonraki kısmı, ulusal banka hesap numarasını içerir.Instead the IBAN number of the actual bank account should be used for that.
SMBC varlık açısından Japonya'nın en büyük ikinci bankasıdır. ^ siteSMBC is the second largest bank in Japan by assets.
Sisteme üye bankalar belli likidite ve rezerv şartları yerine getirmek zorundadırlar.To receive this benefit, member banks must follow certain liquidity and reserve requirements.
1970-1986 yıllarında Ticari ve Tasarruf Bankası Genel Müdürü oldu.From 1970 to 1986, he was also director general at the Commercial & Savings Bank.
Estonya günümüzde Dünya Bankası tarafından yüksek gelirli ülke olarak nitelendirilmektedir.It is already rated a high-income country by the World Bank.
Koçbank, American Express unvanıyla 1981 yılında yabancı sermayeli banka olarak kurulmuştur.Koçbank was founded in 1981 as the American Express Bank, based in Istanbul.
Malavi kwachası Malavi Rezerv Bankası tarafından dağıtılır.Banknotes are issued by the Reserve Bank of Malawi.
Avrupa İmar ve Kalkınma Bankası üyesidir.It is a member of the European Bank for Reconstruction and Development.
Kariyerine bankacı olarak başlamış, döviz kur dönüşümcülüğü yapmıştır.He began a career as a banker, dealing in Foreign Exchange.
Banka 1951 yılında kurulmuştur.The bank was founded in 1951.
Bankacılık, finans ve sigorta sektörleride gelişmiştir.Also well-developed are the banking, financial and insurance sectors.
11 Mart - Türkiye, Dünya Bankası ve Uluslararası Para Fonu'na (IMF) katıldı.July 11: Pakistan joins the International Monetary Fund and World Bank.
Bankacı oldu.He became a banker.
Bu sırada geçen gün bir bankada soygun olayı olur.A murder and a robbery take place in the bank.
Bankacılık ve muhasebe işlemleri nasıl yapılıyordu?What happened to personal responsibility and accountability?
Bankacılık, otel, elektronik ve ikram sektörlerinde danışmanlık yaptı.He was also an adviser in the banking, hotel, electronics, and catering sectors.
Aynı zamanda turizm ve bankacılık da gelişmeye başladı.Both tourism and banking began to develop as economic factors at about the same time.
Aruba Merkez Bankası (İngilizce) Heiko Otto ((Ed.)).Ministry of Finance website Heiko Otto (ed.).
Avrupa Merkez Bankası.European Centeal Bank.
Mevduat, ticaret bankalarının en önemli kaynağıdır.In this respect, credit creation is the most significant function of commercial banks.
En sonunda Ibuka ve Mitsui Bankası'nın başkanı onay verdi ve isim Sony olarak değiştirildi.Eventually, both Ibuka and Mitsui Bank's chairman gave their approval.
Rusya Merkez Bankası, bankanın %51'ine sahiptir. ^ "Sberbank of Russia – About Sberbank"."Sberbank of Russia – About Sberbank".
(Bkz: Kaynak gösterme) Selanik Bankası Uluslararası Endüstri ve Ticaret BankasıBanks portal Banco de Comércio e Indústria
Banka (Hırvatça).A Falência (The Bankruptcy).
Maskat Yahudileri genellikle gümüş takı yapımcılığı, bankacılık ve likör satıcılığıyla ilgilendiler.The Jews of Muscat were employed mostly in the making of silver ornaments, banking, and liquor sale.
Çeşitli bankaların yönetim kurulu üyesi oldu.He was a board member of various banks .
İktidar kavgası üzerine soğuyan ve bu durumdan kötü etkilenen bankacılar şirketi terk etti.Upset bankers who had soured over the power struggle left the company.
Daha sonra İngiltere'ye yerleşti, evlendi ve bir bankada memur olarak çalıştı.He then went to Paris, married and bought a position as lawyer in the parlement.
Pek çok süpermarket ve banka bu cadde üzerindedir.Many supermarkets and shops are on this road.
Meksika Bankası fonun yöneticisi olarak belirlendi.The Bank of Mexico was chosen as the trustee.
2007-2010 yıllarında ise Dünya Bankası dışişlerindan sorumlu başkan yardımcısı olmuştur.From March 2007 to 2010, he served as senior vice president of external affairs at the World Bank.
Solomon Adaları doları Solomon Adaları Merkez Bankası tarafından dağıtılır.All banknotes are issued by the Central Bank of Solomon Islands.
1931 - Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası faaliyete geçti.In 1931, the Central Bank of the Republic of Turkey was realized.