Bana nasıl hırsızlık yapılacağını öğretebilir misin?Can you teach me how to steal?
Bana nasıl uçacağımı öğretebilir misin?Can you teach me how to fly?
Kız şarkı söyleyip dans ediyor ve sonra bana gülüyor.The girl sings and dances and then laughs at me.
Eğer sen bana asistanlık yaparsan, o büyük bir yardım olur.If you could assist me, it would be a great help.
O bana giymek için hangi elbiselerin iyi olacağını söyledi.She told me which clothes would be good to wear.
O bana eve yakında gelirsem iyi bir fikir olacağını söyledi.She told me that it would be a good idea if I came home soon.
Bana adresini söyler misin?Can you tell me your address?
Yolu bana gösterebilir misiniz lütfen?Can you show me the way please?
O bana karşı nazik.He's kind to me.
Tanrım, bana iffet ve ölçülülük ver, ancak henüz değil.God, please give me chastity and continence, but not yet.
Onun bana davranma şekline kızıyorum.I resent the way he treated me.
Lütfen bana vize verin.I beg you, give me a visa.
Er ya da geç o bana her şeyi anlatacak.Sooner or later he will tell me everything.
Bana daha düşük bir fiyatla veremez misin?Can't you give me a lower price?
Bana bir örnek göster.Show me an example.
Bana uyar.It's fine with me.
O ev bana ait.That house is mine.
Bana tuzu verebilir misiniz?Could you give me the salt?
Evlenmek istemiyorum çünkü, büyükannem bana sakat dedi.Because I don't want to marry, my grandmother called me a cripple.
Babam bana lezzetli bir öğle yemeği yaptı.My father made me a delicious lunch.
Bana her zaman öğüt vermesinden bıktım.I'm fed up with him always preaching to me.
Onun bana nutuk atmasından usandım.I'm tired of him bawling me out.
Bana yardım edebilir misin?Can you help me?
O, bana "Gidelim" dedi."Let's go," he said to me.
Baba, bana bir vuvuzela al!Daddy, buy me a vuvuzela!
Bana müsaade.I'm outta here.
Lütfen bana ehliyetini göster.Please show me your driver's license.
Varınca bana bir mektup gönder.Send me a letter when you arrive.
Köpek bana doğru koştu.The dog ran towards me.
Bana söylemek istediğiniz bir şey var mı?Do you have something that you want to say to me?
Bir balo dansı için bana katılır mısın?Would you join me for some ballroom dancing?
Bana ne yediğini söyle, sana kim olduğunu söyleyeyim.Tell me what you eat, I'll tell you what you are.
Lütfen bana ne yapmam gerektiğini söyle.Please tell me what I should do.
Lütfen bana yedi gösterisi için bir bilet verin.Please give me a ticket for the seven o'clock show.
En kısa sürede bana yazsan iyi olur.You'd better start as soon as possible.
Bana bir bloknot ya da başka bir şey ver.Lend me a memo pad or something.
Bana yazacak bir şey verin.Gimme something to write on.
Lütfen bana yardım etmeye gel.Please come and help me.
Bana yardım etmeyi denemedin bile.You don't even try to help me.
Babam bana kitaplar satın aldı.My dad bought me books.
O bana bir taksi çağırdı.He called me a taxi.
Söylediğin bana göre kesinlikle mantıksız.What you said makes absolutely no sense to me.
Hah, senin 'yasak büyüler'in bana karşı işlemeyecek!Hah, your 'forbidden magics' aren't going to work with me!
O tamamen bana Yunanca.That was all Greek to me.
Bana para ve tavsiye verdi.He gave me money and advice.
O bana yeni bir sözlük satın aldı.He bought me a new dictionary.
Bana evini satar mısın?Will you sell me your house?
Teyzem bana çiçek getirdi.My aunt brought me flowers.
Bana kaşık verin.Give me the spoon.
Annem bana yeni bir kazak örüyor.My mother is knitting me a new sweater.
En azından yapabileceğin şey bana cevap vermek.The least you could do is to answer me.
Acele et. Lütfen bana yardım et.Hurry. Please lend me a hand.
Dedemin, bana vermek istediği antika bir televizyonu var.My grandfather has an antique television that he wants to give me.
Lütfen bana menüyü getirin!Bring me the menu, please.
Lütfen bana yardım edebilir misin?Can you help me, please?
Lütfen bana restoranın nerede olduğunu söyler misiniz?Can you please tell me where the restaurant is?
Bana haritada gösterebilir misin?Can you show me on the map?
Bana bulaşma!Don't fuck with me!
Bana asansöre yakın bir oda ver.Give me a room near the elevator.
Bana adresini ve telefon numaranı ver.Give me your address and telephone number.