İki adam bana geldi.Two men came up to me.
Lütfen bir daha asla yalan söylemeyeceğinize dair bana söz verin.Please promise me that you will never tell a lie again.
Bana bir Japon gazetesi getirir misin?Could you bring me a Japanese newspaper?
Bir atın bana doğru dört nala geldiğini gördüm.I saw a horse galloping toward me.
Bana müzenin yolunu gösterir misin?Will you show me the way to the museum?
Bana onun yarısını verin.Give me half of it.
Lütfen bana şehir merkezine gitmek için hangi otobüse bineceğimi söyle.Please tell me which bus to take to go downtown.
Proğramlardan hiçbiri bana ilginç görünmüyor.None of the programs look interesting to me.
Lütfen bana onun buraya ne zaman varacağını söyle.Please tell me when he'll arrive here.
Lütfen bana onun ne zaman döneceğini söyle.Please tell me when he'll be back.
Onun ne zaman geleceğini bana söyle.Tell me when he will come.
Onun bana verdiği resmi nereye asacağımı merak ediyorum.I wonder where to hang the picture he gave me.
Onun onu bana ödünç verip vermeyeceği umurumda değil.I don't care whether he'll lend it to me or not.
Ona ne olduğunu bana söyle.Tell me what has become of him.
Onun nerede yaşadığını bana tam olarak söyle.Tell me exactly where he lives.
Onun onu nasıl aldığını bana söyle.Tell me how he got it.
O bana vurdu, ona değil.He hit me, not her.
O dün bana yazdı.He wrote to me yesterday.
Onun bana söylediğini tahmin et.Guess what he told me.
O döner dönmez bana bildir.As soon as he comes back, let me know.
O giderken bana ayın 25'ine kadar tekrar geleceğini söyledi.When he was leaving, he told me that he would come again by the 25th.
Onun söylediği bana mantıklı görünüyor.What he says sounds very sensible to me.
Onun bana baktığını gördüm.I saw him looking at me.
Onun sınavdaki başarısızlığı hakkında bana bilgi verildi.I was informed of his failure in the examination.
Bana onun kovulma nedenini söyle.Tell me the reason why he was fired.
Bana yardım edeceğinden şüphem yok.I don't doubt that he will help me.
O bana bir doğum günü kartı gönderdi.He sent me a birthday card.
Onun ne zaman geleceğini bana bildirir misin?Will you let me know when he comes?
Ondan bana biraz ödünç para vermesini istediğimde, o, ricamı geri çevirdi.When I asked him to lend me some money, he turned down my request.
Bana soğuk algınlığı bulaştırdı.He gave me a cold.
Bana söyleyecek biraz acil haberi vardı.He had some urgent news to tell me.
O bana kötü bir soğuk algınlığı bulaştırdı.He gave me a bad cold.
O bana zor zamanlar yaşattı.He gave me a hard time.
Eğer ona bir şey olursa bana bildir.If anything happens to him, let me know.
Lütfen bana ona ne olduğunu söyle.Please tell me what happened to him.
Onu gördüğüm an, bana kızgın olduğunu biliyordum.The moment I saw him, I knew he was angry with me.
Onun evine giden yolu bana söyler misin?Will you tell me the way to his house?
Tabloları bana garip gibi geliyor..His paintings seem strange to me.
Onun yüzüne bir bakış, bana çalışmaya isteksiz olduğunu söyledi.One glance at his face told me that he was reluctant to work.
Onun yüzü bana lise günlerimdeki arkadaşlarımdan birini hatırlatıyor.His face reminded me of one of my friends in my senior high school days.
Onun kardeşi bana göre kötüydü.His brother was nasty to me.
Onun köpeği bana havlar.His dog barks at me.
Onun bana yapmamı söylediği gibi yapmaktansa tek başıma yaşamayı tercih ederim.I would rather live by myself than do as he tells me to do.
Onun söylediği bana göre mantıklı değil.What he said doesn't make sense to me.
Karısı bana çirkin görünmüyor.His wife doesn't seem ugly to me.
Bana bakış şekli beni çok kızdırdı.The way he looked at me irritated me very much.
Onun başarısızlığı bana iyi bir ders öğretti.His failure taught me a good lesson.
O bana düz bir cevap verdi.He gave me a flat answer.
Onun yürüme tarzı babasını bana çok hatırlatıyor.The way he walks reminds me very much of his father.
Lütfen onun durumundaki herhangi bir değişikliği bana bildirin.Please inform me of any change in his condition.
O, bana niçin güldüğümü sordu.He asked me why I was laughing.
Bana yaklaşık olarak saat yedide burada olacağını söyledi.He told me he would be here about seven.
O bana dün bir kutu yaptı.He made me a box yesterday.
O bana kim olduğumu sordu.He asked me who I was.
Bana hem nasihat hem de para verdi.He gave me money as well as advice.
O bana amcamın nerede yaşadığı sordu.He asked me where my uncle lived.
O bana önceki gün aldığı kamerayı gösterdi.He showed me the camera which he had bought the day before.
Saat üçte başlayacağını bana bildirdi.He notified me that he would start at three.
O, bana dörtte geleceğine söz verdi.He promised me that he would come at four.
O bana saat beşte buraya geleceğine söz verdi.He gave me a promise to come here at five.