bana göre ile cümle
bana göre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Boş boş oturmak bana göre değil.I'm not one to sit around.
Siyaset bana göre değil.I am not made for politics.
Bana göre bunun hiç anlamı yok.According to me it has no sense.
Bana göre çocuklar yüzmekten bıkmışlardır.In my opinion, the children are tired of swimming.
Bana göre porsuklar vurulmamalıdır.In my opinion, badgers should not be shot.
Tom bana göre o kadar yaşlı görünmüyordu.Tom didn't seem all that old to me.
Bunu yaparsan bana göre iyi olur.It's fine by me if you do that.
Bana göre yorgun görünmüyorsun.You don't look tired to me.
Burası bana göre değil.I don't fit in here.
Bana göre Tom haklı.In my opinion, Tom's right.
Ama bana göre benim mesleğim değişim gerekliliği gösteren bir iş.But in my opinion, my job is a work that requires change.
Rivlin bu çağrıyı protesto ederek, “bana göre bu çağrı, Yahudi halkını utanç duruma düşürmektedir.Rivlin protested this declaration, saying, "In my opinion, their statement shames the Jewish people.
Bana göre hayatın sembolü renktir.For me the symbol of life is color.
"Aşksız seks bana göre değil (sayfa 9)"."Aşksız seks bana göre değil (page 9)".
"Aşksız seks bana göre değil (sayfa 12)"."Aşksız seks bana göre değil (page 12)".
"Aşksız seks bana göre değil (sayfa 11)"."Aşksız seks bana göre değil (page 11)".
"Aşksız seks bana göre değil (sayfa 10)"."Aşksız seks bana göre değil (page 10)".
Jason Statham çok çalıştı, bana göre yapabildiğinin en iyisini yapmaya çalışıyordu ve başarılıydı.Once again Craig pushed us beyond what we thought we were capable of and made us better.
Bana göre, kendimi aileme yabancılaşmış hissediyorum.In my eyes right now, I feel like I am estranged from my own family.
Bana göre güzel Malin [Akerman] bunu ortaya çok güzel bir şekilde koymuş:I think the beautiful Malin [Akerman] put it perfectly.
Bana göre bir insan olarak şu an karşılaştığımız önemli bir soru bu: Nasıl değişeceğiz?That, to me, is the big question that we face as a people right now: how do we change?
Bana göre 3-, 4-, 5- bin derece serindir.Cool in my terms is three or four or five thousand degrees.
O nedenle, köşeli parantez kullanıyoruz. - Ama bana göre, kritik noktalar, ilginç noktalardır. -Akosh ?].
Birincisi, bana göre, "henüz ulaşan düşünceler" olarak adlandırdığım fikirlerdir.The first, to my mind, is what I call as "the ideas that have arrived."
Bana göre iyi görünüyor.Looks good to me.
Bana göre muhteşem.I think that's just fantastic.
KA: Bana göre bu Spinal Tap grubunun Stonehenge sahnesini hatırlattı, öyle değil mi?Sort of like the Spinal Tap scene where you get the tiny little Stonehenge, I guess?
Yani bu çok çok ilginç bir düşünce, yani en azından bana göre.like that. So it's very very very interesting, I guess, idea, at least to me.
Bana göre beyin büyülemek, sihrin psikolojik ve zihin okuma etkileridir.Brain magic to me indicates that area of magic dealing with psychological and mind-reading effects.
Bana göre bunu yapmanın en iyi yolu, filmler aracılığı ile olur.I think the best way to do it is demonstration with films.
Bu görüş, bana göre, fazlaca yanlış.Well this view, I think, is increasingly wrong.
Bana göre bu toplamda oldukça güzel olan bir şey var.I think there is really something in that articulation that is quite nice.
Bana göre, işte bu durum kapitalizmin en büyük ve kötüce yapılmış taklidi. -So to me, this would be kind of the biggest travesty of capitalism.
Bana göre görsel olarak bir hikayeyi anlatabilmek bakımında fantastik nesneler.But to me, they are fascinating objects to visually narrate a story.
Fakat bunlar bana göre gerçekten harika.But these are ones I think are really cool.
Ve bu da bana göre eserin en önemli parçalarından biri.And that is for me one of the more important things in the work.
Bana göre, gerçek doğal mucize budur.To me, that's the real natural wonder.
Ama bunlar bana göre kesinlikle en iyiler.But these are definitely to me some of the neatest.
Ama bana göre hızlı gelişen teknolojilerin birleştirilmesine ilişkin iyi bir örnek.But I think, as integration of exponential technologies, this is the example.
Green School'da öğrenciler gülümsüyor, okul için tuhaf bir durum, özellikle bana göre.At Green School, the children are smiling -- an unusual thing for school, especially for me.
Çok hızlı olmayan, ama bana göre çok hızlı, bir arabanın hızıyla neredeyse aynı diyebiliriz.And relative to a car not so fast but relative to me extremely fast.
Şimdi, daha fazla Avrupa bana göre Brüksel'e daha fazla güç vermek değil,Now, more Europe for me is not simply giving more power to Brussels.
Bundan da daha kötüsü bana göre insanın insan üstündeki yıkıcı gücü.Well, I think what is far worse is man's destructive power over man.
Bana göre, fotoğrafı yapan fotoğrafçı değildir, sizsiniz.In my view, it's not the photographer who makes the photo, it's you.
Bana göre, bu saçmalıkta çok ileriye gittik ve notlandırma aşağılayıcı hâle geldi.Well, in my opinion, we went too far with this nonsense, and grading became degrading.
Bana göre bu yolculuk Doug Dietz'e benziyor.To me, that journey looks like Doug Dietz.
Ve bana göre bir tablodaki çözümsüzlük onun bir başyapıt olduğunun işareti.And that is, to me, the sign of a masterpiece, of a painting when there's a lack of resolution.
Bana göre kitap sadece bir kitap değil, bir sevda olayı.To me a book is not just a book, it is a love affair.
Bana göre, her ikisi de domuz pirzolasıydı.I thought they were both pork chops.
Ve bana, görebildiğimi söylemeye karar verdiler.And they decided to tell me that I could see.
Yani bana göre duygu, şehir alanına, şehir hayatına aktarılması gereken bir boyuttur.So I think emotion is a dimension that is important to introduce into city space, into city life.
Hala, bana göre iki seçeneğimiz var.Still, in my opinion, we have two choices.
Bana göre ise, fotoğrafçılık doğru zamanda doğru yerde olmaktan daha fazlasıydı.So to me it felt like photography was more about being at the right place and the right time.
Bana göre bu, günümüzün akıllı telefonlarındaki en harika özelliklerden biri.I think this is one of the coolest features of today's smartphones.
Bilirsiniz, bana göre sadece sıkıcıydı.I just thought it was, you know, completely boring.
Bana göre buna verilebilecek en kolay örnek bir kürenin yüzeyidir.I think that the easiest example of that is the the surface of the sphere.
Resmi görevler bana göre değil ! ben...I really don't want to be an official.
Hatta bana göre, müzelerden de gelmiyor.It doesn't, in my opinion, even come from the museums.
Bana göre bu, mimarın önemini temsil ediyordu.I thought it represented the importance of the architect.
Ve bu bir kural yüzünden, tabi bana göre, çok iyi bir kuraldı:And it was because of a rule, which, to me, is a very good rule: