O sadece gelmedi fakat aynı zamanda bana yardım etmeyi önerdi.Not only did he come but he also offered to help me.
Nedensiz olarak bana hakaret etti.He insulted me without any reason.
Nedeni olmadan bana hakaret etti.He insulted me without reason.
O, bana yardım etme zahmetinde bulunmadı.He spared no pains to help me.
Onların sana söyledikleri şey dün bana söylediklerinin tam tersi.What they said to you is exactly the opposite of what they told me yesterday.
Bana onların bulunmama nedenini söyle.Tell me the reason why they are absent.
Ben onların evindeyken bana karşı çok naziktiler.They were very kind to me when I was at their house.
Onların planı bana ilginç görünüyor.Their plan sounds interesting to me.
Onlar bana kaptan diyorlar.They call me captain.
Oyunu bıraktılar ve bana baktılar.They stopped their game and stared at me.
Onlar onu bana verdi.They gave it to me.
Onlar parkta bir banka oturdular.They sat on a bench in the park.
Onlar parkta bir bankta oturdu.They sat on a park bench and began talking.
Bana yardıma geldi.She came to my aid.
Onların hepsi bana benziyor.They are all alike to me.
Onlar bana adımın ne olduğunu, nereli olduğumu ve neden geldiğimi sordu.They asked me what my name was, where I came from, and why I had come.
Onlar bana öyle söylemedi.They didn't tell me so.
Onlar bana karşı çok nazik.They are very kind to me.
Onlar bana ödeme için bastırıyorlar.They are pushing me for payment.
Bana küçük bir oda tahsis ettiler.They have assigned me a small room.
Onlar bana karşı nazikti.They were very kind to me.
Onlar bana Bob diyorlar.They call me Bob.
Onlar bana Bob derler.They call me Bob.
Onlar bana doktor olarak hitap ettiler.They addressed me as doctor.
Bana her şeyde arka çıktılar.They backed me up in everything.
Onları kovma yetkisini bana verdi.He gave me authority to fire them.
O bana büyük babamı hatırlatıyor.He reminds me of my grandfather.
O, bana biraz iyi tavsiye verdi.She gave me some good advice.
Keşke o burada olsaydı bana ne yapacağımı söylerdi.If only she were here, she would tell me what to do.
Zil çaldığında tam banyo yapmak üzereydi.She was just about to take a bath when the bell rang.
Bana onun nerede yaşadığını söyle.Tell me where she lives.
O, bana piyanoda eşlik edecek.She will accompany me on the piano.
Onun beni sevdiği asla bana malum olmadı.It never occurred to me that she loved me.
Bana onun gelip gelmediğini sordu.He asked me whether she was coming.
Bana dün söylediği yalan o kadar da büyük değildi.What she told me yesterday is a white lie.
Bana bu CD'yi verdi.She gave me this compact disc.
Bana kitabı onun mu verdiğini yoksa satın mı aldığımı sordu.He asked me whether she had given me the book, or if I had bought it myself.
Bana web sitesi yapmayı öğretti.She taught me how to make a web site.
Bana hayvanların kokusundan nefret ettiğini yazdığı bir kartpostal göndermiş.She sent me a postcard that said she hates the smell of animals.
Bana katılmayacağına hiç ihtimal vermemiştim.I took it for granted that she would agree with me.
Bana gülümsedi.She smiled at me.
Bana yardım etmeye geldi.She came to my aid.
Lütfen bana onun sinirlenme nedenini söyleyin.Please tell me the reason why she got angry.
Hastaneye kadar bana eşlik etti.She accompanied me to the hospital.
O, bana bir hediye verdi.She gave me a present.
Bana onunla evlenme nedenini söyle.Tell me the reason why you married her.
Onun bankada çalışan bir amcası var.She has an uncle who works in a bank.
Onun evinde kalırken bana büyük bir oda verdi.She gave me a large room while I stayed at her house.
Onun evi banliyölerde.Her home is in the suburbs.
Bana onun adresini verir misin?Will you give me her address?
Onun kibarlığı bana yük olmaya başlamıştı.Her kindness has become a burden to me.
O, bana anlamlı bir şekilde baktı.She gave me a meaningful look.
Onun bana tavsiyesi daha çok çalışmaktı.Her advice to me was to work harder.
Bana onun kızma nedenini söyle.Tell me the reason why she got angry.
Onun babası bankada çalışır.Her father works at the bank.
Onun babası bir banka memuru.Her father is a bank clerk.
Onun gözleri bana bir kediyi hatırlatıyor.Her eyes remind me of a cat.
Onun hikayesi bana eski güzel günleri hatırlattı.Her story reminded me of the good old days.
O bana onun yaklaşık saat altıda burada olacağını söyledi.She told me she would be here about six.
Bana çok fazla çöp attığımızı açıkladı.She explained to me that we throw away too much garbage.