Bana gerçeği söylemeyebileceğini fark ettim.It occurred to me that he might not tell the truth.
Bana istasyona giden yolu gösterecek kadar nazikti.He was kind enough to show me the way to the station.
Bana biraz ödünç para verecek kadar nazikti.He was kind enough to lend me some money.
Bana borç para verecek kadar kibardı.He was kind enough to lend me money.
Bana yolu gösterecek kadar nazikti.He was kind enough to show me the way.
O, bana içmek için soğuk bir şey verecek kadar nazikti.He was kind enough to give me something cold to drink.
Bana ev ödevimde yardımcı olacak kadar nazikti.He was kind enough to help me with my homework.
Bana yolu gösterecek nezaketi vardı.He had the kindness to show me the way.
Çalışmalarımda bana yardım etme nezaketini gösterdi.He was kind enough to help me with my studies.
O, bandoya üyedir.He belongs to the brass band.
Matematik sınavı hakkında bana bazı sorular sordu.He asked me some questions about the math test.
Narita'ya gelince bana telefon etti.On arriving at Narita, he telephoned me.
O, her zaman bana karşı naziktir.He's always been kind to me.
Bana bir zamanlar nasıl bir zengin adam olduğunu anlattı.He told me how he had once been a rich man.
O, bana tamamen yabancı.He is a total stranger to me.
O, erken gelmek için bana söz verdi.He promised me to come early.
O bana nakit ödedi.He paid me cash down.
O, bankaya çok miktarda para yatırdı.He deposited a lot of money in the bank.
Kimseye söylemeyeceğine dair bana söz verdi.He promised me that he won't tell anybody.
Göletin karşı tarafından bana seslendi.He called me from across the pond.
O, bana en geç beşe kadar geleceğine söz verdi.He promised me to come by five at the latest.
O bana şehri gezdirdi.He showed me around the city.
O, geçerken bana başını salladı.He nodded to me as he passed.
Kızgın olduğunda her zaman bana bağırıyor.He always yells at me when he is angry.
Tokyo'nun banliyölerinde yaşıyor.He lives in the suburbs of Tokyo.
Tokyo bankası'nda bir işe başvurdumHe applied for a job with the Bank of Tokyo.
Bana destek olacağına garanti gözüyle bakıyordum.I took it for granted that he would stand by me.
Bana baştan aşağı baktı.He stared at me from head to foot.
Kitabı bitirdiği zaman bana ödünç vereceğini söylüyor.He says that he will lend me the book when he is done with it.
Bana müze yolunu sordu.He asked me the way to the museum.
O, yeni oyununun el yazmasını bana gösterdi.He showed me the manuscript of his new play.
O bana sinirlendi.He got angry with me.
Bana onun yatakta hasta olduğu söylendi.I am told that he is ill in bed.
O, bana odayı temizlememi emretti.He ordered me to clean the room.
Sıcak bir banyo yaptı ve TV'yi açtı.He took a hot bath and turned on the TV.
O bana aç olduğunu söyledi.He told me that he was hungry.
O bana kızgın gibi görünüyor.It appears to me that he is angry.
Sinirlendi ve bana bağırdı.He lost his temper and shouted at me.
O bir eliyle direksiyonu tuttu ve diğeriyle bana el salladı.He held the wheel with one hand and waved to me with the other.
O meşguldü, ama bana şehri gezdirmek için zaman ayırdı.He was busy, but he took the time to show me around the city.
Ev ödevimi yapmam için bana yardım etti.He helped me do my homework.
O bana yurt dışına gitmeyi isteyip istemediğimi sordu.He asked me if I wanted to go abroad.
O, silahını bana doğru çevirdi.He leveled his gun at me.
O, bana özel olarak resmini gösterdi.He showed me her picture in private.
Bana onun resmini gösterdi.He showed me her picture.
O bana bir teşekkür mektubu gönderdi.He sent me a letter of appreciation.
O bana kafamdan vurdu.He hit me on the head.
O bana baktı ve sırıttı.He looked back at me and grinned.
O bana Ichiro dedi.He called me Ichiro.
O bana parayı oldukça istekli olarak ödünç verdi.He lent me the money quite willingly.
O, her sabah banyo yapar.He has a bath every morning.
Bana garip bir ifadeyle baktı.He looked at me with a strange expression.
Kağıdı bana zorla imzalattı.He made me sign the paper against my will.
Kızını bana tanıttı.He introduced his daughter to me.
O bana yarın sabah onda varacağını söyleyen bir mektup gönderdi.He sent me a letter saying that he'd arrive at ten tomorrow morning.
O yarın bana uğrayacak.He will call on me tomorrow.
O yarın bana uğrayacak mı?Will he call on me tomorrow?
Uyandığında kendini bir bankın üstünde uzanırken buldu.He woke up to find himself lying on a bench in the park.
O bana gözleriyle teşekkür etti.He thanked me with his eyes.
O yetenekli bir bankacı.He is an able banker.