Biraz daha ileriye gidersek, burada Rony balina ölüsü üzerinde.Прескачаме напред малко повече тук, това е Рони с трупа на кита.
Biraz daha ileriye gidersek, burada Rony balina ölüsü üzerinde.Пролистывая вперёд, мы видим Рони на туше кита.
Biraz daha ileriye gidersek, burada Rony balina ölüsü üzerinde.נדלג מעט קדימה, נראה את רוני על גופתו של הליווייתן.
Biraz daha ileriye gidersek, burada Rony balina ölüsü üzerinde.نتخطى الى الأمام أكثر قليلا هنا، هذا هو روني على جثة الحوت.
Biraz daha ileriye gidersek, burada Rony balina ölüsü üzerinde.彼らはチェインソーなど使いません 全て刃物で
"Bir balina aort su işleri ana boru delik daha büyük"A aorta de uma baleia é maior no furo que o tubo principal das obras de água em
"Bir balina aort su işleri ana boru delik daha büyük"Aorta ikan paus lebih besar dalam lubang dari pipa utama air-bekerja di
"Bir balina aort su işleri ana boru delik daha büyük"Aorta unei balene este mai mare în a purtat decât conducta principală a lucrărilor de apă la
"Bir balina aort su işleri ana boru delik daha büyük"Aorta wieloryba jest większa w otworze od głównej rury z wodą pracuje w
"Bir balina aort su işleri ana boru delik daha büyük"Aortta on valas on suurempi reikään kuin pääputken veden-töissä
"Bir balina aort su işleri ana boru delik daha büyük"Az aorta egy bálna nagyobb a furat, mint a fő cső a víz-át a
"Bir balina aort su işleri ana boru delik daha büyük"Các động mạch chủ của cá voi lớn trong lỗ khoan hơn so với các đường ống chính của các công trình nước
"Bir balina aort su işleri ana boru delik daha büyük"De aorta van een walvis is groter in de boring dan de hoofdleiding van het water-werkt op
"Bir balina aort su işleri ana boru delik daha büyük"Den aorta af en hval er større i lysningen end hovedledningen af typen vand-værker på
"Bir balina aort su işleri ana boru delik daha büyük"Det aorta en val är större i hålet än huvudrör av typen vatten-verk på
"Bir balina aort su işleri ana boru delik daha büyük"Die Aorta eines Wals ist größer in der Bohrung als die Hauptleitung des Wasser-Werke in
"Bir balina aort su işleri ana boru delik daha büyük"고래의 대동맥에서 물 작품의 메인 파이프보다 구멍에 큰
"Bir balina aort su işleri ana boru delik daha büyük"La aorta de una ballena es más grande en el diámetro de la tubería principal de las obras de agua en
"Bir balina aort su işleri ana boru delik daha büyük"L'aorta di una balena è più grande in diametro rispetto al tubo principale dell'acqua fabbrica a
"Bir balina aort su işleri ana boru delik daha büyük"L'aorte d'une baleine est plus grande dans l'alésage de la conduite principale de l'aqueduc au-
"Bir balina aort su işleri ana boru delik daha büyük"The aorta z veľryby je väčší kaliber ako v hlavnom potrubí vody, pracuje na
"Bir balina aort su işleri ana boru delik daha büyük"The aorta z velryby je větší ráže než v hlavním potrubí vody, pracuje na
"Bir balina aort su işleri ana boru delik daha büyük"The aorto za kita, je večja v vrtine od glavne cevi z vodo deluje na
"Bir balina aort su işleri ana boru delik daha büyük"Η αορτή μιας φάλαινας είναι μεγαλύτερη στο έφερε από την κύρια σωλήνα του νερού του εργοστασίου στο
"Bir balina aort su işleri ana boru delik daha büyük"Аортата на кит в отвора е по-голям от основната тръба на водата работи на
"Bir balina aort su işleri ana boru delik daha büyük"Аорти кита більше в каналі ствола, ніж основна труба з води працює на
"Bir balina aort su işleri ana boru delik daha büyük"Аорты кита больше в канале ствола, чем основная труба из воды работает на
"Bir balina aort su işleri ana boru delik daha büyük"אבי העורקים של לווייתן גדול יותר מאשר ב נשא את הצינור הראשי של המים עובד
"Bir balina aort su işleri ana boru delik daha büyük"إن الأبهر لحوت أكبر في تحمل من الأنبوب الرئيسي لأعمال المياه في
"Bir balina aort su işleri ana boru delik daha büyükロンドン橋、そしてそのパイプを介してその通路の水の轟音が劣っています
Bir balina avı cruize OF ROSS Browne gravürler.Jedkanice ROSS Browne JE ZA CRUIZE lov na kite.
Bir balina avı cruize OF ROSS Browne gravürler.ROSS Browna Etchings velrybářské CRUIZE.
Bir balina avı cruize OF ROSS Browne gravürler.ROSS Browne etsa DARI CRUIZE penangkapan ikan paus.
Bir balina avı cruize OF ROSS Browne gravürler.ROSS BROWNE khắc Một CRUIZE đánh bắt cá voi.
Bir balina avı cruize OF ROSS Browne gravürler.ROSS Brownen etsauksia OF A valaanpyynnin CRUIZE.
Bir balina avı cruize OF ROSS Browne gravürler.ROSS Браун офорта НА китоловен CRUIZE.
Bir balina avı cruize OF ROSS Browne gravürler.Χαρακτικά ROSS BROWNE ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΝ CRUIZE φαλαινοθηρία.
Bir balina avı cruize OF ROSS Browne gravürler.Росс Браун офорти китобійного CRUIZE.
Bir balina avı cruize OF ROSS Browne gravürler.Росс Браун офорты китобойного CRUIZE.
Bir balina ayıklanır. "일 고래 밖으로 추출. "
Bir balina ayıklanır. "חילוץ מתוך לווייתן אחד ".
Bir balina ayıklanır. "المستخرج من أصل واحد الحيتان. "
Bir balina ayıklanır. "- 同上。 "生と死の歴史。"
Bir balina tarafından şahsen incelenmek pek başka birşeye benzemez.Być obserwowaną przez wieloryba to wyjątkowe przeżycie.
Bir balina tarafından şahsen incelenmek pek başka birşeye benzemez.Diamati oleh seekor ikan paus adalah suatu pengalaman yang tiada bandingnya.
Bir balina tarafından şahsen incelenmek pek başka birşeye benzemez.Es ist wirklich einzigartig, von einem Wal inspiziert zu werden.
Bir balina tarafından şahsen incelenmek pek başka birşeye benzemez.È un'esperienza singolare, farsi scrutare da vicino da una megattera.
Bir balina tarafından şahsen incelenmek pek başka birşeye benzemez. Havalanıp, en derin yere uçabiliriz:Nič sa nedá prirovnať k tomu, keď si vás osobne prezerá veľryba.
Bir balina tarafından şahsen incelenmek pek başka birşeye benzemez.Inget går nog upp mot att bli personligen inspekterad av en val.
Bir balina tarafından şahsen incelenmek pek başka birşeye benzemez.Không có chuyện bạn bị dò xét bởi một chú cá voi.
Bir balina tarafından şahsen incelenmek pek başka birşeye benzemez.고래랑 눈이 마주치는 것 만큼 신나는 일이 없죠.
Bir balina tarafından şahsen incelenmek pek başka birşeye benzemez.Mikään ei vedä vertoja sille, että joutuu valaan tiukkaan tarkasteluun.
Bir balina tarafından şahsen incelenmek pek başka birşeye benzemez.Não há nada como ser inspecionada pessoalmente por uma baleia.
Bir balina tarafından şahsen incelenmek pek başka birşeye benzemez.Nič se ne more primerjati z osebno preiskavo kita.
Bir balina tarafından şahsen incelenmek pek başka birşeye benzemez.Niets is vergelijkbaar met persoonlijk te worden geïnspecteerd door een walvis.
Bir balina tarafından şahsen incelenmek pek başka birşeye benzemez.Nimic nu se poate compara cu a fi inspectat personal de o balenă.
Bir balina tarafından şahsen incelenmek pek başka birşeye benzemez.Nincs semmi ahhoz fogható, mint mikor egy bálna szemügyre vesz.
Bir balina tarafından şahsen incelenmek pek başka birşeye benzemez.No hay nada como ser inspeccionado personalmente por una ballena.
Bir balina tarafından şahsen incelenmek pek başka birşeye benzemez.Rien n'équivaut le fait d'être inspecté personnellement par une baleine.
Bir balina tarafından şahsen incelenmek pek başka birşeye benzemez.Με τίποτα δε συγκρίνεται το να σε επιθεωρεί προσωπικά μια φάλαινα.