balık ile cümle
balık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bunların çoğu çiftçi ve balıkçı idi.Muitos deles eram granjeiros e pescadores.
Nijer Nehri'nde ticari balıkçılık vardır.Existe comércio piscatório no rio Níger.
O'Donnell, Bennett ve Doktor koşarken ayrılırlar ve O'Donnell, Balıkçı Kral tarafından öldürülür.O'Donnell, Bennett e o Doutor correm, mas eles se separam e O'Donnell é morta pelo Fisher King.
Balıkçılık potansiyeli, özellikle ıstakoz ve ton balığı, tamamen işlenmemektedir.O potencial da pesca, principalmente de lagosta e atum não é completamente explorado.
2005 yılında toplam 3.191.068 ton balık yakalanmıştır.A captura total de peixes foi de 3.191.068 toneladas em 2005.
Balıkçılık da önemlidir.A pesca é também importante.
Önemli bir balıkçılık bölgesidir.É uma importante área de pesca.
Kapalı ve yapay ortamlarda balık bakılması, tarihi çok eskilere dayanan bir uygulamadır.A criação de peixes em lugares fechados ou artificiais é uma prática muito antiga.
Hafif bir balık veya deniz ürünü lezzetine sahip olabilir ve bazen baharatlıdır.Ele pode ter um leve sabor de peixe ou frutos do mar e às vezes é apimentado.
Ancak bakmadığı bir sırada kardeşleri balık için kavga eder ve onu parçalar.Enquanto ele não olhava seus irmãos brigaram pelo peixe e acabaram o picando.
Buna karşın balık, kıyı kasabalarında bile ekmek ile karşılaştırıldığında 16 kat daha pahalı olabilirdi.Os peixes podiam ter até 16 vezes o custo, e eram caros mesmo para as populações costeiras.
Çoğunlukla, yüzeyin yakınında gruplarda toplanan küçük balıkları yerler.Eles comem principalmente pequenos peixes que se agrupam em cardumes perto da superfície.
Percoidei, levreksiler takımında 18 kemikli balık alt takımlarından biridir.Percoidei é uma das 18 subordens de peixes ósseos da ordem Perciformes.
Doktor, Bennett'i TARDIS'te bırakarak Balıkçı Kral'la yüzleşmeye gider.Deixando Bennett na TARDIS, o Doutor confronta o Fisher King.
Tüm türler balık ile beslenir.Todos estes animais se alimentam de peixe.
Onun en sevdiği hobileri avcılık ve balıkçılıktı.Suas diversões preferidas eram a caça e a pesca.
Balık Oltası (İngilizce: Fish Hooks) Noah Z. Jones tarafından yaratılmış bir Amerikan çizgi dizisidir.Fish Hooks (Adolepeixes BRA ou Os Fixóis POR) é uma série de animação americana criada por Noah Z. Jones.
Takımın en büyük ailesi 200 türü ile fil balıklarıdır.É a maior família da ordem, com quase 200 espécies.
Prentis, uzay gemisinin aslında Balıkçı Kral'ı taşıyan bir cenaze arabası olduğunu söyler.Prentis revela que a nave é um carro fúnebre carregando um conquistador falecido chamado Fisher King.
Tüm türler balık yakalamayı kolaylaştıracak adaptasyonlar geçirmiştir.Diversas adaptações são necessárias para capturar peixes.
Amatör balıkçılar tarafından büyük rağbet görmektedir.É muito procurada por pescadores amadores.
Birçok ticaret amaçlı avlanan balık türü bu alt takıma aittir.Muitas pescarias comerciais importantes são dirigidas a peixes pertencentes a este agrupamento taxonómico.
Balık tutmak isteyenler için de iyi bir seçim.A pesca com iscas artificiais é uma ótima opção para quem deseja capturá-las.
Balık, Kuzey Denizi'nde ve nehirlerde bulunur.Abundam peixes nos rios e no mar do Norte.
DAha sonraki zamanlarda pirinci mayalanma sürecinden çıkartmışlar ve kıyılmış balık yemeyi bırakmışlardır.Meses depois, o arroz era descartado e o peixe consumido.
Tüm dostları balıkçılardır.Meus velhos pescadores).
Morone, Moronidae familyasından bir balık cinsi.Morone é um gênero de peixe da família Moronidae.
Mahallede balıkçılık da yapılmaktadır.Alguma pesca local ainda ocorre.
Köyde pek çok balıkçı teknesi bulunur.Em sua paisagem encontram-se muitas embarcações de pesca.
Badem gibi hoş bir tadı, balık gibi kokusu vardır.Possui um forte odor similar ao de peixe.
Bazı ülkelerde balıkçılar tarafından ehlileştirilerek balık avında kullanılır.Em alguns locais os visitantes aproveitam para fazer pescaria.
Bu ikisi aynı familyaya aitlerdir ama aynı balık türü değildirler.Ambos pertencem ao mesmo gênero mas são espécies diferentes.
Çoğunlukla balıkla beslenir.Alimenta-se principalmente de peixe.
Hobileri golf oynamak ve balık tutmaktır.Os passatempos dele são pescaria e golfe.
Geceleri daha aktif olurlar ve hemen hemen her şeyi yiyebilen balıklardır.São peixes onívoros, alimentando-se praticamente de tudo.
Dört küçük zenci denize gitti, Birini balık yuttu, kaldı üç.Quatro negrinhos vão ao mar; a um tragou de vez O arenque defumado, e então ficaram três.
Aynı zamanda balık burcunu da gece yönetir.Ela também comanda o feriado Noite do Pesadelo.
Dere, sportif olta balıkçılığı yapılmasına müsaittir.A sua força faz com que seja apreciado para a pesca desportiva.
Ak pelikanlar asıl olarak balık ile beslenir.Pteranodon: Eles basicamente comem peixes.
"Arkeologlar dünyadaki en eski balık kancasını çıkarttılar".«Cientistas reconstroem a árvore mais antiga do mundo».
Bir defasında balık tutmaya götürmüş, dönüşte de sırtına alıp merdivenleri çıkartmıştı.Deslocava-se laboriosamente, içando-se sobre as patas anteriores e arrastando as traseiras.
Yüksek konsantrasyonlarda nitrit de balıklar için toksiktir.Os nitritos também são altamente tóxicos para os peixes em taxas elevadas.
Aphanius burduricus Cyprinodontidae familyasından bir balık türüdür.Aphanius burduricus é uma espécie de peixe da família Cyprinodontidae.
Ixobrychus cinsinde yer alan balıkçıllar küçük boyludur.As vagas para Zeeboids no seu Zeebo são limitadas.
Kril ve balıklar.E no gato e no peixe.
Balık yaşamıyor.Nenhum peixe .
2010'da Hindistan, dünyanın en büyük altıncı balıkçılık endüstrisine sahipti.Em 2008, a Índia tinha a terceira maior indústria pesqueira mundial.
Gölde bol miktarda balık bulunur.A pesca é abundante neste lago.
Balıkçılar için özel küçük bir limanda dahi vardır.Possui um pequeno caís para pequenas embarcações.
Balık eti ise özellikle kıyı bölgelerinde kullanılmaktadır.O peixe é também servido nas zonas costeiras.
Bazı tatlı ve tuzlu su balıkları da göç etmektedirler.Aquário de Peixes de água doce e marinha.
Fishing: Balıkçılık.Peixe - Segredos.
Oltayla balık avlamak ustalık ister.Favorece a pesca na Patagônia.
Gölde balık da tutulur.Peixinho do mar Fiquem com ele!
Bazı flavor bakteri türlerinin tatlı su balıklarında hastalıklara neden olduğu bilinmektedir.Muitas espécies são conhecidas por causar doenças em peixes de água doce.
Ayrıca kimi balıklarda üremeye yardımcı olur.É quem ajuda Fish na evolução.
Turizm ve balıkçılık, Maldiv ekonomisinin iki temel bileşenidir.A cafeicultura e o turismo são as duas principais atividades econômicas do município.
Aynalı Sazan, Kara balık.Voz Ativa, Ouro Preto,.
Ayrıca tatlı su balıkçılığı yapılır.É um peixe de água doce.
KARADENIZ BOLGESI KULTUR BALIKÇILIGI: ALABALIK YETİŞTİRİCİLİĞİ.Da cultura das mídias à cibercultura: o advento do pós-humano.