balık ile cümle

balık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bazen içine et ya da balık ilave edilir.Изредка к пульсу подавали мясо или рыбу.
Göl üzerindeki balıkçılık çok yaygındır.Рыбалка на озере достаточно популярна.
Ölü balıktan bir parça oraya koyarak kuşları yuvaya çekti yakaladı.Убитую рыбу он засовывал за пазуху и продолжал рыбалку.
Bunu yapmak için iki yöntem bulunur: Balıksız çevrim ve sessiz çevrim.Существует два способа вязания: плоское и круговое.
Balık eti ise özellikle kıyı bölgelerinde kullanılmaktadır.Рыбу тоже едят, особенно жители прибрежных территорий.
Besinleri küçük hayvanlar, balıklar ve leş olabilir.Промежуточными хозяевами могут быть малощетинковые черви или рыбы.
Köyün balıkçısı.Рыбачное — деревня.
Porticello büyük bir balıkçılık limanıdır.Дальвик — крупный рыболовный порт.
Balıkçılık da önemlidir.Большое значение имеет рыболовство.
Asıl mesleği balıkçılıktı.Их основным занятием было рыболовство.
Çeşitli balıklarla beslenir.Питается различными видами рыб.
Balık konservesi ve balık unu fabrikası vardır.Имеются консервный завод и рыбокоптильный цех.
Balıkesir Belediyesi. ss. s.У рыбаков было принято св.
Craze, boş vakitlerinde balık tutmaktan hoşlanmaktaydı.В свободное время любил рыбалку.
İstediği zaman devasa bir balık (balina) biçimine girebilir.При необходимости может превращаться в великана, покрытого роговыми пластинками.
Baltık Denizi'nden çıkan tütsülenmiş ringa balıkları İstanbul pazarlarında bile bulunabilirdi.Копчения из сельди, выловленной в Северном море, появлялись даже на рынках Константинополя.
Sakin bir balıktır.Достаточно осторожная рыба.
Bunlar balık avlayan kuşlardır (Örn: Şahin).Промысел ведётся преимущественно удебными орудиями лова.
Oyundaki iskeleyi tamir ederek açık sularda balık avlayabilirsiniz.На сбросном канале станции может разводиться рыба.
Köyün erkekleri balıkçılık ile uğraşmaktadır.Жители села занимались рыбацким промыслом.
Gölde sportif ve ticari amaçlı balıkçıklık yoğun olarak yapılmaktadır.На озере развито спортивное и любительское рыболовство.
Balık İngiltere Kraliçesine aşıktır.Влюблён в королеву Рыбритании (Британии).
Geçimi tarım ve balıkçılıkla sağlanıyordu.Меоты занимались земледелием и рыболовством.
Bu yüzden güney bölümü, dünyanın balık bakımından en yoksul denizlerindendir.При этом под берегом волнение моря было более слабым, что облегчало ведение огня.
Adanın ana endüstrisi balıkçılıktır.Основной отраслью хозяйства на острове является рыболовство.
Adalarda başlıca balık ve deniz yemekleri yaygındır.В приморских районах популярны прежде всего рыбные блюда и морепродукты.
Halikarnas Balıkçısı (çev.)Бро́дски-Рибник (чеш.
Geleneksel olarak balıkçılık ve avcılık yaparlar.Традиционно занимаются охотой и рыбалкой.
Japonya dünyanın en büyük balık ve balıkçılık ithalatçısıdır.Япония является мировым лидером по импорту рыбы и морепродуктов.
Saldırgan olmayan balıklarla beraber bakılması tavsiye edilir.Не следует содержать вместе с агрессивными видами рыб.
Modern uçan balıklar 66 milyon yıl önce bağımsız bir tür olarak ortaya çıkmıştır.До недавнего времени считали, что кистепёрые рыбы вымерли около 66 млн лет назад.
Arazisinin ortasından dere geçmektedir ve balık tutulabilir.Могут заходить в сети и похищать оттуда рыбу.
Balıkçılar için özel küçük bir limanda dahi vardır.В Колежме есть небольшой рыболовецкий порт.
Atlaua: Balıkçılar ve su hamisi tanrı.Amimitl) — бог озёр и рыбаков.
Balıkesir ekibi bu festivale de katılmıştır.«Кочевники» приняли участие в этом фестивале.
Genellikle yumurtası büyük olan balıkların fekonditesi, küçük olanlarınkinden daha azdır.Отношение массы яйца к массе тела у мелких видов часто больше, чем у крупных.
Şu anda kadar bu cinse ait 15 tür balık tespit edilmiştir.К настоящему времени известно около 15 видов этих животных.
Ainaži yüzyıllarca bir Livonia balıkçı köyü olarak var oldu.На протяжении веков Бланкенезе был рыбацкой деревней.
Köyün ekonomisi balıkçılığa dayalıdır.Экономика деревни основана на рыболовстве.
Bu balıklar ekonomik amaçlı sadece Malavi Gölü'nün en güney kısmında avlanırlar.Эта рыба обитает в озере Малави.
Ufak balıklar ve plankton ile beslenir.Молодь питается мелкой рыбой и планктоном.
Bu koşulların sağlanamaması balık hastalıklarına davetiye çıkarır.Для человека эти болезни рыб опасности не представляют.
Balıkçılık yaygındır.Широко распространено рыболовство.
Lizzie kısa sürede bir balıkçı lokantasında işe başlar ve oğlu Frankie'yi okula yazdırır.Однако вскоре Уильям находит работу в коллеже для мальчиков и делает Фрэнсис предложение.
Balıklar bu esnada gözle sürekli muayene edilmelidir.Поплавок при этом следует всегда держать в поле зрения.
Ara sıra balıkçılar mola verirler.Регулярно на нём отдыхают рыбаки.
Bu suru ise balık denen ikinci bir sur çevreliyordu.Огонь велся и по 2-му эшелону, отчалившему от берега.
Balıkçılığın payı ise günden güne azalmaktadır.Стоимость бумажной марки снижалась с каждым днём.
Balıkesirspor, 2010-2011 sezonunda 2. Lig'de mücadele etmiştir.Он защитник «Жироны», за которую они вдвоем выступали в сезоне 2010-2011.
Balık tutma sporu ve dalgıçlık burada popüler sporlardır.Гольф и рыболовный спорт также являются популярными видами спорта.
Balık tutmak isteyenler için de iyi bir seçim.Для любителей рыбной ловли имеется возможность ловить рыбу.
Türk ordusu Beş-Balık'ın yarısını aldı ve yarısını da kuşattı.Казаки разгромили турецкую флотилию и захватили около половины её судов.
Acı balıklar genellikle yüksek bitki yoğunluklu yerlerde yaşarlar.Донные рыбы, часто живут на большой глубине.
MUNSS ve Balıkesir'deki 7391.3391 га пахотной земли.
Eserde memeliler, kuşlar, balıklar ve sürüngenler hakkında detaylı bilgiler verilmektedir.Работа включала обширную информацию о млекопитающих, птицах, рыбах, пресмыкающихся.
Ardından Sudan Bıkmış Balıklar dizisinde rol almıştır.После них она была вынуждена готовить пойманную рыбу.
Balıkesir’de aile şirketinde çalıştı.Работал до пенсии в рыболовной отрасли.
Başka akvaryum balıklarıyla iyi geçinirler.Тернеция хорошо уживается с другими видами рыбок.
Akçapınar, Balıkesir ilinin Bandırma ilçesine bağlı bir mahalledir.Его длина зависит от того, как далеко от рыболова находится точка ловли.
Meraklı ve çok hareketli balıklardır.Очень активные, весёлые рыбки.

İlgili Sayfalar