balık ile cümle
balık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Dipteki omurgasızlar, küçük balıklar ve böceklerle beslenir.Il Pesce gatto di vetro si nutre di piccoli pesci e insetti.
Balıkesirspor'da oynamaktadır.Comincia a giocare nel Pescara.
Andrea, Dale'in anısına sık sık onun balıkçı şapkasını takar.La camicia di David ricorda molto quella di Ash.
Balıkçılık ve sebzecilik de yapılır.Praticata anche la pesca e la pastorizia.
Balıkçıyı öldürdüğünden hapse girdi çıktı.Anna è andata in prigione per aver ammazzato il marito.
Balık ve özellikle de kuşlarca zengindir.La fauna è particolarmente ricca di pesci e uccelli.
Balık havada 45 saniye kaldı.L'aereo venne evacuato in meno di 45 secondi.
1903, Gönen, Balıkesir - ö.1990 Il mare, le barche, i pescatori.
Hazırlanışında, balık mayalanan pirinç içine sarılarak mayalanır.Una volta pronto, viene versato il tutto sul riso caldo.
İlk savaş Togu Balık'ta gerçekleşti.La prima guerra del golfo si stava profilando all'orizzonte.
Balık bir hafta veya daha kısa zamanda iyileşecektir.L'animale dopo alcuni giorni guarisce.
MUNSS ve Balıkesir'deki 7391.3791, pagg.
Hayalini gerçekleştirememiş bir balıktır.Un sogno irrealizzabile?
Balıkçılık ve Avcılıkla ilgilenmiştir.Della pesca e della caccia.
1904, Balıkesir) - (ö.Un divorzio) 1904 L'émigré (trad. it.
Saçaklı mantı: Balıkesir'e özgü değişik bir mantı türü.Brodetto alla Vastese: tipico brodetto di varie tipologie di pesce.
Bölgede 25'ten fazla balık tesisi bulunmaktadır.Le specie ittiche presenti nel lago sono oltre venticinque.
İlçedeki en önemli ticari faaliyet balıkçılıktır.L'attività economica principale è la pesca.
Akdeniz uçan balığı (Exocoetus volitans), Exocoetidae familyasına Akdeniz'e özgü bir balık türü.Il pesce volante (Exocoetus volitans) è un pesce di mare della famiglia Exocoetidae.
Çoğunlukla balık, özellikle uçan balıklarla ve bazen kalamarla beslenirler.La pesca commerciale li cattura soprattutto con reti da posta o talvolta con palamiti.
Ayrıca hayvancılık ve balıkçılık da önemlidir.Maggiore importanza hanno l'allevamento e la pesca.
Balıkesir ekibi bu festivale de katılmıştır.Portano questo brano anche al Festivalbar.
Skagerrak - BalıkçılıkCastiglione della Pescaia
Ufak balıklar ve plankton ile beslenir.Si nutre di uova di pesci e plancton.
Balıkları kurutarak yiyordu.Si nutriva di pesci.
Olta balık tutmak için kullanılır.Si serve della coda per pescare.
Ardından limanını balıkçılık için geliştirdiler.In seguito, la cittadina si sviluppò come porto per la pesca delle aringhe.
Bazı tatlı ve tuzlu su balıkları da göç etmektedirler.I numerosi laghi e i corsi d'acqua forniscono pesce d'acqua dolce.
Balık ve omurgasızlar dahil çeşitli canlılar nehirde tekrar görünmeye başlamıştır.Forme di vita come pesci ed invertebrati sono riapparsi nel fiume.
Pinzón Kardeşler, Palos de la Frontera doğumlu İspanyol denizci, kaşif ve balıkçı kardeşler.I fratelli Pinzón erano tre navigatori ed esploratori spagnoli nativi di Palos de la Frontera.
Bazen bu balıkların ölümüne de sebep olur.La cattura di questi pesci è occasionale.
Mersin balığı, Acipenser cinsinden balık türlerinin ortak adı.Pesce abissale è un nome comune generico delle specie di pesci diffuse nelle profondità marine.
Nehirde sportif olta balıkçılığı yapılabilmektedir.Nel laghetto viene praticata la pesca sportiva.
Koşmaktan, yüzmekten, balık tutmaktan ve tüplü dalıştan hoşlanır.Gli piace correre, fare nuotate invernali e l'atletica.
Salmo, Salmonidae familyasının büyük bir bölümünü oluşturan bir balık cinsinin adı.Trota è il nome comune che accomuna varie specie di pesci della famiglia Salmonidae.
Pasifik som balıkları için ticari balıkçılık da mevsimlik istihdam sağlar.Molto importante per la pesca commerciale del Pacifico di NO.
Alşimist: Öküz başlı balık olup, efsanevi cillelerden biridir.Nematonotus) è un pesce osseo estinto, appartenente agli aulopiformi.
Aynı zamanda balıkçılık da önde gelen geçim kaynaklarındandır.Anche la pesca rientra nelle attività primarie del comprensorio.
Balık, çamurdan koza içinde mukuslu bir sıvı ifraz eder.Da crudo ricorda un po' il muschio.
Balık köylüler evsiz kalmışlardır.Gli staminoidi sono assenti.
Kimi kaynaklara göre ise Balıkesir’de ölmüştür.Altre fonti vogliono però che sia morto in Podolia.
Adanın ana endüstrisi balıkçılıktır.La principale attività sull'isola è la pesca.
Tibia ve Fibula adlı balıkları vardır.La tibia e la fibula sono separate.
Ancak son dönemlerde balık avlamada patlayıcı kullanımı bu geleneği bozmaktadır.Solo con il tempo si riesce a portare a termine un'azione di pesca efficace.
Balıkları çoğaltır.Abbondano le specie ittiche.
Yunusun kıyıya yakın yaşaması balık ağlarına takılarak ölmesine neden olmaktadır.Il suo corpo è compresso sul dorso perché questo pesce ama nuotare vicino alla superficie.
Kayıkçı, Balıkesir ilinin Susurluk ilçesine bağlı bir mahalledir.È un tipo litigioso che vive di pesca con un proprio battello.
O balık tutmayı seviyor.Он любит рыбалку.
Ben balıkçılıkla çok ilgilenirim.Я очень интересуюсь рыбалкой.
Babam balık tutmaya gitti.Мой отец ушел на рыбалку.
Yunuslar ve balinalar balık değildir.Дельфины и киты не рыбы.
Eğer su fazlaysa balıkta fazladır.Если вода большая, то и рыба большая.
Bu balık hâlâ canlı mı?Эта рыба ещё живая?
Tom yatak odasındaki akvaryumda yüzen tropik balıklara bakarak oturdu.Том сидел и смотрел на тропических рыб, плавающих в аквариуме в его спальне.
Birçok balık öldü.Много рыбы погибло.
Bir sürü balık öldü.Много рыбы погибло.
Ben sık sık onlarla birlikte balık tutmaya giderim.Я часто хожу с ними на рыбалку.
Balık suyun dışında yaşayamaz.Рыба не может жить вне воды.
Balık tutmayı çok seviyorum. Bu oldukça sakinleştirici bir zaman geçirme yöntemi.Я люблю рыбалку. Это очень успокаивающее времяпровождение.
O yaşlı adam büyük bir balık yakaladı.Тот пожилой человек поймал большую рыбу.